Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

in+a+children's+playground

  • 1 playground

    noun (an area in which children can play in a park, outside a school etc.) dětské hřiště
    * * *
    • hřiště

    English-Czech dictionary > playground

  • 2 slide

    1. past tense, past participle - slid; verb
    1) (to (cause to) move or pass along smoothly: He slid the drawer open; Children must not slide in the school corridors.) klouzat (se); (vy)sunout
    2) (to move quietly or secretly: I slid hurriedly past the window; He slid the book quickly out of sight under his pillow.) (v)sunout, plížit se
    2. noun
    1) (an act of sliding.) skluz, smyk
    2) (a slippery track, or apparatus with a smooth sloping surface, on which people or things can slide: The children were taking turns on the slide in the playground.) klouzačka
    3) (a small transparent photograph for projecting on to a screen etc: The lecture was illustrated with slides.) diapozitiv
    4) (a glass plate on which objects are placed to be examined under a microscope.) sklíčko
    5) ((also hair-slide) a (decorative) hinged fastening for the hair.) spona do vlasů
    - sliding door
    * * *
    • sklouznout
    • skluz
    • skluzavka
    • slide/slid/slid
    • klouzat se
    • klouzat
    • klouznout
    • kluznice
    • diapozitiv

    English-Czech dictionary > slide

  • 3 chute

    [ʃu:t]
    1) (a sloping channel for sending down water, rubbish etc.) peřeje, skluzný žlab
    2) (a similar structure in a playground, for children to slide down.) skluzavka
    3) (a parachute.) padák
    * * *
    • skluzavka

    English-Czech dictionary > chute

  • 4 wall

    [wo:l] 1. noun
    1) (something built of stone, brick, plaster, wood etc and used to separate off or enclose something: There's a wall at the bottom of the garden: The Great Wall of China; a garden wall.) zeď
    2) (any of the sides of a building or room: One wall of the room is yellow - the rest are white.) stěna
    2. verb
    ((often with in) to enclose (something) with a wall: We've walled in the playground to prevent the children getting out.) obezdít
    - - walled
    - wallpaper
    3. verb
    (to put such paper on: I have wallpapered the front room.) (vy)tapetovat
    - have one's back to the wall
    - up the wall
    * * *
    • zeď
    • zeď zdi
    • stěna

    English-Czech dictionary > wall

  • 5 let off steam

    1) (to release steam into the air.) vypustit páru
    2) (to release or get rid of excess energy, emotion etc: The children were letting off steam by running about in the playground.) vybít si energii

    English-Czech dictionary > let off steam

См. также в других словарях:

  • Dead Children's Playground — Maple Hill Cemetery. Contents 1 The Playground …   Wikipedia

  • children’s playground — ➡ parks * * * …   Universalium

  • Children (V V Brown song) — Children Single by VV Brown featuring Chiddy from the album Lollipops Politics Released …   Wikipedia

  • Playground — This article is about an area for play. For other uses, see Playground (disambiguation). Combination playground structure for small children; slides, climbers (stairs in this case), playhouse A playground or play area is a place with a specific… …   Wikipedia

  • playground — /play grownd /, n. 1. an area used for outdoor play or recreation, esp. by children, and often containing recreational equipment such as slides and swings. 2. Informal. any place, environment, or facility used for recreation or amusement, as a… …   Universalium

  • Children's song — Twinkle Twinkle Little Star, lullaby from the Lullabies of Europe education project.[1] Children s song may be a nursery rhyme set to music, a song that young children invent and share among themselves, or a modern creation intended for… …   Wikipedia

  • Children's street culture — Young boys playing in street, New York. Late 19th Century. Source: Bain News Service. Children s street culture refers to the cumulative culture created by young children. Collectively, this body of knowledge is passed down from one generation of …   Wikipedia

  • playground — n. 1) (BE) an adventure playground ( children s playground designed for spontaneous play ) 2) a city, public playground * * * [ pleɪgraʊnd] public playground a city (BE) an adventure playground ( children s playground designed for spontaneous… …   Combinatory dictionary

  • playground — ► NOUN ▪ an outdoor area provided for children to play on …   English terms dictionary

  • Playground song — A playground song is a song sung by children, usually on a playground or other children s gathering place. Most such songs are traditional in nature and are passed, with constantly evolving regional variations, down the generations. They have… …   Wikipedia

  • Playground parachute — A playground parachute is a round multicolored nylon sheet commonly 20 to 30 feet in diameter. It may or may not have handles on the periphery. It is used by arranging children on the outside, who then vigorously wave the parachute up and down.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»