-
1 vilcējveltnītis
▪ Terminilv poligr.ru приёмный [бумаго]ведущий валикru тянущий валикen pull roll[er]de Einzugswalzede ZugwalzeLit95▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru тянульный валикru вытяжной валикĀdTekstru тянульный валикru вытяжной валикETB -
2 aizsegs ar pagriezienu
▪ Terminien screen and roll sports.ru заслон с поворотомLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv aizsegs ar pagriezienu b/bru заслон с поворотомETB -
3 aizvelmēt
-
4 berzes veltnītis
▪ Terminilv poligr.ru фрикционный роликen friction roll[er]de ReibrolleLit95▪ EuroTermBank terminiMašBlv berzes rullītisru фрикционный роликETB -
5 dribls apgriežoties
▪ Terminien roll (spin) dribble sports.ru ведение с разворотомLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv dribls apgriežoties b/bru ведение с разворотомETB -
6 griezties
darb.v. (ar lok.) врезаться (во что); (darot sāpes) резать (что)LKLv59▪ Terminien roll (to) sports.ru разварачиватьсяde abrollenLZAsp▪ EuroTermBank terminiSocLie, CiRalv griezties b/bru разворачиватьсяETB▪ SinonīmiI.1. mesties; riezties; rozīties2. uzsākt sarunu3. apgriezties; grozīties; ne mierīgi kustēties; vārtīties4. apgriezties; grozīties; ne mierīgi kustēties; valstīties; vārtītiesII. darb.v.1. mutuļot; riņķot; vērties; virmot; virmuļot; virpot; virpuļot; vītiesgriezties dejā ap savu partneri darb.v. - turoties rokāsgriezties pie2. iesist galvā; iet riņķī; kāpt galvā; reibt; skurbt3. apļot; cirkulēt; mest lokus; riņķot4. uzrunāt5. uzsākt sarunas6. lūgtgriezties pie konsula pēc vīzas7. rinķot8. rotēt9. riņķot; virpuļotT09 -
7 kamaniņu veltnītis
-
8 līmes veltnītis
-
9 mērveltnītis
▪ Terminilv poligr.ru измерительный валикen metering roll[er]de MeßwalzeLit95▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru мерный валикru мерильный валикĀdTekstru мерный валикru валик мерильныйETB -
10 nospiedējveltnis
▪ Terminilv poligr.ru отжимной вал[ик]en squeeze rollLit95▪ EuroTermBank terminiDzEz, Ķīmru гаучвалMašB, BūVPru вал отжимныйDzEz, Ķīmru гаучвалETB -
11 padeves skritulis
-
12 piespēle ripinot
-
13 ruļļa serdenis
▪ Terminilv (ieliktnis) poligr.ru гильза рулона (роля)ru втулка (сердечник) рулона (роля)en reel coreen roll corede Rollenkernde RollenhülseLit95 -
14 ruļļu padeves ierīce
▪ Terminilv poligr.ru ролевая установкаru рулонная установкаen reel standen roll standde RollenbockLit95 -
15 spodrināšanas veltnis
▪ Terminilv poligr.ru лощильный вал[ик]ru лощильный (гладильный) цилиндрen glazing roll[er]Lit95▪ EuroTermBank terminiMašBlv spodrināšanas trumulisru галтовочный барабанMašB, BūVPru баpабан галтовочныйETB -
16 svārsta tipa krāsu dzirnas
-
17 vadveltnītis
▪ Terminilv poligr.ru направляющии валикen guide roll[er]de LeitwalzeLit95▪ EuroTermBank terminiMašBlv vadrullītisru направляющий роликMašB, BūVPru валик напpавляющийĀdTekstru направляющий валикru направляющий роликĀdTekstru направляющий валикru направляющий роликMašB, BūVPlv vadrullītisru напpавляющий pоликMašB, BūVPlv vadrullītisru pолик напpавляющийEl, IT, Komlv vadrullītisru направляющий роликDzEz, Ķīmru направляющий валикETB▪ SinonīmivadrullītisT09 -
18 velmju tipa krāsu dzirnas
▪ Terminilv poligr.ru растирочная вальцевая машинаru вальцевая краскотёркаen roller millen roll millde WalzenstuhlLit95 -
19 vienruļļu iekārta
▪ Terminilv poligr.ru одноруллонная (однорулевая) установкаLit95 -
20 vienruļļu mašīna
▪ Terminilv poligr.ru однорулонная (одноролевая) машинаLit95
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Roll of distinguished philatelists — Le Roll of Distinguished Philatelists (RDP, pour « Rôle des philatélistes distingués ») est une récompense philatélique britannique d importance internationale. Sommaire 1 Sélection 2 Historique 3 « Pères de la philatélie » … Wikipédia en Français
roll — [rōl] vi. [ME rollen < OFr roller < VL * rotulare < L rotula: see ROLL the n.] 1. a) to move by turning on an axis or over and over b) to rotate about its axis lengthwise, as a spacecraft in flight 2. a) to move or be mov … English World dictionary
Roll Over Beethoven — Saltar a navegación, búsqueda «Roll Over Beethoven» Sencillo de Chuck Berry Lado B « Drifting Heart » Publicación Mayo de 1956 … Wikipedia Español
Roll cage — Roll bar redirects here. For the suspension component called a roll bar, see sway bar. A roll cage is a specially constructed frame built in or around the cab of a vehicle to protect the occupants from being injured in an accident, particularly… … Wikipedia
Roll — bezeichnet: Personen: Alfred Philippe Roll (1847–1919), französischer Maler Christine Roll (* 1960) deutsche Historikerin Eric Roll, Lord Roll of Ipsden (1907–2005), britischer Wirtschaftswissenschaftler und Bankier Gernot Roll (* 1939),… … Deutsch Wikipedia
roll — ► VERB 1) move by turning over and over on an axis. 2) move forward on wheels or with a smooth, undulating motion. 3) (of a moving ship, aircraft, or vehicle) sway on an axis parallel to the direction of motion. 4) (of a machine or device) begin… … English terms dictionary
Roll — Roll, v. t. [imp. & p. p. {Rolled}; p. pr. & vb. n. {Rolling}.] [OF. roeler, roler, F. rouler, LL. rotulare, fr. L. royulus, rotula, a little wheel, dim. of rota wheel; akin to G. rad, and to Skr. ratha car, chariot. Cf. {Control}, {Roll}, n.,… … The Collaborative International Dictionary of English
Roll — Roll, n. [F. r[^o]le a roll (in sense 3), fr. L. rotulus ? little wheel, LL., a roll, dim. of L. rota a wheel. See {Roll}, v., and cf. {R[^o]le}, {Rouleau}, {Roulette}.] 1. The act of rolling, or state of being rolled; as, the roll of a ball; the … The Collaborative International Dictionary of English
Roll call — Roll Roll, n. [F. r[^o]le a roll (in sense 3), fr. L. rotulus ? little wheel, LL., a roll, dim. of L. rota a wheel. See {Roll}, v., and cf. {R[^o]le}, {Rouleau}, {Roulette}.] 1. The act of rolling, or state of being rolled; as, the roll of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Roll forming — Roll forming, also spelled rollforming, is a continuous bending operation in which a long strip of metal (typically coiled steel) is passed through consecutive sets of rolls, or stands, each performing only an incremental part of the bend, until… … Wikipedia
Roll-a-Rounds — are a toy line for toddlers developed and manufactured by Fisher Price. The toys are a relative success and received some big toy awards.Full of colorful surprises, intriguing movement, special touches and fascinating textures, Roll a Rounds are… … Wikipedia