-
1 alarm
1. noun1) (sudden fear: We did not share her alarm at the suggestion.) susto2) (something that gives warning of danger, attracts attention etc: Sound the alarm!; a fire-alarm; ( also adjective) an alarm clock.) alarme2. verb(to make (someone) afraid: The least sound alarms the old lady.) assustar- alarming- alarmingly* * *a.larm[əl'a:m] n 1 alarma, alarme. he sounded an alarm / ele deu o alarme. 2 susto, sobressalto, temor. 3 alerta, rebate, sinal de perigo. 4 o que alarma. 5 aparelho de alarme, despertador. • vt 1 alarmar, prevenir, alertar. 2 amedrontar, assustar, inquietar. false alarm alarme falso. fire alarm alarme de incêndio. to be alarmed at (by) ficar inquieto por causa de. to take alarm at inquietar-se, pressentir um perigo. -
2 alarm
1. noun1) (sudden fear: We did not share her alarm at the suggestion.) receio2) (something that gives warning of danger, attracts attention etc: Sound the alarm!; a fire-alarm; ( also adjective) an alarm clock.) alarme2. verb(to make (someone) afraid: The least sound alarms the old lady.) alarmar- alarming- alarmingly -
3 alarm bell
a.larm bell[əl'a:m bel] n sino ou campainha de alarme. -
4 alarm clock
a.larm clock[əl'a:m klɔk] n despertador. -
5 alarm post
a.larm post[əl'a:m poust] n 1 posto de alarme. 2 ponto de reunião em caso de alarme. -
6 alarm-radio
a.larm-ra.di.o[əl'a:m reidiou] n radiorrelógio. -
7 alarm
alarmeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > alarm
-
8 alarm signal
sinal de alarmeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > alarm signal
-
9 alarm
pânico, alerta -
10 fire alarm
(an apparatus (eg a bell) to give warning of a fire: Everyone had to leave the building when the fire alarm rang.) alarme de incêndio* * *fire a.larm[f'aiə əla:m] n alarme de fogo.————————fire alarmalarme de incêndio. -
11 false alarm
(a warning of something which in fact does not happen.) falso alarme/rebate falso* * *false a.larm[fɔ:ls əl'a:m] n alarme falso.————————false alarmalarme falso. -
12 still alarm
still alarm[stil əl'a:m] n alarme de incêndio acionado por outro meio (telefone, etc.) diferente do sinal convencional. -
13 to take alarm at
to take alarm atinquietar-se, pressentir um perigo. -
14 burglar alarm
noun (an alarm against burglaries.) -
15 burglar alarm
noun (an alarm against burglaries.) alarme contra roubo -
16 fire alarm
(an apparatus (eg a bell) to give warning of a fire: Everyone had to leave the building when the fire alarm rang.) alarme de incêndio -
17 air-alarm
air-a.larm['ɛə əla:m] n alarme aéreo. -
18 digital alarm clock
dig.i.tal a.larm clock[didʒitəl əl'a:m klɔk] n despertador digital. -
19 air alarm
alarme aéreoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > air alarm
-
20 false alarm
falso alarmeEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > false alarm
См. также в других словарях:
Alarm management — is the application of human factors (or ergonomics as the field is referred to outside the U.S.) along with instrumentation engineering and systems thinking to manage the design of an alarm system to increase its usability. Most often the major… … Wikipedia
ALARM — англ. Air Launched Anti Radiation Missile … Википедия
Alarm (Zeitschrift) — Alarm war eine anarchistische Zeitschrift für, so der Untertitel, freien Sozialismus und erschien von 1919 (mit Unterbrechung wegen Erscheinungsverbotes) bis 1930. Inhaltliche Themen waren Kommunismus, Sozialismus, Anarchismus,… … Deutsch Wikipedia
Alarm Call — Saltar a navegación, búsqueda «Alarm Call» Sencillo de Björk del álbum Homogenic Publicación noviembre de 1998 Formato CD … Wikipedia Español
ALARM missile — ALARM (Air Launched Anti Radiation Missile) is a British anti radiation missile designed primarily to destroy enemy radars for the purpose of Suppression of Enemy Air Defence (SEAD). It is used by the RAF and the Royal Saudi Air Force. [cite news … Wikipedia
Alarm call — «Alarm Call» Sencillo de Björk del álbum Homogenic Formato CD Género(s) Trip hop Duración 3:38 (edit) 4:19 (album) Discográfica One Lit … Wikipedia Español
Alarm für Cobra 11 — – Die Autobahnpolizei Genre Action, Crime drama Starring Johannes Brandrup (1995) Rainer Strecker (1995) Erdogan Atalay (1995 ) … Wikipedia
ALARM — Grunddaten Funktion Anti Radar Rakete Hersteller MBDA Entwicklung 1982 … Deutsch Wikipedia
Alarm — A*larm ([.a]*l[aum]rm ), n. [F. alarme, It. all arme to arms ! fr. L. arma, pl., arms. See {Arms}, and cf. {Alarum}.] 1. A summons to arms, as on the approach of an enemy. [1913 Webster] Arming to answer in a night alarm. Shak. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Alarm bell — Alarm A*larm ([.a]*l[aum]rm ), n. [F. alarme, It. all arme to arms ! fr. L. arma, pl., arms. See {Arms}, and cf. {Alarum}.] 1. A summons to arms, as on the approach of an enemy. [1913 Webster] Arming to answer in a night alarm. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Alarm clock — Alarm A*larm ([.a]*l[aum]rm ), n. [F. alarme, It. all arme to arms ! fr. L. arma, pl., arms. See {Arms}, and cf. {Alarum}.] 1. A summons to arms, as on the approach of an enemy. [1913 Webster] Arming to answer in a night alarm. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English