-
1 in a family way
bez ceremonijām; mājas kārtībā -
2 in the family way
grūtniecības stāvoklī -
3 to be in the family way
būt grūtniecības stāvoklī -
4 family
['fæməli]plural - families; noun1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) ģimene; ģimenes-2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) dzimta3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) (vienas ģimenes) bērni un sieva4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) (dzīvnieku, augu) dzimta; (valodu) saime•- family tree* * *naudas pabalsts ģimenei; ģimene; dzimta, cilts; bērni; dzimta; saime; sindikāts, ģimene -
5 black sheep
(a member of a family or group who is unsatisfactory in some way: My brother is the black sheep of the family.) ģimenes kauna traips* * *itāliešu fašists; kraupaina aita -
6 generation
1) (one stage in the descent of a family: All three generations - children, parents and grandparents - lived together quite happily.) paaudze2) (people born at about the same time: People of my generation all think the same way about this.) paaudze* * *paaudze; laikposms, paaudze; dzimta, pēcnācēji; ģenerācija; paaudze, pakāpe -
7 one
1. noun1) (the number or figure 1: One and one is two (1 + 1 = 2).) viens; vieninieks2) (the age of 1: Babies start to talk at one.) viena gada vecums2. pronoun1) (a single person or thing: She's the one I like the best; I'll buy the red one.) (iepriekšminēta lietvārda vietā) tas, tā2) (anyone; any person: One can see the city from here.) jebkurš3. adjective1) (1 in number: one person; He took one book.) viens2) (aged 1: The baby will be one tomorrow.) vienu gadu vecs3) (of the same opinion etc: We are one in our love of freedom.) vienoti•- one-- oneself
- one-night stand
- one-off
- one-parent family
- one-sided
- one-way
- one-year-old 4. adjective((of a person, animal or thing) that is one year old.) viengadīgs- all one- be one up on a person
- be one up on
- not be oneself
- one and all
- one another
- one by one
- one or two* * *vieninieks, viens; vienots; viens; kāds -
8 surname
['sə:neim](a person's family name: The common way of addressing people is by their surnames, preceded by Mr, Mrs, Miss, Dr etc; Smith is a common British surname.) uzvārds* * *uzvārds -
9 so to say/speak
(if one may use such an expression; in a way; it could be said: The dog is, so to speak, a member of this family.) tā sakot
См. также в других словарях:
family way — noun : condition of being pregnant used with in and the or a she is in the family way again Mary W. Shelley she gets herself in a family way and is then, as a matter of course, married off G.H.Shuster … Useful english dictionary
family way — noun Date: 1796 condition of being pregnant used with in and the or a < she is in a family way > … New Collegiate Dictionary
family way — noun See in a family way … Wiktionary
family way — see in the family way … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
In a family way — Family Fam i*ly, n.; pl. {Families}. [L. familia, fr. famulus servant; akin to Oscan famel servant, cf. faamat he dwells, Skr. dh[=a]man house, fr. dh[=a]to set, make, do: cf. F. famille. Cf. {Do}, v. t., {Doom}, {Fact}, {Feat}.] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English
In the family way — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
In the family way — Family Fam i*ly, n.; pl. {Families}. [L. familia, fr. famulus servant; akin to Oscan famel servant, cf. faamat he dwells, Skr. dh[=a]man house, fr. dh[=a]to set, make, do: cf. F. famille. Cf. {Do}, v. t., {Doom}, {Fact}, {Feat}.] 1. The… … The Collaborative International Dictionary of English
in a family way — or[in the family way] {adj. phr.}, {informal} Going to have a baby. * /Sue and Liz are happy because their mother is in the family way./ * /The Ferguson children are promising kittens to everyone because their cat is in a family way./ Compare:… … Dictionary of American idioms
in a family way — or[in the family way] {adj. phr.}, {informal} Going to have a baby. * /Sue and Liz are happy because their mother is in the family way./ * /The Ferguson children are promising kittens to everyone because their cat is in a family way./ Compare:… … Dictionary of American idioms
in the family way — (euphemistic) Pregnant • • • Main Entry: ↑family in the family way see under ↑family • • • Main Entry: ↑way * * * in the family way informal old fashioned phrase pregnant … Useful english dictionary
in\ a\ family\ way — • in a family way • in the family way adj. phr. informal Going to have a baby. Sue and Liz are happy because their mother is in the family way. The Ferguson children are promising kittens to everyone because their cat is in a family way. Compare … Словарь американских идиом
