Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

in+banc

  • 1 genomic banc

    s genoteca
    Def. del Termcat: Col·lecció de molècules de DNA, en la qual els segments clonats representen tot el genoma d'un individu d'una espècie.

    English-Catalan dictionary > genomic banc

  • 2 documentary credit

    s crèdit documentari
    Economia. Empresa
    Def. del Termcat: Qualsevol acord pel qual un banc (a) està obligat a efectuar un pagament a un tercer o a la seva ordre, a acceptar i pagar les lletres de canvi lliurades pel beneficiari, o (b) autoritza un altre banc a efectuar aquest pagament, o a acceptar i pagar aquestes lletres de canvi, o (c) autoritza un altre banc a negociar; en tots tres supòsits, contra el lliurament del document o documents estipulats, sempre que es compleixin els termes i les condicions del crèdit.

    English-Catalan dictionary > documentary credit

  • 3 pullover

    s pul·lòver
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Exercici de musculació executat amb l'halter o les manuelles, a la politja alta o al pul·lòver, en posició supina, d'assegut o dempeus, iniciat amb els braços gairebé estesos per sobre del cap, que consisteix a moure els braços cap a les cames.
    Màquina de musculació consistent en una estructura metàl·lica amb un banc vertical d'alçada regulable, amb un sistema de politges, a un costat del banc, que permet la transmissió de moviment a un conjunt de pesos, unit mitjançant un cable a una barra situada per sobre del banc, amb dos suports, generalment quadrats i folrats de pell sintètica, paral·lels entre ells i situats als costats i per sota de la barra.

    English-Catalan dictionary > pullover

  • 4 bench

    s banc (seure) | banc de fuster| JUR tribunal

    English-Catalan dictionary > bench

  • 5 long pulley

    s politja baixa
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Màquina de musculació consistent en una estructura metàl·lica que conté un banc a l'extrem inferior, dos suports rectangulars, paral·lels entre ells, a l'extrem anterior del banc, dos agafadors situats a l'extrem inferior de la màquina i un sistema de politges que permet la transmissió de moviments a un conjunt de pesos units, a través d'un cable, als agafadors.

    English-Catalan dictionary > long pulley

  • 6 seated-calf machine

    s màquina de panxells d'assegut
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Màquina de musculació consistent en una estructura metàl·lica que conté una plataforma allargada i estreta a la base, un banc a la part posterior, dos rodets, situats a l'extrem anterior de la màquina i per sobre del banc, i un sistema de politges que permet la transmissió de moviment a un conjunt de pesos unit, mitjançant un cable, als rodets.

    English-Catalan dictionary > seated-calf machine

  • 7 altocumulus

    s altocúmulus, altocúmul, Ac
    Def. del Termcat: Núvol mitjà que integra un banc de núvols de color blanc o gris, format per elements en forma de còdols d'un diàmetre aparent entre 1° i 5°.

    English-Catalan dictionary > altocumulus

  • 8 altostratus

    s altostratus, altostrat, As
    Def. del Termcat: Núvol mitjà que integra un banc de núvols de color blanc o gris i d'aspecte estriat.

    English-Catalan dictionary > altostratus

  • 9 back-to-back letter of credit

    s carta de crèdit adossada
    Economia. Empresa
    Def. del Termcat: Carta de crèdit oberta per un banc a favor del comprador d'una mercaderia a petició del venedor, que utilitza una altra carta de crèdit, rebuda amb anterioritat, com a garantia.

