Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

in+australia

  • 1 the commonwealth of Australia

    Austrālijas valsts savienība

    English-Latvian dictionary > the commonwealth of Australia

  • 2 aborigine

    [æbə'ri‹ini]
    (an original inhabitant of a country, especially of Australia.) aborigēns; iezemietis
    * * *
    iezemietis, aborigēns

    English-Latvian dictionary > aborigine

  • 3 bush

    [buʃ]
    1) (a growing thing between a tree and a plant in size: a rose bush.) krūms
    2) ((in Australia, Africa etc) wild uncultivated country.) (Austrālijā, Āfrikā) krūmiem apaugušas neizmantotas zemes platības
    * * *
    čaula, ieliktnis, bukse; krūms; biezoknis, brikšņi, krūmājs; krūmiem apauguši neapstrādāti zemes gabali; matu ērkulis; efejas zars; iestiprināt ieliktni; apstādīt ar krūmiem; kupli saaugt; ecēt

    English-Latvian dictionary > bush

  • 4 commonwealth

    ['komənwelƟ]
    (an association of states who have joined together for their common good: the Commonwealth of Australia.) federācija; valstu savienība
    * * *
    republika, valsts; federācija

    English-Latvian dictionary > commonwealth

  • 5 continent

    I ['kontinənt] noun
    1) (one of the great divisions of the land surface of the world - Europe, America, Australia, Asia or Africa.) kontinents
    2) (Europe excluding Britain: We are going to the continent for our holidays.) Eiropas kontinents
    - continental breakfast
    - continental shelf
    II ['kontinənt] adjective
    (able to control especially the bladder and/or bowel.) savaldīgs; saturētspējīgs
    * * *
    kontinents; mērens, atturīgs, savaldīgs

    English-Latvian dictionary > continent

  • 6 crocodile

    (a large reptile found in the rivers of Asia, Africa, South America and northern Australia.) krokodils
    * * *
    krokodils; krokodilāda; pastaigāšanās pa pāriem

    English-Latvian dictionary > crocodile

  • 7 dingo

    ['diŋɡəu]
    plural - dingoes; noun
    (a type of wild dog found in Australia.) dingo
    * * *
    dingo; klaidonis

    English-Latvian dictionary > dingo

  • 8 dollar

    ['dolə]
    ((usually abbreviated to $ when written) the standard unit of currency in several countries, eg the United States, Australia, Singapore: It costs ten dollars / $10.) dolārs
    * * *
    dolārs

    English-Latvian dictionary > dollar

  • 9 homestead

    [-sted]
    noun (a house, especially a farm, with the land and other buildings (eg barns) which belong to it, especially in the United States, Australia etc.) lauku mājas; ferma
    * * *
    ferma, lauku mājas

    English-Latvian dictionary > homestead

  • 10 native

    ['neitiv] 1. adjective
    1) (where one was born: my native land.) dzimtais
    2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.) vietējais
    3) (belonging by race to a country: a native Englishman.) dzimis-; vietējs; iezemiešu-
    4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) iedzimts
    2. noun
    1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) vietējais iedzīvotājs; pamatiedzīvotājs
    2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) iedzimtais; iezemietis
    - native language/tongue
    - native speaker
    - native to
    - the Nativity
    * * *
    vietējais iedzīvotājs, iezemietis; vietējais augs; dzimtais; iezemiešu, vietējs; iedzimts, dabisks, īsts

    English-Latvian dictionary > native

  • 11 opossum

    [ə'posəm]
    ((also possum) a furry animal with a long tail and a pouch for carrying its young which lives in trees; it is found especially in Australia, New Zealand and America.) oposums
    * * *
    oposums

    English-Latvian dictionary > opossum

  • 12 selector

    noun (a person who chooses, especially athletes, a team etc: The selectors have announced the cricket team to meet Australia.) (komandas) sastādītājs
    * * *
    atlasītājs; sīks fermeris; selektors; pārslēgs

    English-Latvian dictionary > selector

  • 13 ship

    [ʃip] 1. noun
    1) (a large boat: The ship sank and all the passengers and crew were drowned.) kuģis
    2) (any of certain types of transport that fly: a spaceship.) kosmosa kuģis
    2. verb
    (to send or transport by ship: The books were shipped to Australia.) nogādāt/transportēt ar kuģi
    - shipper
    - shipping
    - ship-broker
    - shipbuilder
    - shipbuilding
    - shipowner
    - shipshape
    - shipwreck
    3. verb
    We were shipwrecked off the coast of Africa.) ciest kuģa avārijā; (par kuģi) avarēt
    - ship water
    * * *
    kuģis; kuģa apkalpe; kosmosa kuģis; sacīkšu laiva; lidmašīna; iekraut; nosūtīt; sēsties kuģī, uzkāpt uz kuģa; salīgt; salīgt par matrozi; uzstādīt; pielikt; ievilkt

