Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

in+block+xx

  • 1 block

    /blɔk/ * danh từ - khối, tảng, súc (đá, gỗ...) - cái thớt, đon kê, tấm gỗ kê để chặt đầu (người bị tử hình) - khuôn (mũ); đầu giả (để trưng bày mũ, tóc giả...) - khuôn nhà lớn, nhà khối (ở giữa bốn con đường) - vật chương ngại; sự trở ngại; sự tắc nghẽn, sự tắc nghẽn xe cộ - lô đất (chính phủ cấp cho tư nhân); (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) khoảnh đất trong thành phố - bản khắc (để in) - số lớn cổ phần - (ngành đường sắt) đoạn đường; đoàn toa xe - (kỹ thuật) puli - (thể dục,thể thao) sự chặn, sự cản (bóng, đối phương) - thông cáo phản đối một dự luật (nghị viện) - (úc) đường phố lớn có nhiều người đi dạo - (từ lóng) cái đầu (người) - người đần độn - người nhẫn tâm !chip of the old block - đứa con giống bố như tạc !to be senf to the block - bị xử chém * ngoại động từ - làm trở ngại (sự đi lại); ngăn chận - làm trở ngại sự thi hành; chặn đứng (một kế hoạch) =to block the enemy's plant+ chặn đứng những kế hoạch của địch - (thể dục,thể thao) chặn cản (bóng, đối phương) - hạn chế chi tiêu, hạn chế việc sử dụng (vốn) - phản đối (dự luật ở nghị viện) - gò vào khuôn (mũ...) - rập chữ nổi (bìa sách, da !to block out (in) - phác ra, vẽ phác =to block out a plan+ phác ra một kế hoạch =to block in a pictủe+ vẽ phác một bức tranh

    English-Vietnamese dictionary > block

  • 2 block

    v. Txhaws; thaiv; ntis
    n. Ncua tsev; ncua kev; thooj khoom

    English-Hmong dictionary > block

  • 3 block letter

    /'blɔk'letə/ * danh từ - chữ viết rời nhau (như trong chữ in)

    English-Vietnamese dictionary > block letter

  • 4 block-buster

    /'blɔk,bʌstə/ * danh từ - (từ lóng) bom tấn

    English-Vietnamese dictionary > block-buster

  • 5 block-system

    /'blɔk,sistəm/ * danh từ - (ngành đường sắt) hệ thống tín hiệu chặn đường

    English-Vietnamese dictionary > block-system

  • 6 der Block

    - {block} khối, tảng, súc, cái thớt, đon kê, tấm gỗ kê để chặt đầu, khuôn, đầu giả, khuôn nhà lớn, nhà khối, vật chương ngại, sự trở ngại, sự tắc nghẽn, sự tắc nghẽn xe cộ, lô đất, khoảnh đất trong thành phố - bản khắc, số lớn cổ phần, đoạn đường, đoàn toa xe, puli, sự chặn, sự cản, thông cáo phản đối một dự luật, đường phố lớn có nhiều người đi dạo, cái đầu, người đần độn, người nhẫn tâm - {book} sách, sổ sách kế toán, kinh thánh - {log} khúc gỗ mới đốn, khúc gỗ mới xẻ, máy đo tốc độ, log-book, người đần, người ngu, người ngớ ngẩn - {pad} đường cái, ngựa dễ cưỡi pad nag), cái đệm, cái lót, yên ngựa có đệm, tập giấy thấm, tập giấy, lõi hộp mực đóng dấu, cái đệm ống chân, gan bàn chân, bàn chân, giỏ, ổ ăn chơi, tiệm hút - {pulley} cái ròng rọc - {stock} kho dữ trữ, kho, hàng trong kho, vốn, cổ phân, thân chính, gốc ghép, để, báng, cán, chuôi, nguyên vật liệu, dòng dõi, thành phần xuất thân, đàn vật nuôi, thể quần tập, tập đoàn, giàn tàu - cái cùm = der Block (Politik) {bloc}+ = der erratische Block (Geologie) {erratic}+ = auf einen Block spannen {to block}+ = auf einem Block bearbeiten {to block}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Block

  • 7 anvil-block

    /'ænvilbed/ Cách viết khác: (anvil-block)/'ænvilblɔk/ -block) /'ænvilblɔk/ * danh từ - để đe

