-
61 родословная
1) General subject: ancestry, bead-roll, bloodline, family tree, genealogic table, genealogic tree, genealogical table, genealogical tree, genealogy, lineage, parentage, pedigree, stemma, tree, descent2) Medicine: kindred3) Obsolete: progeny4) Agriculture: breeding record5) Law: parentela6) Accounting: line7) Makarov: breeding background, genealogy (запись) -
62 родословное дерево
1) General subject: family tree, tree2) Petrography: stem3) Makarov: genealogical tree, tree of consanguinityУниверсальный русско-английский словарь > родословное дерево
-
63 Stammbaum
Stammbaum m GEN, MGT family tree* * *m <Geschäft, Mgmnt> family tree* * *Stammbaum
(Materialbegleitschein) flowsheet -
64 Abstammungstafel
-
65 Nachfahrentafel
f geh. family tree (traced down from one person or couple)* * * -
66 genealogiczny
adj* * *a.genealogical; drzewo genealogiczne family tree; tablica genealogiczna genealogical table.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > genealogiczny
-
67 componerse de
v.1 to consist of, to be made out of, to break down into.2 to consist of.* * ** * *(v.) = be composed of, comprise (of), consist of, make out ofEx. Records are composed of a number of fields.Ex. The first edition comprised basic classes analysed into facets, using the colon as the notational device for synthesis.Ex. The scheme consists of twenty-one classes published in thirty-one separately published schedules.Ex. This brings us back to the fact that books are made out of other books; that there is a family tree to which each book belongs.* * *(v.) = be composed of, comprise (of), consist of, make out ofEx: Records are composed of a number of fields.
Ex: The first edition comprised basic classes analysed into facets, using the colon as the notational device for synthesis.Ex: The scheme consists of twenty-one classes published in thirty-one separately published schedules.Ex: This brings us back to the fact that books are made out of other books; that there is a family tree to which each book belongs. -
68 genealogía
f.1 genealogy, pedigree.2 genealogy, line of descent.* * *1 genealogy* * *SF (=ascendientes) genealogy; (=árbol) family tree; (=raza) pedigree* * *femenino genealogy* * *= genealogy, family history.Ex. In recent years there has been an explosion of interest in local history and genealogy, which many libraries find difficult to cope with.Ex. After a lifetime of silence and secrets, Fern had the sudden opportunity to discover her own family history.----* genealogía familiar = family genealogy.* investigador de genealogías = ancestor hunter.* * *femenino genealogy* * *= genealogy, family history.Ex: In recent years there has been an explosion of interest in local history and genealogy, which many libraries find difficult to cope with.
Ex: After a lifetime of silence and secrets, Fern had the sudden opportunity to discover her own family history.* genealogía familiar = family genealogy.* investigador de genealogías = ancestor hunter.* * *genealogy* * *
genealogía sustantivo femenino genealogy
' genealogía' also found in these entries:
Spanish:
tronco
English:
genealogy
* * *genealogía nfgenealogy* * *f genealogy* * *genealogía nf: genealogy -
69 hacer a partir de
(v.) = make out ofEx. This brings us back to the fact that books are made out of other books; that there is a family tree to which each book belongs.* * *(v.) = make out ofEx: This brings us back to the fact that books are made out of other books; that there is a family tree to which each book belongs.
-
70 hacer de
v.1 to act as.2 to make out of, to create out of.3 to make with, to make out of, to build using, to build with.* * *(v.) = make out ofEx. This brings us back to the fact that books are made out of other books; that there is a family tree to which each book belongs.* * *(v.) = make out ofEx: This brings us back to the fact that books are made out of other books; that there is a family tree to which each book belongs.
-
71 materia general
(n.) = superordinate subject, parent subjectEx. The converse of a subordinate subject is a superordinate subject.Ex. The scheme is hierarchical, like a family tree, showing the relationship of specific subjects to the parent subject.* * *(n.) = superordinate subject, parent subjectEx: The converse of a subordinate subject is a superordinate subject.
