-
1 придонный
bodennahe; solennaheпридонное течение — Bodenstrom (m);
придонный лёд — Grundeis (n);
придонная волна — Grundwelle (f);
-
2 близость Земли
-
3 zero
noun, pl. zeros1) (nought) Null, die2) (fig.): (nil) null3) (starting point of scale; of temperature) Null, diein zero gravity — im Zustand der Schwerelosigkeit
absolute zero — (Phys.) absoluter Nullpunkt
4)zero [hour] — die Stunde X
* * *['ziərəu]plural - zeros; noun1) (nought; the number or figure 0: Three plus zero equals three; The figure 100 has two zeros in it.) die Null2) (the point on a scale (eg on a thermometer) which is taken as the standard on which measurements may be based: The temperature was 5 degrees above/below zero.) der Nullpunkt3) (the exact time fixed for something to happen, eg an explosion, the launching of a spacecraft etc: It is now 3 minutes to zero.) die Null* * *[ˈzɪərəʊ, AM ˈzɪroʊ]I. nthe needle is at [or on] \zero die Nadel steht auf null10 degrees above/below \zero zehn Grad über/unter null4. (nothing, lowest possible) nullto reduce sth to \zero etw auf null reduzieren1. (lowest possible level)at \zero altitude in unmittelbarer Bodennäheat \zero extra cost ohne zusätzliche Kostenat \zero gravity bei Schwerelosigkeit\zero growth Nullwachstum nt\zero inflation Nullinflation f2. (none, nothing at all) kein bisschen, keinerleihis prospects are \zero seine Aussichten sind gleich nullIII. vtto \zero a counter/an instrument einen Zähler/ein Gerät auf null einstellen* * *['zɪərəʊ]1. n pl - (e)s1) (= figure) Null f; (= point on scale) Nullpunkt m; (ROULETTE) Zero fhis chances were put at zero — man meinte, seine Aussichten seien gleich null
snow reduced visibility to near zero — es schneite so stark, dass die Sicht fast gleich null war
2. adjat zero altitude (Aviat) — im Tiefflug
zero growth — Nullwachstum nt
she showed zero interest in him (inf) — sie zeigte sich nicht im Geringsten an ihm interessiert
* * *zero [ˈzıərəʊ]A pl -ros, -roes sequate to zero MATH gleich null setzen;my interest in it was practically zero war gleich null2. PHYS Null(punkt) f(m), Ausgangspunkt m (einer Skala), besonders Gefrierpunkt m:10° below (above) zero 10 Grad unter (über) null3. MATH Null(punkt) f(m), Nullstelle f4. fig Null-, Tiefpunkt m:at zero auf dem Nullpunkt (angelangt)5. LING Nullform f6. MIL Nulljustierung f7. FLUG Bodennähe f:fly at zero unter 1000 Fuß oder in Bodennähe fliegenB v/t1. TECH auf null einstellena) MIL sich einschießen auf (akk) (a. fig),c) fig ein Problem etc einkreisen,d) fig sich auf eine Chance etc stürzenD adj1. Null…:a) TECH Nullpunkteinstellung f,b) ELEK Nullabgleich m (einer Brücke)2. besonders US umg null:z. abk1. zero2. zone* * *noun, pl. zeros1) (nought) Null, die2) (fig.): (nil) null3) (starting point of scale; of temperature) Null, dieabsolute zero — (Phys.) absoluter Nullpunkt
4)zero [hour] — die Stunde X
* * *adj.null adj. n.Null -en f.Nullpunkt m. -
4 вблизи земли
-
5 мощность у земли
n1) Av. (двигателя) Bodenleistung, Leistung in Bodennähe2) aerodyn. Leistung am Boden, Leistung in der Bodennähe -
6 на уровне земли
