Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

in+barca

  • 1 marquise cut

    s talla naveta, talla marquesa
    Def. del Termcat: Variant de la talla brillant moderna, de secció allargada en forma de barca, amb 8 facetes quadrangulars, 24 de triangulars i taula en forma de barca a la corona, i 8 facetes quadrangulars i 16 de triangulars a la culata.
    Nota: El nombre, la forma i la disposició de les facetes són els mateixos que per a la talla brillant. La denominació talla naveta prové de la forma de la talla, que recorda la d'una barca.
    Nota: Aquest nom va ser fixat en honor de Madame Pompadour, que va ser nomenada marquesa per Lluís XV el 1745, el mateix any de creació de la talla a París.

    English-Catalan dictionary > marquise cut

  • 2 navette cut

    s talla naveta, talla marquesa
    Def. del Termcat: Variant de la talla brillant moderna, de secció allargada en forma de barca, amb 8 facetes quadrangulars, 24 de triangulars i taula en forma de barca a la corona, i 8 facetes quadrangulars i 16 de triangulars a la culata.
    Nota: El nombre, la forma i la disposició de les facetes són els mateixos que per a la talla brillant. La denominació talla naveta prové de la forma de la talla, que recorda la d'una barca.
    Nota: Aquest nom va ser fixat en honor de Madame Pompadour, que va ser nomenada marquesa per Lluís XV el 1745, el mateix any de creació de la talla a París.

    English-Catalan dictionary > navette cut

  • 3 punt

    s xalana, barca de riu, barca de perxa
    v anar en una barca de perxa | apostar, fer apostes | xutar

    English-Catalan dictionary > punt

  • 4 boating

    v pràctica d'anar amb barca, anar amb barca

    English-Catalan dictionary > boating

  • 5 boat

    s vaixell, nau | barca, embarcació | buc, navili

    English-Catalan dictionary > boat

  • 6 ferry

    s transbordador, barca | embarcador
    v transportar | creuar (en vaixell)

    English-Catalan dictionary > ferry

  • 7 ferryboat

    s transbordador, barca | embarcador
    v transportar | creuar (en vaixell)

    English-Catalan dictionary > ferryboat

  • 8 lifeboat

    s barca salvavides, llanxa de socors

    English-Catalan dictionary > lifeboat

  • 9 patrol boat

    s barca patrulla

    English-Catalan dictionary > patrol boat

  • 10 rock the boat

    loc fer perdre l'equilibri | sacsejar la barca | causar pertorbacions

    English-Catalan dictionary > rock the boat

  • 11 rowboat

    s barca de rems

    English-Catalan dictionary > rowboat

  • 12 rowing boat

    s barca de rems

    English-Catalan dictionary > rowing boat

  • 13 runabout

    s avió, barca o cotxe lleuger | vagabund | utilitari

    English-Catalan dictionary > runabout

См. также в других словарях:

  • Barca solar de Keops — Saltar a navegación, búsqueda Vista general de la barca de Keops. La barca solar de Keops es un navío de gran tamaño del Antiguo Egipto que fue enterrado en un foso, en el complejo de Giza, a los pies de la Gran Pirámide de Giza, alrededor de… …   Wikipedia Español

  • Barça TV — Saltar a navegación, búsqueda Barça TV Nombre público Barça TV Tipo DVB T Programación Deportiva Propietario Mediapro Operado por Emissions Digitals de Catalunya (en TDT) …   Wikipedia Español

  • Barca — ist der Name folgender Orte: Barca (Košice), einen Stadtteil der Stadt Košice, Slowakei Barca (Rimavská Sobota), einen Ort bei Rimavská Sobota, Slowakei Barca (Maia), Gemeinde in Portugal Barca (Soria), eine Gemeinde in der Provinz Soria, Spanien …   Deutsch Wikipedia

  • barcă — BÁRCĂ, bărci, s.f. Ambarcaţie de dimensiuni mici, cu vâsle, cu pânze sau cu motor. – Din it. barca. Trimis de valeriu, 03.04.2003. Sursa: DEX 98  BÁRCĂ s. luntre, (prin Ban.) schelă. (barcă pescărească.) Trimis de siveco, 09.04.2005. Sursa:… …   Dicționar Român

  • Barca d’Alva — Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Barca (Libia) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Barca (desambiguación). Barca (griego antiguo Βάρκη, árabe برقة) fue una antigua colonia griega y después romana y ciudad bizantina, del norte de África. Está enclavada en la… …   Wikipedia Español

  • Barca (Košice) — Barca (Quartier) Localisation du quartier de Barca à Košice Administration …   Wikipédia en Français

  • Barca (Košice) — Barca Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

  • Barca (Soria) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Barca (desambiguación). Barca …   Wikipedia Español

  • Barca solar — Saltar a navegación, búsqueda Barca solar de Keops. Giza …   Wikipedia Español

  • Barca (Maia) — Barca Wappen Karte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»