    English-Vietnamese dictionary > anvil-block

  • 8 der Boot-Block

    - {boot block}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Boot-Block

  • 9 der Root-Block

    - {root block}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Root-Block

  • 10 chock-a-block

    /'tʃɔkə'blɔk/ * tính từ - (+ with) đầy chật, chật cứng, chật như nêm

    English-Vietnamese dictionary > chock-a-block

  • 11 drawing-block

    /'drɔ:iɳblɔk/ * danh từ - sổ lề để vẽ

    English-Vietnamese dictionary > drawing-block

  • 12 horse-block

    /'hɔ:sblɔk/ * danh từ - bệ (để) trèo (lên) ngựa

    English-Vietnamese dictionary > horse-block

  • 13 monkey-block

    /'mʌɳkiblɔk/ * danh từ - ròng rọc xoay

    English-Vietnamese dictionary > monkey-block

  • 14 pillow-block

    /'piloublɔk/ * danh từ - (kỹ thuật) ổ đỡ, ổ tì; đệm, gối tựa

    English-Vietnamese dictionary > pillow-block

  • 15 plummer-block

    /'plʌməblɔk/ * danh từ - (kỹ thuật) ổ đỡ, ổ tì

    English-Vietnamese dictionary > plummer-block

  • 16 shaving-block

    /'ʃeiviɳblɔk/ * danh từ - cục phèn xoa (sau khi cạo râu)

    English-Vietnamese dictionary > shaving-block

  • 17 slide-block

    /'slaidblɔk/ * danh từ - (kỹ thuật) con trượt

    English-Vietnamese dictionary > slide-block

  • 18 stumbling-block

    /'stʌmbliɳblɔk/ * danh từ - vật chướng ngại - hoàn cảnh gây khó khăn, hoàn cảnh làm cho lưỡng lự

    English-Vietnamese dictionary > stumbling-block

  • 19 wood-block

    /'wudblɔk/ * danh từ - mộc bản

    English-Vietnamese dictionary > wood-block

  • 20 zinc-block

    /'ziɳkblɔk/ * danh từ - (ngành in) bản kẽm

    English-Vietnamese dictionary > zinc-block

См. также в других словарях:

  • Block (Familienname) — Block ist ein Familienname. Neben allgemeiner Bedeutung aus dem Deutschen kommt auch eine Herkunft zum jüdischen Namen Bloch in Frage, und leitet sich dann über polnisch von „Welsche“ ab. Bekannte Namensträger Achim Block (* 1932), deutscher… …   Deutsch Wikipedia

  • Block Island — Block Island, en rouge, au large de la côte de l État de Rhode Island, Long Island est la grande île à l ouest. Géographie …   Wikipédia en Français

  • Block Island (Rhode Island) — Block Island Block Island Block Island, en rouge, au large de la côte de l État de Rhode Island, Long Island est la grande île à l ouest …   Wikipédia en Français

  • Block Island State Airport — Block Island Block Island Block Island, en rouge, au large de la côte de l État de Rhode Island, Long Island est la grande île à l ouest …   Wikipédia en Français

  • Block — (bl[o^]k), n. [OE. blok; cf. F. bloc (fr. OHG.), D. & Dan. blok, Sw. & G. block, OHG. bloch. There is also an OHG. bloch, biloh; bi by + the same root as that of E. lock. Cf. {Block}, v. t., {Blockade}, and see {Lock}.] [1913 Webster] 1. A piece… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Block printing — Block Block (bl[o^]k), n. [OE. blok; cf. F. bloc (fr. OHG.), D. & Dan. blok, Sw. & G. block, OHG. bloch. There is also an OHG. bloch, biloh; bi by + the same root as that of E. lock. Cf. {Block}, v. t., {Blockade}, and see {Lock}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Block system — Block Block (bl[o^]k), n. [OE. blok; cf. F. bloc (fr. OHG.), D. & Dan. blok, Sw. & G. block, OHG. bloch. There is also an OHG. bloch, biloh; bi by + the same root as that of E. lock. Cf. {Block}, v. t., {Blockade}, and see {Lock}.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Block E (Minneapolis) — Block E is the name of a block on Hennepin Avenue in downtown Minneapolis that is also bordered by 7th Street, 1st Avenue North, and 6th Street. It is considered part of the Downtown West neighborhood in Minneapolis, but the block is more of a… …   Wikipedia

  • Block Manuel — Pour les articles homonymes, voir BM. Signal lumineux en block manuel sur la ligne Grenoble Montmélian …   Wikipédia en Français

  • Block B — (BlockBuster) Cyworld Dream Music Festival 23.07.11 Основная информация …   Википедия

  • Block I — Block Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Block, bloc en anglais, peut faire référence à : block manuel et Block automatique lumineux, des systèmes de signalisation ferroviaire, Block… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»