-
81 shelter
n. barınak, sığınak, sundurma, siper————————v. korumak, barındırmak, saklamak, yatırmak, barınmak, korunmak* * *1. koru (v.) 2. sığınak (n.)* * *['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) sığınma, barınma2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) sığınak2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) sığınmak2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) korumak• -
82 shelter
• pakopaikka• turvallisuus• turvapaikka• turvakoti• tuulensuoja• turva• hoiva• hoivata• sirpalesuoja• siimes• väestönsuoja• väestösuoja• puolustaa• katve• katos• katto• kilpi• sateensuoja• suoja• suojusmarine• suojanpuoli• suojata• suojella• suojakatos• piilottaa• kota* * *'ʃeltə 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) suoja2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) katos, suoja2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) suojautua2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) suojata• -
83 निवात
ni-vātá1) mf (ā)n. (2. vā) sheltered from the wind, calm MBh. Kāv. etc.;
n. a place sheltered from the wind, absence of wind, calm, stillness ṠBr. ṠrGṛS. MBh. etc. (often ifc. after the word expressing the sheltering object Pāṇ. 6-2, 8)
2) mfn. ( van;
cf. 3. ávāta) unhurt, uninjured, safe, secure (n. security) VS. AV. ṠBr. etc.;
dense, compact L. ;
m. asylum, refuge L. ;
an impenetrable coat of mail ib. ;
- kavaca m. one whose armour is impñimpenetrable
N. of the grandson of Hiraṇya-kaṡipu;
pl. of a class of Dānavas orﾠ Daityas MBh. R. Pur.
-
84 pana
(Persian) shelter; sheltered. ko’zdan pana joy place sheltered from view. faqir kishi panada keeping to oneself -
85 shelter
['ʃɛltə(r)] 1. n( refuge) schronienie nt; ( protection) osłona f, ochrona f; (also: air-raid shelter) schron m2. vt 3. vi( from rain etc) chronić się (schronić się perf)to take shelter (from) — znajdować (znaleźć perf) schronienie (przed +instr)
* * *['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) schronienie2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) schronisko, schron, osłona2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) chronić się2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) chronić, osłaniać• -
86 shelter
['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) patvērums2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) nojume2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) patverties; paslēpties2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) dot patvērumu; aizsargāt; aizsegt•* * *patvērums; nojume; patvertne; dot patvērumu; patverties -
87 shelter
['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) pastogė, prieglobstis2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) priedanga2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) slėptis2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) dengti, saugoti• -
88 shelter
n. skydd, tillflykt--------v. ge skydd, användas som skydd; täcka; finna skydd; beskydda, skydda* * *['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) skydd, tak över huvudet, husrum2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) []skydd, []kur2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) ta (söka, vara i) skydd2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) skydda• -
89 shelter
['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) ochrana, úkryt2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) útulek, chata, přístřeší2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) ukrýt se2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) chránit•* * *• ukrýt• úkryt• přístřešek• skrýš• skrývat• okop• krýt• kryt• bouda• budka• bunkr• bezpečí -
90 shelter
['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) úkryt2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) prístrešok; čakáreň2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) ukryť sa2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) chrániť•* * *• útulna• útulok• útocište• výkop• záštita• zákop• skrývat sa• skrývat• strieška• ukrývat sa• ukrývat• úkryt• ukryt(sa)• prístrešie• prístrešok• domov• bunker• bezpecie• chata• chránitko• chránit• chránic• pavilón• poskytnút úkryt• poskytnút záštitu• kryt na mostíku• krytie• kryt• kryt sa• ochranovat• ochrana -
91 shelter
['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) adăpost2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) adăpost2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) a se pune la adăpost (de)2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) a adăposti• -
92 shelter
['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) καταφύγιο,άσυλο2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) υπόστεγο,σκέπαστρο2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) βρίσκω καταφύγιο,καταφεύγω,προφυλάσσομαι2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) προστατεύω• -
93 shelter
['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) abri2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) abri2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) se mettre à l'abri (de)2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) abriter• -
94 shelter
['ʃeltə] 1. noun1) (protection against wind, rain, enemies etc: We gave the old man shelter for the night.) abrigo2) (a building etc designed to give such protection: a bus-shelter.) abrigo2. verb1) (to be in, or go into, a place of shelter: He sheltered from the storm.) abrigar(-se)2) (to give protection: That line of trees shelters my garden.) abrigar• -
95 موضع
مَوْضِع \ place: a position: He won first place in the race. Everything was in its place (in its correct position). Please keep a place (a seat) for me in the front row. Lay two more places (two more sets of knives, forks, etc.) for our guests. position: the place where sth. is: A ship’s position can be fixed by the stars. The house was in a sheltered position. stand: a position for standing: The guards took their stand by the door. \ See Also مكان (مَكان)، مركز (مَرْكَز) \ مَوْضِع \ foothold: a firm support for a foot, esp. when climbing: He could not get a foothold on the icy slope, and fell over. \ See Also موطِئ، مَمْسَك قَدَم \ مَوْضِع تَسَاؤل \ questionable: adj. (of things) doubtful, needing to be questioned: a questionable explanation. \ See Also شك (شكّ) \ مَوْضِع للاعتراض \ objectionable: causing people to object: an objectionable suggestion. \ مَوْضِع مُجْتَرَف (بِفِعْل الماء) \ wash-out: a place where heavy rain has damaged a road or railway. -
