-
101 эффективное применение
фактическое пользование; фактическое применение — actual use
насильственное применение; применение насилия — violent use
Русско-английский большой базовый словарь > эффективное применение
-
102 несанкционированное применение
фактическое пользование; фактическое применение — actual use
насильственное применение; применение насилия — violent use
Русско-английский военно-политический словарь > несанкционированное применение
-
103 подготовка к применению
фактическое пользование; фактическое применение — actual use
насильственное применение; применение насилия — violent use
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > подготовка к применению
-
104 неправильно использовать
1. abuseиспользовать радиосвязь для … — use contact for …
2. misapplyРусско-английский большой базовый словарь > неправильно использовать
-
105 повторно использовать
использовать радиосвязь для … — use contact for …
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > повторно использовать
-
106 право пользования
фактическое пользование; фактическое применение — actual use
Русско-английский большой базовый словарь > право пользования
-
107 право пользования
фактическое пользование; фактическое применение — actual use
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право пользования
-
108 действительное использование
Patents: actual use (of invention) (изобретения), actual workingУниверсальный русско-английский словарь > действительное использование
-
109 испытания в реальных условиях эксплуатации
1) Economy: actual-service test, actual-use test2) Information technology: real-time testingУниверсальный русско-английский словарь > испытания в реальных условиях эксплуатации
-
110 test
1) тест, испытание, испытания; проверка || испытывать, проводить испытания; проверять2) показатель; стат. критерий, признак- odd test -
111 test
1. n1) испытание2) контроль, проверка3) анализ, проба
- ability test
- acceptance test
- acid test
- actual-service test
- actual-use test
- adaptability test
- approval tests
- assessment test
- balance test
- certification test
- check test
- commercial tests
- commissioning tests
- comprehensive tests
- consumer risk test
- credit test
- customer-request test
- day-to-day test
- doubling test
- duplicate test
- economy test
- efficiency test
- engineering test
- engineering development test
- engineering evaluation test
- engineering feasibility test
- equipment test
- evaluation test
- experimental test
- exploratory test
- factory test
- field test
- final test
- formal test
- fundamental test
- graphic test
- graphical test
- guarantee test
- in-process test
- inspection test
- material test
- normal service test
- objective test
- odd test
- official test
- one-tailed test
- operating test
- operational test
- operational stability test
- output test
- overall test
- performance test
- preliminary test
- preproduction test
- product test
- production test
- production acceptance test
- production line test
- production reliability test
- proof test
- prototype test
- proving test
- quality test
- random test
- reliability test
- repeat test
- repeated test
- repetition test
- road test
- routine test
- running test
- sample test
- serial test
- service test
- shop test
- standard test
- taking-over test
- technical test
- warranty test
- wearout test
- test of business capacity
- test of independence
- test of infringement
- test of patentability
- test of samples
- test of similarity of goods
- test of validity
- test on model
- test on site
- be under test
- carry out a test
- conduct a test
- delay a test
- fail a test
- make a test
- operate a test
- pass a test
- perform a test
- put off a test
- put to the test
- run a test
- sponsor tests
- start a test
- undergo a test
- witness a test2. vпроводить испытания; проверять; опробовать -
112 declaration
1) заявление, объявление4) декларация•- declaration of accession
- declaration of actual use of a mark
- declaration of bankruptcy
- declaration of insolvency
- declaration of intent to use a mark
- declaration of interference
- declaration of invalidity
- declaration of inventor
- declaration of inventorship
- declaration of noninfringement
- declaration of nullity
- declaration of priority
- declaration of validity
- binding declaration -
113 put on
1. phr v надеватьto put handcuffs on — надевать наручники, заковывать в ручные кандалы
2. phr v принимать вид, прикидываться, притворятьсяto put on a brave face — делать вид, что всё в порядке, храбриться, бодриться
to put on airs — важничать, зазнаваться, задирать нос
to put on airs and graces — манерничать; важничать
he put on a semblance of anger — он сделал вид, что сердится, он притворился рассерженным
3. phr v ставитьto put to the blush — заставить покраснеть, вогнать в краску
to put smth. in the window — выставить напоказ
4. phr v прибавлять, увеличиватьto put on weight — прибавить в весе; полнеть
put to — прибавлять; прибавить
to put on weight — прибавлять в весе, полнеть
5. phr v запускать, включать, приводить в действие6. phr v соединятьput together — соединять; скреплять
7. phr v передвигать вперёд8. phr v использовать, применять9. phr v организовать; начать работу; задействоватьto put a jerk in it — энергично действовать; вкалывать
10. phr v облагать11. phr v разг. подшучивать; ставить в смешное положениеare you putting me on? — издеваешься, да?