    English-Catalan dictionary > back-to-back letter of credit

  • 10 bank

    v amuntegar, apilotar (terra)| canalitzar (riu) | decantar (avió) | decantar-se | COM dipositar
    s COM banc, banca | riba, vora, marge | peralt (carretera) | piló (de neu) | terraplè
    To bank on comptar amb
    To bank up amuntegar-se

    English-Catalan dictionary > bank

  • 11 banknote

    s bitllet de banc, bitllet

    English-Catalan dictionary > banknote

  • 12 bill

    v presentar factura | anunciar (cartells)
    s factura, compte |nota, llista | ORN bec | certificat | TEAT cartell, programa | JUR projecte de llei | bitllet de banc
    n pr Guillem
    COM Bill of exchange lletra de canvi

    English-Catalan dictionary > bill

  • 13 blood bank

    s banc de sang

    English-Catalan dictionary > blood bank

  • 14 budget account

    s COM compte (botiga) | compte per domiciliacions (banc)

    English-Catalan dictionary > budget account

  • 15 cirrocumulus

    s cirrocúmulus, cirrocúmul
    Def. del Termcat: Núvol alt que integra un banc de núvols de color blanc, format per elements disposats regularment, d'un diàmetre inferior a 1°, i compost quasi exclusivament per cristalls de glaç.

    English-Catalan dictionary > cirrocumulus

  • 16 cirrostratus

    s cirrostratus, cirrostrat
    Def. del Termcat: Núvol alt que integra un banc de núvols transparent i blanquinós, compost principalment per cristalls de glaç.

    English-Catalan dictionary > cirrostratus

  • 17 clearing bank

    s COM cambra de compensació | banc associat a la cambra de compensació

    English-Catalan dictionary > clearing bank

  • 18 commercial bank

    s banc comercial

    English-Catalan dictionary > commercial bank

  • 19 data bank

    s INFORM banc de dades

    English-Catalan dictionary > data bank

  • 20 databank

    s banc de dades

    English-Catalan dictionary > databank

См. также в других словарях:

  • banc — [ bɑ̃ ] n. m. • 1080; germ. °bank I ♦ Long siège, avec ou sans dossier, sur lequel plusieurs personnes peuvent s asseoir à la fois. Banc de pierre, de bois, de fer. Banc de jardin. Banc rembourré. ⇒ banquette. Loc. Sur les bancs de l école :… …   Encyclopédie Universelle

  • Banc de poissons — Banc (poisson) Pour les articles homonymes, voir Banc. Un banc de poissons un groupement important d individus de la même espèce. Il s agit d une structure sociale particulière, à distinguer du couple ou du harem. Les espèces formant des bancs… …   Wikipédia en Français

  • Banc Du Geysir — Pour les articles homonymes, voir Banc. Banc du Geysir Image satellite du banc du Geysir avec …   Wikipédia en Français

  • Banc du Geysir — Pour les articles homonymes, voir Banc. Banc du Geysir Image satellite du banc du Geysir avec …   Wikipédia en Français

  • Banc du geysir — Pour les articles homonymes, voir Banc. Banc du Geysir Image satellite du banc du Geysir avec …   Wikipédia en Français

  • banc-titre — banc [ bɑ̃ ] n. m. • 1080; germ. °bank I ♦ Long siège, avec ou sans dossier, sur lequel plusieurs personnes peuvent s asseoir à la fois. Banc de pierre, de bois, de fer. Banc de jardin. Banc rembourré. ⇒ banquette. Loc. Sur les bancs de l école …   Encyclopédie Universelle

  • Banc Great Chagos — Carte de l archipel des Chagos montrant le banc Great Chagos au centre. Géographie Pays …   Wikipédia en Français

  • Banc De Test — Pour les articles homonymes, voir Banc. Un banc de test est un système physique permettant de mettre un produit en condition d utilisation afin de le tester. Le banc de test est largement utilisé dans l industrie, au point de représenter une part …   Wikipédia en Français

  • Banc d'essai — Banc de test Pour les articles homonymes, voir Banc. Un banc de test est un système physique permettant de mettre un produit en condition d utilisation afin de le tester. Le banc de test est largement utilisé dans l industrie, au point de… …   Wikipédia en Français

  • Banc Centurion — Géographie Altitude Massif Archipel des Chagos Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Banc Ganges — Géographie Altitude 10 m[1] Massif …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»