-
1 прострочена заборгованість
arrears; debt in arrears; overdue debt; delinquency; defaulted debt -
2 прострочений борг
arrears; debt in arrears; overdue debt; delinquency; defaulted debt -
3 прострочений платіж
arrears; debt in arrears; late payment; delayed payment -
4 борги
-
5 заборгованість
arrears, debt, delinquency -
6 заборгованість по процентах
arrears of interest, past due interestУкраїнсько-англійський юридичний словник > заборгованість по процентах
-
7 недоробки в роботі
Українсько-англійський юридичний словник > недоробки в роботі
-
8 незавершене будівництво
Українсько-англійський юридичний словник > незавершене будівництво
-
9 прострочені проценти
Українсько-англійський юридичний словник > прострочені проценти
-
10 прострочені проценти
-
11 робота з простроченою заборгованістю
arrears administration; workoutУкраїнсько-англійський словник > робота з простроченою заборгованістю
-
12 заборгованість
жdebt, indebtedness, arrears, backlog, liability; ек. redзовнішня заборгованість — external ( foreign) debt, external ( foreign) indebtedness
заборгованість по зарплаті — arrears of wages, accrued personal compensation, wages payable; амер. holdback pay
мати заборгованість — to be in arrears, to be in debts, to have debts, to be in the red
сплачувати заборгованість — to repay (to pay off, to clear off, to settle) debts
-
13 недобір
-
14 прострочені дивіденди
dividend arrears; dividends in arrears; overdue dividends -
15 відомість прострочених платежів
Українсько-англійський юридичний словник > відомість прострочених платежів
-
16 заборгованість по пенсіях
( з боку держави) pension arrearsУкраїнсько-англійський юридичний словник > заборгованість по пенсіях
-
17 зменшення заборгованості
reduction of arrears, reduction of indebtednessУкраїнсько-англійський юридичний словник > зменшення заборгованості
-
18 недоїмка
arrearage, arrears, default of payment -
19 прострочення
( у платежах) arrears, delay, delinquency, overstepping, procrastinateion -
20 прострочення сплати податку
Українсько-англійський юридичний словник > прострочення сплати податку
См. также в других словарях:
Arrears — is a legal term for a type of debt which is overdue after missing an expected payment. It is also used (in the form in arrears) for payments that occur at the end of a period.Arrears accrue from the date on the first missed payment was due. The… … Wikipedia
arrears — I noun arrearage, back payments, balance due, debit, debt, debt unpaid though due, default, deferred payment, deficit, delinquency, indebtedness, indebtment, liability, obligation, outstanding debt, overdue bill, overdue payment, payments past… … Law dictionary
arrears — [ə rirz′] pl.n. 〚ME arrers < arrere, backward < OFr ariere < VL aretro < L ad, to + retro, behind〛 1. unpaid and overdue debts 2. unfinished business, work, etc. in arrears or in arrear behind in paying a debt, doing one s work, etc. * * *… … Universalium
arrears — ► PLURAL NOUN ▪ money owed that should already have been paid. ● in arrears Cf. ↑in arrears ORIGIN Old French arere, from Latin retro backwards … English terms dictionary
arrears — mid 14c., in times past, from O.Fr. ariere behind, backward, from V.L. *ad retro, from L. ad to (see AD (Cf. ad )) + retro behind (see RETRO (Cf. retro )). Meaning balance due dates from early 15c.; phrase in arrears first … Etymology dictionary
arrears — [ə rirz′] pl.n. [ME arrers < arrere, backward < OFr ariere < VL aretro < L ad, to + retro, behind] 1. unpaid and overdue debts 2. unfinished business, work, etc. in arrears or in arrear behind in paying a debt, doing one s work, etc … English World dictionary
arrears — The amount of money by which a contract or obligation is in default. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
arrears — [n] debt back payment, balance due, claim, debit, deficiency, deficit, liability, obligation, unpaid bill; concepts 332,335 … New thesaurus
arrears — or arrearages Money which is overdue and unpaid; e.g. overdue mortgage or rent payments. Term used to describe cumulative preferred stock dividends that have not been declared on time … Black's law dictionary
arrears — or arrearages Money which is overdue and unpaid; e.g. overdue mortgage or rent payments. Term used to describe cumulative preferred stock dividends that have not been declared on time … Black's law dictionary
arrears — Unpaid dividends or bond interest that a corporation owes its stockholders or bond holders after the payable or due date on which the dividends or interest should have been paid. American Banker Glossary * * * arrears ar‧rears [əˈrɪəz ǁ əˈrɪrz]… … Financial and business terms