Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

in+action

  • 101 deal with

    1) (to be concerned with: This book deals with methods of teaching English.) a tra­ta (despre)
    2) (to take action about, especially in order to solve a problem, get rid of a person, complete a piece of business etc: She deals with all the inquiries.) a se ocupa de

    English-Romanian dictionary > deal with

  • 102 defence

    [di'fens]
    1) (the act or action of defending against attack: the defence of Rome; He spoke in defence of the plans.) apă­rare
    2) (the method or equipment used to guard or protect: The walls will act as a defence against flooding.) (mijloc de) apărare
    3) (a person's answer to an accusation especially in a law-court: What is your defence?) apărare
    - the defence

    English-Romanian dictionary > defence

  • 103 defensive

    [-siv]
    adjective (protective or resisting attack: a defensive attitude; defensive action.) defen­siv

    English-Romanian dictionary > defensive

  • 104 depart

    1) (to go away: The tour departed from the station at 9 a.m.) a pleca
    2) ((with from) to cease to follow (a course of action): We departed from our original plan.) a se îndepărta de

    English-Romanian dictionary > depart

  • 105 depress

    [di'pres]
    1) (to make sad or gloomy: I am always depressed by wet weather.) a de­pri­ma
    2) (to make less active: This drug depresses the action of the heart.) a scădea
    - depressing
    - depression

    English-Romanian dictionary > depress

  • 106 determine

    [di'tə:min]
    1) (to fix or settle; to decide: He determined his course of action.) a stabili
    2) (to find out exactly: He tried to determine what had gone wrong.) a stabili
    - determined

    English-Romanian dictionary > determine

  • 107 disciplinary

    1) (of discipline.) disci­plinar
    2) (intended as punishment: disciplinary action.) disciplinar

    English-Romanian dictionary > disciplinary

  • 108 disservice

    [dis'sə:vis]
    (an action which is not helpful.) deserviciu

    English-Romanian dictionary > disservice

  • 109 do's and don'ts

    [doun ] (rules or advice for action: If you want to lose weight, I can give you a list of do's and don'ts.) ce trebuie făcut şi ce nu trebuie făcut

    English-Romanian dictionary > do's and don'ts

  • 110 drastic

    ['dræstik]
    (violent, severe and having a wide effect: At this point they decided to take drastic action.) energic, radical

    English-Romanian dictionary > drastic

  • 111 dubious

    ['dju:biəs]
    1) (doubtful: I am dubious about the wisdom of this action.) ne­sigur, sceptic
    2) (probably not honest: dubious behaviour.) sus­pect, dubios
    - dubiousness

    English-Romanian dictionary > dubious

  • 112 dust down

    (to remove the dust from with a brushing action: She picked herself up and dusted herself down.) a se scutura (de praf)

    English-Romanian dictionary > dust down

  • 113 duty

    ['dju:ti]
    plural - duties; noun
    1) (what one ought morally or legally to do: He acted out of duty; I do my duty as a responsible citizen.) da­torie
    2) (an action or task requiring to be done, especially one attached to a job: I had a few duties to perform in connection with my job.) obli­gaţie
    3) ((a) tax on goods: You must pay duty when you bring wine into the country.) taxă
    - dutiful
    - duty-free
    - off duty
    - on duty

    English-Romanian dictionary > duty

  • 114 each other

    (used as the object when an action takes place between two (loosely, more than two) people etc: They wounded each other.) unul pe altul

    English-Romanian dictionary > each other

  • 115 efficient

    [i'fiʃənt]
    1) ((of a person) capable; skilful: a very efficient secretary.) ca­pa­bil; eficient
    2) ((of an action, tool etc) producing (quick and) satisfactory results: The new lawn mower is much more efficient than the old one.) bun
    - efficiency

    English-Romanian dictionary > efficient

  • 116 enterprise

    1) (something that is attempted or undertaken (especially if it requires boldness or courage): business enterprises; a completely new enterprise.) între­prin­dere, pro­iect
    2) (willingness to try new lines of action: We need someone with enterprise and enthusiasm.) ini­ţiativă

    English-Romanian dictionary > enterprise

  • 117 equation

    [-ʒən]
    1) (a statement that two things are equal or the same: xy+xy=2xy is an equation.) ecuaţie
    2) (a formula expressing the action of certain substances on others: 2H2 + O2 = 2 H2O is an equation.) ecuaţie

    English-Romanian dictionary > equation

  • 118 exercise

    1. noun
    1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) an­tre­na­ment, exerciţiu fizic
    2) (an activity intended as training: ballet exercises; spelling exercises.) exerciţiu
    3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) manevră
    2. verb
    1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) a (se) antrena
    2) (to use; to make use of: She was given the opportunity to exercise her skill as a pianist.) a exercita

    English-Romanian dictionary > exercise

  • 119 exert

    [iɡ'zə:t]
    1) (to bring forcefully into use or action: He likes to exert his authority.) a face caz de
    2) (to force (oneself) to make an effort: Please exert yourselves.) a face un efort

    English-Romanian dictionary > exert

  • 120 exploit

    1. ['eksploit] noun
    (a (daring) deed or action: stories of his military exploits.) faptă vite­jească
    2. [ik'sploit] verb
    1) (to make good or advantageous use of: to exploit the country's natural resources.) a exploata
    2) (to use (eg a person) unfairly for one's own advantage.) a exploata

    English-Romanian dictionary > exploit

См. также в других словарях:

  • action — ac·tion n [Latin actio legal proceeding, from agere to do, carry out, initiate legal proceedings] 1 a: a judicial proceeding for the enforcement or protection of a right, the redress or prevention of a wrong, or the punishment of a public offense …   Law dictionary

  • Action research — is a reflective process of progressive problem solving led by individuals working with others in teams or as part of a community of practice to improve the way they address issues and solve problems. Action research can also be undertaken by… …   Wikipedia

  • Action Force — was a range of comic book characters and action figures initially based on Action Man.HistoryFirst generation (1982)First produced in 1982 by Palitoy Limited and released in two waves, the action figures were a response to falling sales of the… …   Wikipedia

  • Action Directe — Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

  • Action Francaise — Action française Pour les articles homonymes, voir Action française (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Action Française — Pour les articles homonymes, voir Action française (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Action Replay DS — Action Replay Cartouche Action Replay pour Amiga 500. L Action Replay est un appareil créé par Datel permettant d entrer des codes de tricherie dans certains jeux vidéo. Il en existe plus d une douzaine de modèles différents. Certains sont faits… …   Wikipédia en Français

  • Action direct — Action directe Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

  • Action directe (groupe armé) — Action directe Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

  • Action directe (groupe français armé) — Action directe Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

  • Action directe (groupe terroriste) — Action directe Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»