Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

in+all+honesty

  • 1 name

    híres ember, elnevezés, hírnév, nagy név, név to name: elnevez, megnevez, javasol, kinevez, nevet ad
    * * *
    [neim] 1. noun
    1) (a word by which a person, place or thing is called: My name is Rachel; She knows all the flowers by name.) név
    2) (reputation; fame: He has a name for honesty.) hírnév
    2. verb
    1) (to give a name to: They named the child Thomas.) (el)nevez
    2) (to speak of or list by name: He could name all the kings of England.) megnevez
    •
    - namely
    - nameplate
    - namesake
    - call someone names
    - call names
    - in the name of
    - make a name for oneself
    - name after

    English-Hungarian dictionary > name

  • 2 lie

    vacok, tanya, fekvés, helyzet to lie: hever, fekszik, horgonyoz, hazudik, vesztegel
    * * *
    I 1. noun
    (a false statement made with the intention of deceiving: It would be a lie to say I knew, because I didn't.) hazugság
    2. verb
    (to say etc something which is not true, with the intention of deceiving: There's no point in asking her - she'll just lie about it.) hazudik
    II present participle - lying; verb
    1) (to be in or take a more or less flat position: She went into the bedroom and lay on the bed; The book was lying in the hall.) fekszik
    2) (to be situated; to be in a particular place etc: The farm lay three miles from the sea; His interest lies in farming.) fekszik
    3) (to remain in a certain state: The shop is lying empty now.) (üresen) áll
    4) ((with in) (of feelings, impressions etc) to be caused by or contained in: His charm lies in his honesty.) (vmiben) van
    •
    - lie down
    - lie in
    - lie in wait for
    - lie in wait
    - lie low
    - lie with
    - take lying down

    English-Hungarian dictionary > lie

См. также в других словарях:

  • in all honesty — If you say something in all honesty, you are telling the complete truth. It can be used as a way of introducing a negative opinion whilst trying to be polite; in all honesty, I have to say that I wasn t very impressed …   The small dictionary of idiomes

  • in all honesty —    If you say something in all honesty, you are telling the complete truth. It can be used as a way of introducing a negative opinion whilst trying to be polite; in all honesty, I have to say that I wasn t very impressed.   (Dorking School… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • In all honesty —   If you say something in all honesty, you are telling the complete truth. It can be used as a way of introducing a negative opinion whilst trying to be polite; in all honesty, I have to say that I wasn t very impressed …   Dictionary of English idioms

  • in all honesty — spoken used when telling someone what you really think, especially when it may be something that they do not want to hear I can t, in all honesty, say that I enjoyed it …   English dictionary

  • all — [ ɔl ] function word, quantifier *** All can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable or plural noun): They had given up all hope. All children deserve encouragement. as a predeterminer (followed by a word such… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • in all honesty — …   Useful english dictionary

  • honesty — noun ADJECTIVE ▪ absolute, complete, total ▪ I always expect total honesty from my employees. ▪ blunt (esp. AmE), brutal, raw, unflinching …   Collocations dictionary

  • honesty — [[t]ɒ̱nɪsti[/t]] 1) N UNCOUNT Honesty is the quality of being honest. They said the greatest virtues in a politician were integrity, correctness and honesty. ● PHRASE: PHR with cl You say in all honesty when you are saying something that might be …   English dictionary

  • honesty — hon|es|ty [ anəsti ] noun uncount * an honest way of behaving, speaking, or thinking: There is a refreshing honesty about his work. a. an honest personality: Her honesty was never in question. in all honesty SPOKEN used when telling someone what… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • all */*/*/ — UK [ɔːl] / US [ɔl] adverb, determiner, preposition, pronoun Summary: All can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable or plural noun): They had given up all hope. ♦ All children deserve encouragement. as a… …   English dictionary

  • honesty — hon|es|ty [ˈɔnısti US ˈa:n ] n [U] 1.) the quality of being honest ≠ ↑dishonesty ▪ a politician of rare honesty and courage 2.) in all honesty used when telling someone that what you are saying is what you really think ▪ It was not, in all… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»