96 موقع
مَوْقِع \ scene: the place where sth. happens (in real life or in play): Marathon was the scene of a famous battle. The scene of ‘Hamlet’ is set in Denmark. site: a place where sth. happened or used to be: the site of a battle; the site of a castle that was destroyed, an open place where sth., is, or will be a camp site (where anyone may camp or is camping); a site for a new school (where it will be built). situation: position; place: a house in a quiet situation. spot: a place: a quiet spot; the actual spot where the accident happened. position: the place where sth. is: A ship’s position can be fixed by the stars. The house was in a sheltered position. -
97 position
مَوْقِع \ scene: the place where sth. happens (in real life or in play): Marathon was the scene of a famous battle. The scene of ‘Hamlet’ is set in Denmark. site: a place where sth. happened or used to be: the site of a battle; the site of a castle that was destroyed, an open place where sth., is, or will be a camp site (where anyone may camp or is camping); a site for a new school (where it will be built). situation: position; place: a house in a quiet situation. spot: a place: a quiet spot; the actual spot where the accident happened. position: the place where sth. is: A ship’s position can be fixed by the stars. The house was in a sheltered position. -
98 scene
مَوْقِع \ scene: the place where sth. happens (in real life or in play): Marathon was the scene of a famous battle. The scene of ‘Hamlet’ is set in Denmark. site: a place where sth. happened or used to be: the site of a battle; the site of a castle that was destroyed, an open place where sth., is, or will be a camp site (where anyone may camp or is camping); a site for a new school (where it will be built). situation: position; place: a house in a quiet situation. spot: a place: a quiet spot; the actual spot where the accident happened. position: the place where sth. is: A ship’s position can be fixed by the stars. The house was in a sheltered position. -
99 site
مَوْقِع \ scene: the place where sth. happens (in real life or in play): Marathon was the scene of a famous battle. The scene of ‘Hamlet’ is set in Denmark. site: a place where sth. happened or used to be: the site of a battle; the site of a castle that was destroyed, an open place where sth., is, or will be a camp site (where anyone may camp or is camping); a site for a new school (where it will be built). situation: position; place: a house in a quiet situation. spot: a place: a quiet spot; the actual spot where the accident happened. position: the place where sth. is: A ship’s position can be fixed by the stars. The house was in a sheltered position. -
100 situation
مَوْقِع \ scene: the place where sth. happens (in real life or in play): Marathon was the scene of a famous battle. The scene of ‘Hamlet’ is set in Denmark. site: a place where sth. happened or used to be: the site of a battle; the site of a castle that was destroyed, an open place where sth., is, or will be a camp site (where anyone may camp or is camping); a site for a new school (where it will be built). situation: position; place: a house in a quiet situation. spot: a place: a quiet spot; the actual spot where the accident happened. position: the place where sth. is: A ship’s position can be fixed by the stars. The house was in a sheltered position.
См. также в других словарях:
sheltered — [[t]ʃe̱ltə(r)d[/t]] 1) ADJ GRADED A sheltered place is protected from wind and rain. ...a shallow sloping beach next to a sheltered bay. 2) ADJ GRADED: usu ADJ n If you say that someone has led a sheltered life, you mean that they have been… … English dictionary
sheltered — UK [ˈʃeltə(r)d] / US [ˈʃeltərd] adjective 1) a sheltered place is not affected by bad weather These plants will flourish in a sunny sheltered position. 2) someone who has had a sheltered life has not had the usual unpleasant experiences that most … English dictionary
sheltered — shel|tered [ ʃeltərd ] adjective 1. ) a sheltered place is not affected by bad weather: These plants will flourish in a sunny sheltered position. 2. ) someone who has had a sheltered life has not had the usual unpleasant experiences that most… … Usage of the words and phrases in modern English
Sheltered instruction — is an approach to teaching English language learners which integrates language and content instruction. The dual goals of sheltered instruction are: # to provide access to mainstream, grade level content, and # to promote the development of… … Wikipedia
sheltered workshop — A place of employment designed and managed to accommodate the needs of people with disabilities. Category: Wills, Trusts & Estates → Getting Your Affairs in Order Category: Wills, Trusts & Estates → Living Trusts & Avoiding Probate Nolo’s Plain… … Law dictionary
sheltered — shel|tered [ˈʃeltəd US ərd] adj 1.) a sheltered life/childhood/upbringing etc a life etc in which someone has been too protected by their parents from difficult or unpleasant experiences ▪ I had led a sheltered life and had never met prejudice… … Dictionary of contemporary English
sheltered — adjective 1 a sheltered life/childhood/existence etc a life etc in which someone has been too protected from difficult or unpleasant experience: Marian s sheltered upbringing had left her unprepared for such extreme poverty. 2 a place that is… … Longman dictionary of contemporary English
Sheltered — Shelter Shel ter, v. t. [imp. & p. p. {Sheltered}; p. pr. & vb. n. {Sheltering}.] 1. To be a shelter for; to provide with a shelter; to cover from injury or annoyance; to shield; to protect. [1913 Webster] Those ruins sheltered once his sacred… … The Collaborative International Dictionary of English
sheltered workshop — a place of employment for handicapped persons where their rights are protected and their needs are met. * * * … Universalium
sheltered workshop — noun a place where persons with limited mental ability can work in a safe environment … Wiktionary
sheltered — adj. protected, shielded; covered, screened shel·ter || ʃeltÉ™(r) n. refuge, secure location, protected place; protection, safety; building which temporarily houses homeless people or animals v. give refuge, provide a safe haven; seek… … English contemporary dictionary