12. phr v разг. задаваться, строить из себя, воображать; вести себя бесцеремонно или высокомерноshe puts on a great deal — она слишком много о себе думает, она сильно задаётся
Синонимический ряд:1. pretended (adj.) assumed; counterfeit; pretended; pretentious2. assume (verb) act; act out; affect; assume; bluff; counterfeit; fake; feign; pretend; sham; simulate3. assumed (verb) acted; affected; assumed; bluffed; counterfeited; faked; feigned; posed; pretended; shammed; simulated4. did (verb) did; dramatised; enacted; gave; performed; presented5. don (verb) don; draw on; get on; huddle on; pull; pull on; slip into; slip on; strike; throw6. donned (verb) donned; drew on/drawn on; got on/got on or gotten on; huddled on; pulled; slipped on; struck; threw/thrown7. employ (verb) employ; engage; hire; take on8. employed (verb) employed; engaged; hired; took on/taken on9. gamble (verb) gamble; game; lay; play; stake; wager10. gambled (verb) bet; gambled; gamed; laid; played; set; staked; wagered11. levied (verb) assessed; exacted; imposed; levied; put upon12. levy (verb) assess; exact; impose; levy13. stage (verb) mount; produce; show; stage14. staged (verb) mounted; produced; showed/shown or showed; staged -
114 AUDI
1) Шутливое выражение: Accelerates Under Demonic Influence, Actual Use Devours Income, All Unsafe Designs Implemented, Always Undermining Deutsche Intelligence, Automobile Unsafe Designs, Inc.2) Грубое выражение: Assholes Usually Drive It -
115 Audi
1) Шутливое выражение: Accelerates Under Demonic Influence, Actual Use Devours Income, All Unsafe Designs Implemented, Always Undermining Deutsche Intelligence, Automobile Unsafe Designs, Inc.2) Грубое выражение: Assholes Usually Drive It -
116 заявление о действительном использовании знака
Patents: declaration of actual use of a markУниверсальный русско-английский словарь > заявление о действительном использовании знака
-
117 испытание в реальных условиях эксплуатации
1) Military: live environment testing (техники), live testing2) Polymers: field test3) Logistics: actual-use trial, life testing, realistic testingУниверсальный русско-английский словарь > испытание в реальных условиях эксплуатации
-
118 условия испытаний, воспроизводящие натурные
Electrical engineering: actual-use test conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия испытаний, воспроизводящие натурные
-
119 условия испытаний, воспроизводящие реальные условия эксплуатации
Quality control: actual-use test conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия испытаний, воспроизводящие реальные условия эксплуатации
-
120 фактически используемая форма
Patents: actual-use formУниверсальный русско-английский словарь > фактически используемая форма
См. также в других словарях:
actual use — Term actual use in automobile liability policy providing coverage for nonowned automobile if the actual operation or actual use of automobile by relative of insured is with permission of owner means present or active use or a use existing in fact … Black's law dictionary
actual use — Term actual use in automobile liability policy providing coverage for nonowned automobile if the actual operation or actual use of automobile by relative of insured is with permission of owner means present or active use or a use existing in fact … Black's law dictionary
money in actual use — index currency Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
in actual use — As the term appears in a statute exempting wearing apparel from import duties:–apparel being worn at the time and also apparel in a passenger s trunks or luggage intended for and awaiting use in wearing it. Astor v Merritt, 111 US 202, 28 L Ed… … Ballentine's law dictionary
actual — ac·tu·al adj: existing in fact or reality compare constructive ac·tual·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
use — 1 / yüs/ n 1 a: an arrangement in which property is granted to another with the trust and confidence that the grantor or another is entitled to the beneficial enjoyment of it see also trust; statute of uses in the important laws section ◇ Uses… … Law dictionary
actual total loss — This term as used in marine insurance means just what it implies, a total and actual loss to the insured of the subject matter of the insurance. To enable the insured to recover for a total loss, there must be a total destruction of value. It is… … Ballentine's law dictionary
Use tax — A use tax is a type of excise tax levied in the United States. It is assessed upon otherwise tax free tangible personal property purchased by a resident of the assessing state for use, storage or consumption of goods in that state (not for… … Wikipedia
use of sewer — A use in fact, an actual use, as distinguished from the privilege of making use of a sewer or of having one available for use. Southern R. Co. v Richmond, 175 Va 308, 8 SE2d 271, 127 ALR 1368 … Ballentine's law dictionary
use immunity — Term generally refers to order of court which compels witness to give testimony of self incriminating nature but provides that such testimony may not be used as evidence in subsequent prosecution of such witness. People v. Koba, 55 Ill.App.3d 298 … Black's law dictionary
Actual infinity — is the idea that numbers, or some other type of mathematical object, can form an actual, completed totality; namely, a set. Hence, in the philosophy of mathematics, the abstraction of actual infinity involves the acceptance of infinite entities,… … Wikipedia