prepos.1) gener. (пола) bodenebenen (Der Mitarbeiter kann die Paletten bodenebenen entnehmen. Ðàáî÷èé ìîæåò ñíÿòü ïàëåòòó íà óðîâíå ïîëà.)2) Av. in Bodennähe3) construct. ebenerdig4) wood. (находящийся) ebenerdig5) aerodyn. in der Bodennähe -
7 приземный слой атмосферы
adj1) Av. Bodennähe2) milit. bodennahe Luftschicht3) astr. Grundschicht4) aerodyn. atmosphärische GrenzschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > приземный слой атмосферы
-
8 припочвенный воздух
adjgeol. bodennahe Luftschicht, bodennahe luft -
9 аэродинамические характеристики крыла с учётом влияния земли
adjaerodyn. Flügel in der Bodennähe, Flügel in der ErdbodennäheУниверсальный русско-немецкий словарь > аэродинамические характеристики крыла с учётом влияния земли
-
10 близкая к земле поверхность
adjAv. bodennahe FlächeУниверсальный русско-немецкий словарь > близкая к земле поверхность
-
11 близость земли
-
12 боковая устойчивость вблизи земли
adjaerodyn. Seitenstabilität in der BodennäheУниверсальный русско-немецкий словарь > боковая устойчивость вблизи земли
-
13 боковая устойчивость с учётом влияния земли
adjaerodyn. Seitenstabilität in der BodennäheУниверсальный русско-немецкий словарь > боковая устойчивость с учётом влияния земли
-
14 висение вблизи земли
naerodyn. Schwebeszustand in der BodennäheУниверсальный русско-немецкий словарь > висение вблизи земли
-
15 высота полёта вблизи Земли
nУниверсальный русско-немецкий словарь > высота полёта вблизи Земли
-
16 демпфирующая поверхность вблизи земли
Универсальный русско-немецкий словарь > демпфирующая поверхность вблизи земли
-
17 земной экран
-
18 крыло в области влияния земной поверхности
nAv. Flügel in der Bodennähe, Flügel mit BodenУниверсальный русско-немецкий словарь > крыло в области влияния земной поверхности
-
19 крыло вблизи земли
-
20 крыло вблизи тела
nAv. (экранирующего) Flügel in der Bodennähe, (экранирующего) Flügel mit Boden
См. также в других словарях:
Bodennähe — Bo|den|nä|he 〈f.; ; unz.〉 Bereich in der Nähe des Erdbodens ● gefährlicher Ozonsmog in Bodennähe * * * Bo|den|nä|he, die: Bereich in der Nähe des Erdbodens: in B. ist mit Frost zu rechnen. * * * Bo|den|nä|he, die: Bereich in der Nähe des… … Universal-Lexikon
Konzentration in Bodennähe — pažemio koncentracija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kietųjų, skystųjų ar dujinių medžiagų koncentracija, paprastai matuojama tam tikrame aukštyje nuo žemės paviršiaus. atitikmenys: angl. ground level concentration… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ZKB-12 — Polikarpow I 16 … Deutsch Wikipedia
ZKB-18 — Polikarpow I 16 … Deutsch Wikipedia
ZKB-29 — Polikarpow I 16 … Deutsch Wikipedia
Polikarpow I-16 — Polikarpow I 16 … Deutsch Wikipedia
Pazifische Taifunsaison 2009 — Alle Stürme der Saison Bildung des ersten Sturms 3. Januar 2009 Auflösung des letzten Sturms … Deutsch Wikipedia
Bodeneffekt — ohne Bodeneffekt mit Bodeneffekt … Deutsch Wikipedia
Ground-Effect — ohne Bodeneffekt mit Bodeneffekt … Deutsch Wikipedia
Ground effect — ohne Bodeneffekt mit Bodeneffekt … Deutsch Wikipedia
Pazifische Taifunsaison 2011 — Alle Stürme der Saison Bildung des ersten Sturms 1. April 2011 Auflösung des letzten Sturms Noch aktiv … Deutsch Wikipedia