-
1 allem Anschein nach
-1-por lo que parece————————-2-según todas las apariencias -
2 alles in allem
(insgesamt) en total -
3 bei allem Respekt
con todo respeto -
4 bei allem Wohlwollen
con la mejor voluntad -
5 bei allem, was mir lieb und teuer ist
por lo que más quieroDeutsch-Spanisch Wörterbuch > bei allem, was mir lieb und teuer ist
-
6 er hat an allem etwas zu kritisieren
lo critica todoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er hat an allem etwas zu kritisieren
-
7 ich weise mit allem Nachdruck darauf hin, dass ...
hago hincapié en que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > ich weise mit allem Nachdruck darauf hin, dass ...
-
8 mit allem Drum und Dran
con pelos y señales -
9 mit allem Pipapo
con todos sus requisitos -
10 nach allem, was geschehen ist
después de todo lo que ha pasado -
11 nach allem, was ich weiß
con todo lo que yo sé -
12 offen gegenüber allem Neuen sein
estar abierto a todo lo nuevoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > offen gegenüber allem Neuen sein
-
13 seine Offenheit gegenüber allem Neuen
su espíritu abierto para todo lo nuevoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > seine Offenheit gegenüber allem Neuen
-
14 sie war zu allem entschlossen
estaba dispuesta a todo -
15 trotz allem
a pesar de todo -
16 vor allem
-
17 zu allem Unglück
para colmo de desgracias -
18 zu allem Unglück ...
para colmo (de las desdichas)... -
19 zu allem fähig sein
ser capaz de todo -
20 zu allem ja und amen sagen
См. также в других словарях:
allem — is. Bir işi istediği duruma getirmek için her türlü kurnazca çareye başvurmak anlamıyla allem etmek kallem etmek deyiminde geçen bir söz İhtiyarın üç aylıkları aldığı günler çıkagelir, allem edip kallem edip zavallının yarı maaşını çarpar kaçar.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Allem — Provenance. Prénom d origine arabe. Signifie: savant, érudit Histoire. Depuis maintenant quatorze siècles, la plupart des musulmans, de par le monde, qu ils soient asiatiques, africains, européens ou américains, ont à coeur de choisir pour leurs… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
An allem sind die Juden schuld — ist ein politisch satirisches Chanson des deutschen Komponisten Friedrich Hollaender aus dem Jahr 1931.[1] Das Lied, im September 1931 als Teil der Revue Spuk in der Villa Stern in Hollaenders Berliner Kabarett Tingel Tangel Theater uraufgeführt … Deutsch Wikipedia
Die Juden sind an allem schuld — An allem sind die Juden schuld ist ein politisch satirisches Chanson des deutschen Komponisten Friedrich Hollaender aus dem Jahr 1931.[1] Das Lied im September 1931 als Teil der Revue „Spuk in der Villa Stern“ in Hollaenders Berliner Kabarett… … Deutsch Wikipedia
An allem sind die Juden schuld — Saltar a navegación, búsqueda An allem sind die Juden schuld («Los judíos tienen la culpa de todo») es una canción (chanson) político satírica del compositor Friedrich Hollaender del año 1931[1] La canción fue estrenada en septiembre de 1931 como … Wikipedia Español
Pfadfinder Trotz Allem — Mit dem Begriff Pfadfinder Trotz Allem (PTA) wird in der Pfadfinderbewegung die Arbeit mit Menschen mit Behinderung bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Arbeitsform 2 Geschichte 3 Literatur 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Pfadi Trotz Allem — Mit dem Begriff Pfadfinder Trotz Allem (PTA) wird in der Pfadfinderbewegung die Arbeit mit Menschen mit Behinderung bezeichnet. Die Arbeitsform richtet sich an Menschen mit verschiedenen Behinderungsformen, meistens werden solche mit einer… … Deutsch Wikipedia
An allem sind die Juden schuld — (« Les Juifs sont coupables de tout ») est une chanson politico satirique du compositeur allemand Friedrich Hollaender datant de 1931[1]. La chanson est interprétée pour la première fois en septembre 1931 au cabaret berlinois Tingel… … Wikipédia en Français
Maurice Allem — (* 1872; † 1959) war ein französischer Romanist und Literarhistoriker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Werke 2.1 Monographien 2.2 Herausgebertä … Deutsch Wikipedia
Die Frauen sind an allem schuld — Filmdaten Deutscher Titel Die Frauen sind an allem schuld Originaltitel Les plus belles escroqueries du monde … Deutsch Wikipedia
Napoleon ist an allem schuld — Filmdaten Originaltitel Napoleon ist an allem schuld Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia