Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

in+a+groove

  • 1 groove

    rovátka, mámor, öröm, vájat, barázda, élvezet to groove: árkol
    * * *
    [ɡru:v]
    (a long, narrow cut made in a surface: the groove in a record.) barázda

    English-Hungarian dictionary > groove

  • 2 groove

    n. optimális összehangolása a vitorla állításnak és az élesen menésnek a legjobb(VMG) sebesség elérésére (krajcban)vit.

    English-Hungarian marine and sailing dictionary > groove

  • 3 unmodulated\ groove

    English-Hungarian dictionary > unmodulated\ groove

  • 4 gouge

    falc, homorulat, csirkefogó, völgyelő véső, csalás to gouge: homorú vésővel megmunkál, homorít, kiszúr, kinyom
    * * *
    1. verb
    1) (to make (a groove or hole) with a tool: He gouged (out) a hole in the wood.) (ki)vés
    2) (to take or force out: The tyrant gouged out the prisoner's eyes.) kinyom
    2. noun
    (a type of chisel for making grooves etc.) homorú véső

    English-Hungarian dictionary > gouge

  • 5 line

    körvonal, vezeték, egyenes, útvonal, származási ág to line: megtölt, felsorakoztat, vonalaz, vonalkáz, tölt
    * * *
    I 1. noun
    1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) zsinór
    2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) vonal
    3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) (kör)vonal
    4) (a groove on the skin; a wrinkle.) ránc
    5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) sor
    6) (a short letter: I'll drop him a line.) pár sor
    7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) leszármazás
    8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) (irány)vonal
    9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) vágány
    10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) vezeték; vonal
    11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) sor
    12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) járat
    13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) vonal; szakma
    14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) arcvonal
    2. verb
    1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) sorfalat alkot
    2) (to mark with lines.) (meg)vonalaz
    - linear - linesman
    - hard lines!
    - in line for
    - in
    - out of line with
    - line up
    - read between the lines
    II verb
    1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) kitöm
    2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) (ki)bélel

    English-Hungarian dictionary > line

  • 6 Yo-yo

    jojó
    * * *
    ['joujou]
    (a type of toy, consisting of a pair of discs made of wood, metal etc with a groove between them round which a piece of string is tied, the toy being made to run up and down the string: going up and down like a yo-yo.) jojó

    English-Hungarian dictionary > Yo-yo

  • 7 yo-yo

    jojó
    * * *
    ['joujou]
    (a type of toy, consisting of a pair of discs made of wood, metal etc with a groove between them round which a piece of string is tied, the toy being made to run up and down the string: going up and down like a yo-yo.) jojó

    English-Hungarian dictionary > yo-yo

См. также в других словарях:

  • Groove (music) — Groove is the sense of propulsive rhythmic feel or sense of swing created by the interaction of the music played by a band s rhythm section (drums, electric bass or double bass, guitar, and keyboards). The term is mainly used in the context of… …   Wikipedia

  • Groove Armada — Groove Armadatyu Основная информация …   Википедия

  • Groove Metal — Entstehungsphase: frühe 1990er Jahre Herkunftsort: USA Stilistische Vorläufer Thrash Metal · Hardcore Punk …   Deutsch Wikipedia

  • Groove Stage — à Reims le 21 Juin 2010 Naissance 9 Mai 1978 à Nîmes Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Groove (música) — Groove es la sensación , rítmicamente expansiva, o el sentido de swing creado por la interacción de la música interpretada por la sección rítmica de una banda (batería, bajo eléctrico o contrabajo, guitarra y teclados). El groove es un factor… …   Wikipedia Español

  • Groove (Transformers) — Groove is the name of two fictional characters in the various Transformers universes.Transformers: Generation 1Transformers character name =Groove caption =Groove affiliation =Autobot subgroup =Protectobots rank =6 function = Scout partner =… …   Wikipedia

  • Groove — 〈[ gru:v] m. 6; unz.; Mus.〉 gefühlsbetonte Art des Musikspiels, durch die sich die in der Melodie zum Ausdruck kommende Gefühlslage auf die Zuhörerschaft überträgt [engl., eigtl. „Rille, Furche“, aber als Slangausdruck to be in the groove „in… …   Universal-Lexikon

  • Groove — may refer to:In music: * Groove (music), a term in music * Porn groove, a genre of music * Groove metal, a subgenre of heavy metal music * The Groove (band), an Australian rock/pop band of the 1960s * The B side to Time Is Running Out by MuseIn… …   Wikipedia

  • Groove attack — ist einer der wichtigsten deutschen Independent Musikvertriebe, mit Schwerpunkt in den Genres Hip Hop und Drum ’n’ Bass; der Sitz der GmbH ist Köln Ossendorf. Zu Groove Attack gehören auch mehrere eigene Labels (Groove Attack Productions (GAP),… …   Deutsch Wikipedia

  • Groove Metal — Origines stylistiques Thrash metal Origines culturelles Fin des années 1980, début 90 aux États Unis et au Brésil …   Wikipédia en Français

  • Groove metal — Stylistic origins Heavy metal, hard rock, hip hop, dance music,[1] and death metal[2] Typical instruments …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»