Ex: The scheme is hierarchical, like a family tree, showing the relationship of specific subjects to the parent subject. -
72 recordar a uno Algo
(v.) = bring + Nombre + back toEx. This brings us back to the fact that books are made out of other books; that there is a family tree to which each book belongs.* * *(v.) = bring + Nombre + back toEx: This brings us back to the fact that books are made out of other books; that there is a family tree to which each book belongs.
-
73 родословный
genealogyродословное дерево — genealogical tree, family tree
родословная книга — family register; (лошадей, породистого скота) stud-book
-
74 généalogique
généalogique [ʒenealɔʒik]adjective* * *ʒenealɔʒikadjectif genealogicallivre généalogique — Biologie herd book, stud book
* * *ʒenealɔʒik adj* * *généalogique adj genealogical; livres généalogiques Biol genealogy books; arbre généalogique family tree.[ʒenealɔʒik] adjectif -
75 родословный
genealogy [-nɪ'æ-] (attr)родосло́вное де́рево — genealogical tree, family tree
родосло́вная кни́га — family register; (лошадей, породистого скота) studbook
-
76 родословная
1. descent2. lineage3. pedigree4. stemma5. stemmata6. family treeродословная; генеалогическое древо — family tree
Синонимический ряд:1. генеалогическая (прил.) генеалогическая2. генеалогия (прил.) генеалогическое древо; генеалогия -
77 stamboom
1 [boom van een geslacht] genealogical/family tree2 [tekening] genealogy, pedigree♦voorbeelden: -
78 семейный
прлсеме́йный круг — (the) family circle
ра́дости семе́йной жи́зни — joys of family life, happy domesticity lit
семе́йный ное дре́во — family tree
по семе́йным обстоя́тельствам — for domestic reasons
он челове́к семе́йный — обременённый семьёй he is a family man, he has a family; любящий семейную жизнь he is very domestic
-
79 генеалогическое древо
Универсальный русско-английский словарь > генеалогическое древо
-
80 stamboom
n. family tree, genealogical tree, genealogy, tree, pedigree
См. также в других словарях:
Family Tree — Saltar a navegación, búsqueda Family Tree Box set de Björk Publicación 4 de Noviembre, 2002 Grabación 1993 2001 … Wikipedia Español
Family Tree Builder — построитель генеалогического дерева. Тип Генеалогическая программа … Википедия
Family Tree (Björk album) — Family Tree Box set by Björk Released November 4, 2002 … Wikipedia
Family tree mapping — is the process of geocoding places referenced in Family Tree files to produce Geospatial data suitable for viewing using a virtual globe program or 2D mapping program.OverviewThe availability of several free applications for viewing geographic… … Wikipedia
Family Tree Entertainment — is a company run by Michael “Blue” Williams which specializes in managing the careers of hip hop and R B performers. Included among Family Tree s past and present clients are Macy Gray, Donell Jones, Eric Benet, Jagged Edge (band), Killer Mike,… … Wikipedia
Family tree — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Family tree est la traduction anglaise de l expression arbre généalogique . Cette expression peut également faire référence à : Family Tree (1999),… … Wikipédia en Français
Family Tree (Nick Drake) — Family Tree Album par Nick Drake Sortie 9 juillet 2007 Durée 1:06:10 Genre folk Label Island Classement … Wikipédia en Français
Family Tree (значения) — Family Tree альбом музыканта Ника Дрейка Family Tree DNA компания США, специализирующаяся на проведении ДНК тестов … Википедия
Family Tree (album) — Family Tree Album par Björk Sortie 4 novembre 2002 Durée 141 min 09 s Genre Musique électronique rock alternatif rock expérimental trip Hop Ambient … Wikipédia en Français
Family Tree — es una recopilación de canciones lanzada el 4 de noviembre de 2002 por la cantante y compositora islandesa Björk. Family Tree significa Árbol genealógico y refleja la evolución del trabajo de la cantante desde la década de los 80 cuando se… … Enciclopedia Universal
family tree — [n] family history ancestral tree, ancestry, bloodline, descent, genealogical chart, genealogy, heredity, lineage, pedigree; concept 296 … New thesaurus