Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

in+a+matter+of

  • 1 kunniakysymys

    • matter of honor
    • matter of honour

    Suomi-Englanti sanakirja > kunniakysymys

  • 2 tärkeä asia

    • matter of weight
    • a matter of weight

    Suomi-Englanti sanakirja > tärkeä asia

  • 3 asetuksen tai hallinnollisten määräysten tasolla...(oleva asia)

    • matter for regulation or administrative action

    Suomi-Englanti sanakirja > asetuksen tai hallinnollisten määräysten tasolla...(oleva asia)

  • 4 asialinja

    • matter-of-fact policy

    Suomi-Englanti sanakirja > asialinja

  • 5 asiaperusteinen rekisteri

    • matter-based register

    Suomi-Englanti sanakirja > asiaperusteinen rekisteri

  • 6 asiatyyli

    • matter-of-fact style

    Suomi-Englanti sanakirja > asiatyyli

  • 7 harkintakysymys

    • matter of discretion

    Suomi-Englanti sanakirja > harkintakysymys

  • 8 olla tärkeää

    • matter

    Suomi-Englanti sanakirja > olla tärkeää

  • 9 omantunnonasia

    • matter of conscience

    Suomi-Englanti sanakirja > omantunnonasia

  • 10 perintöasia

    • matter of inheritance

    Suomi-Englanti sanakirja > perintöasia

  • 11 riidan kohde

    • matter under dispute

    Suomi-Englanti sanakirja > riidan kohde

  • 12 seikka

    matter

    Suomi-englanti pieni sanakirja > seikka

  • 13 asiallinen

    yks.nom. asiallinen; yks.gen. asiallisen; yks.part. asiallista; yks.ill. asialliseen; mon.gen. asiallisten asiallisien; mon.part. asiallisia; mon.ill. asiallisiin
    business-like (adje)
    businesslike (adje)
    down-to-earth (adje)
    hard-headed (adje)
    matter-of fact (adje)
    matter-of-fact (adje)
    pertinent (adje)
    practical (adje)
    pragmatic (adje)
    realistic (adje)
    relevant (adje)
    terse (adje)
    * * *
    • true
    • pertinent
    • practical
    • pragmatic
    • precise
    • proper
    • realistic
    • relevant
    • objective
    • to the point
    • rational
    • terse
    • appropriate
    • related
    • matter-of-fact
    • adequate
    • businesslike
    • business-like
    • down-to-earth
    • hard-headed
    • justifiable
    • matter-of fact
    • accurate

    Suomi-Englanti sanakirja > asiallinen

  • 14 pikkuasia

    yks.nom. pikkuasia; yks.gen. pikkuasian; yks.part. pikkuasiaa; yks.ill. pikkuasiaan; mon.gen. pikkuasioiden pikkuasioitten pikkuasiain; mon.part. pikkuasioita; mon.ill. pikkuasioihin
    trifle (noun)
    trifling matter (noun)
    triviality (noun)
    * * *
    • trifling matter
    • trivial matter
    • trifle
    • no great matter
    • no big thing
    • little thing
    • a little thing
    • triviality

    Suomi-Englanti sanakirja > pikkuasia

  • 15 aihe

    yks.nom. aihe; yks.gen. aiheen; yks.part. aihetta; yks.ill. aiheeseen; mon.gen. aiheiden aiheitten; mon.part. aiheita; mon.ill. aiheisiin aiheihin
    cause (noun)
    embryo (noun)
    germ (noun)
    inducement (noun)
    matter (noun)
    motif (noun)
    motive (noun)
    occasion (noun)
    reason (noun)
    subject (noun)
    theme (noun)
    topic (noun)
    * * *
    • theme
    • motive
    • object
    • occasion
    • point
    • producer
    • question
    • reason
    • root
    • stimulus
    • subject
    • topic
    • shoot
    • motif
    • subject to
    • case
    • matter
    • affair
    • agent
    • basis
    • subject matter
    • cause
    • creator
    • indication
    • beginning
    • inducement
    • embryo
    • incentive
    • grounds
    • germ
    • issue

    Suomi-Englanti sanakirja > aihe

  • 16 aines

    yks.nom. aines; yks.gen. aineksen; yks.part. ainesta; yks.ill. ainekseen; mon.gen. ainesten aineksien; mon.part. aineksia; mon.ill. aineksiin
    component (noun)
    constituent (noun)
    element (noun)
    ingredient (noun)
    material (noun)
    matter (noun)
    stuff (noun)
    substance (noun)
    * * *
    • factor
    • substance
    • subject matter
    • stuff
    • matters
    • matter
    • material
    • ingredient
    • essence
    • element
    • contents
    • constituent
    • component
    • bulk
    • body
    • fabric