    English-Latvian dictionary > ship

  • 14 southern

    adjective (of the south: Your speech sounds southern to me; Australia is in the southern hemisphere.) dienvidu-; dienvidniecisks
    * * *
    dienvidu

    English-Latvian dictionary > southern

  • 15 swag

    [swæɡ]
    1) (stolen goods.) laupījums; zagta manta
    2) (in Australia, a tramp's bundle.) pauna; nastiņa
    * * *
    laupījums; drēbju nasta, pauna

    English-Latvian dictionary > swag

  • 16 telephone

    1. ['telifəun] noun
    ((often abbreviated to phone) [foun] an instrument for speaking to someone from a distance, using either an electric current which passes along a wire or radio waves: He spoke to me by telephone / on the telephone; ( also adjective) a telephone number/operator.) telefons
    2. [foun] verb
    1) (to (try to) speak to (someone) by means of the telephone: I'll telephone you tomorrow.) telefonēt, zvanīt pa telefonu
    2) (to send (a message) or ask for (something) by means of the telephone: I'll telephone for a taxi.) pasūtīt/ziņot pa telefonu
    3) (to reach or make contact with (another place) by means of the telephone: Can one telephone England from Australia?) sazvanīt; dabūt savienojumu
    - telephone booth
    - telephone box
    - telephone directory
    - telephone exchange
    * * *
    telefons; telefonēt; uzstādīt telefona aparātu

    English-Latvian dictionary > telephone

  • 17 the wilds

    (the uncultivated areas (of a country etc): They're living out in the wilds of Australia somewhere.) biezoknī; tuksnesī; nomaļā vietā
    * * *
    neapdzīvots apgabals

    English-Latvian dictionary > the wilds

  • 18 leave home

    1) (to leave one's house: I usually leave home at 7.30 a.m.) iziet no mājām
    2) (to leave one's home to go and live somewhere else: He left home at the age of fifteen to get a job in Australia.) atstāt mājas; aiziet no mājām

    English-Latvian dictionary > leave home

  • 19 native to

    ((of plants and animals) belonging originally to a particular place: These birds are native to Australia.) aborigēns; raksturīgs

    English-Latvian dictionary > native to

  • 20 outback

    ((in Australia) the country areas away from the coast and cities.) (Austrālijā) reti apdzīvoti rajoni valsts vidienē

    English-Latvian dictionary > outback

См. также в других словарях:

  • Australia national cricket team — Australia Insignia on the baggy green. Test status granted 1877 …   Wikipedia

  • Australia Olympic football team — Nickname(s) Olyroos Association Football Federation Australia Confederation AFC (Asia …   Wikipedia

  • Australia — • Includes history, education, and religious statistics Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Australia     Australia     † …   Catholic encyclopedia

  • AUSTRALIA — AUSTRALIA, island continent, within the British Commonwealth. At least six Jewish convicts who arrived at Botany Bay, New South Wales, in 1788 were later among the first settlers, including John Harris who, when freed, became the first policeman… …   Encyclopedia of Judaism

  • Australia and New Zealand Banking Group — Limited Type Public (ASX: ANZ) Industry Banking …   Wikipedia

  • Australia en la Copa Mundial de Fútbol de 2006 — Saltar a navegación, búsqueda Australia 15º lugar …   Wikipedia Español

  • Australia en los Juegos Olímpicos de Invierno — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

  • Australia women's national association football team — Australia Nickname(s) Matildas Association Football Federation Australia Head coach Tom Sermanni Most caps Cheryl Salisbury (151) Top scorer Cheryl Salisbury (38) …   Wikipedia

  • Australia's Brainiest — is a television game show series produced in Australia by Crackerjack Productions, a FremantleMedia company; and currently airing on Network Ten. The format was taken from the British series entitled Britain s Brainiest Kid .The first series was… …   Wikipedia

  • Australia and weapons of mass destruction — Australia is not currently known or believed to possess weapons of mass destruction, although it has participated in extensive research into nuclear, biological and chemical weapons in the past. Australia currently chairs the Australia Group, an… …   Wikipedia

  • Australia in the War of 1939–1945 —   Author(s) Gavin Long (general editor) and twelve other principal authors …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»