    Suomi-Englanti sanakirja > aines

  • 17 makuasia

    yks.nom. makuasia; yks.gen. makuasian; yks.part. makuasiaa; yks.ill. makuasiaan; mon.gen. makuasioiden makuasioitten makuasiain; mon.part. makuasioita; mon.ill. makuasioihin
    matter of taste (noun)
    * * *
    • a matter of taste
    • matter of taste
    • titbit

    Suomi-Englanti sanakirja > makuasia

  • 18 märkä

    yks.nom. märkä; yks.gen. märän; yks.part. märkää; yks.ill. märkään; mon.gen. märkien märkäin; mon.part. märkiä; mon.ill. märkiin
    matter (noun)
    pus (noun)
    wet (adje)
    * * *
    • matter
    • wet
    • humid
    • purulent matter
    • pus
    • clammy

    Suomi-Englanti sanakirja > märkä

  • 19 oikeusasia

    yks.nom. oikeusasia; yks.gen. oikeusasian; yks.part. oikeusasiaa; yks.ill. oikeusasiaan; mon.gen. oikeusasioiden oikeusasioitten oikeusasiain; mon.part. oikeusasioita; mon.ill. oikeusasioihin
    case legal matter
    * * *
    law
    • matter of law
    • legal matter

    Suomi-Englanti sanakirja > oikeusasia

  • 20 sivuasia

    yks.nom. sivuasia; yks.gen. sivuasian; yks.part. sivuasiaa; yks.ill. sivuasiaan; mon.gen. sivuasioiden sivuasioitten sivuasiain; mon.part. sivuasioita; mon.ill. sivuasioihin
    minor point (noun)
    secondary matter (noun)
    side issue (noun)
    triviality (noun)
    * * *
    • triviality
    • side issue
    • secondary matter
    • minor point
    • incident
    • incidental matter

    Suomi-Englanti sanakirja > sivuasia

См. также в других словарях:

  • Matter — • Taking the term in its widest sense, matter signifies that out of which anything is made or composed Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Matter     Matter      …   Catholic encyclopedia

  • matter — mat·ter n 1: a subject of consideration, disagreement, or litigation: as a: a legal case, dispute, or issue a matter within the court s jurisdiction often used in titles of legal proceedings matter of Doe see also in re b …   Law dictionary

  • Matter — Mat ter, n. [OE. matere, F. mati[ e]re, fr. L. materia; perh. akin to L. mater mother. Cf. {Mother}, {Madeira}, {Material}.] 1. That of which anything is composed; constituent substance; material; the material or substantial part of anything; the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Matter in bar — Matter Mat ter, n. [OE. matere, F. mati[ e]re, fr. L. materia; perh. akin to L. mater mother. Cf. {Mother}, {Madeira}, {Material}.] 1. That of which anything is composed; constituent substance; material; the material or substantial part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Matter of fact — Matter Mat ter, n. [OE. matere, F. mati[ e]re, fr. L. materia; perh. akin to L. mater mother. Cf. {Mother}, {Madeira}, {Material}.] 1. That of which anything is composed; constituent substance; material; the material or substantial part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Matter of record — Matter Mat ter, n. [OE. matere, F. mati[ e]re, fr. L. materia; perh. akin to L. mater mother. Cf. {Mother}, {Madeira}, {Material}.] 1. That of which anything is composed; constituent substance; material; the material or substantial part of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • matter — n 1 Matter, substance, material, stuff are comparable when they mean what goes into the makeup or forms the being of a thing whether physical or not. In the relevant sense matter basically denotes that of which all physical objects are made, but… …   New Dictionary of Synonyms

  • Matter-Eater Lad — by Curt Swan and George Klein. From Batman #84 (June 1954). Publication information Publisher …   Wikipedia

  • Matter cannon — is a physics concept used as a weapon in Stephen R. Donaldson s Sci fi series, The Gap Cycle. The actual implementation and use as a weapon is completely fictional; however, the underlying theory and operational details are realistic. In essence …   Wikipedia

  • Matter (novel) — Matter   …   Wikipedia

  • matter — ► NOUN 1) physical substance or material in general, as distinct from mind and spirit; (in physics) that which occupies space and possesses mass. 2) an affair or situation under consideration; a topic. 3) (the matter) the reason for a problem. 4) …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»