Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

in+a+breath

  • 1 pumua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pumua
    [English Word] catch one's breath (after strenuous effort)
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [Swahili Example] sasa naweza kupumua
    [English Example] Now I can catch a breath/take a rest.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pumua
    [English Word] take a deep breath
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [Swahili Example] sasa naweza kupumua
    [English Example] Now I can catch a breath/take a rest.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pumua
    [English Word] breathe
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumu
    [Swahili Example] Mzee alipumua baada ya mwendo mrefu
    [English Example] The old man breathed after a long time
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pumua

  • 2 hema

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hema
    [English Word] breath heavily
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hema
    [English Word] be out of breath
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hema
    [English Word] gasp for breath
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] "Ni mimi", anajibu Diana haraka akihema [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -hema
    [English Word] pant
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hema
    [English Word] pitch a tent
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] "kuweka kibanda cha turubali kinachotumiwa na wasafiri wanaokwenda kuishi mahali pasipo majumba, kwa mfano, porini".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga hema
    [English Word] pitch a tent
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] "kuweka kibanda cha turubali kinachotumiwa na wasafiri wanaokwenda kuishi mahali pasipo majumba, kwa mfano, porini".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] hema
    [Swahili Plural] hema
    [English Word] tent
    [English Plural] tents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] akatoka kwenye hema lake la chandarua [Ya]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > hema

  • 3 mtumbuizi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtumbuizi
    [Swahili Plural] watumbuizi
    [English Word] one who hums under his breath (to calm his nerves or to soothe a child)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tumbuika
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtumbuizi
    [Swahili Plural] watumbuizi
    [English Word] one who sings under his breath (to calm his nerves or to soothe a child)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tumbuika
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtumbuizi

  • 4 pumzi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha pumzi
    [English Word] breathe in
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -shusha pumzi
    [English Word] exhale
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [English Word] exhale
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [English Word] breathe out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toa pumzi
    [English Word] exhale
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -vuta pumzi
    [English Word] breathe in
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumzi
    [Swahili Plural] pumzi
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    [English Example] work the entire day without a break.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumzi
    [Swahili Plural] pumzi
    [English Word] breath
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [Swahili Example] toa (shusha) pumzi
    [English Example] breathe out
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumzi
    [Swahili Plural] pumzi
    [English Word] breathing
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Alitoa pumzi za mwisho kabla ya kukuta roho
    [English Example] (s)he made the last breath before gasping for the spirit
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumzi
    [Swahili Plural] pumzi
    [English Word] respiration
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumzi
    [Swahili Plural] pumzi
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    [English Example] work the entire day without a rest.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pumzi

  • 5 roho

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] soul
    [English Plural] souls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kiroho, mroho
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] spirit
    [English Plural] spirits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kiroho, mroho
    [Swahili Example] wachezaji walikuwa na roho ya kushinda
    [English Example] the players had the spirit to win
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] life
    [English Plural] lives
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kiroho, mroho
    [Swahili Example] Mungu akiichukua roho yake leo, atakuwa radhi [Moh]
    [English Example] if God takes his life today, he will be satisfied
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] Roho Mtakatifu
    [English Word] Holy Ghost
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    [Related Words] takatifu
    [Terminology] Christian
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata roho
    [English Word] die
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] [kidege] kikijiachia viungo kukata roho [Moh]
    [English Example] the little bird lost contact and died
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] breath
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] alitoa roho ya mwisho
    [English Example] she gave out her last breath
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] throat
    [English Plural] throats
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] msuaki ulishindiliwa rohoni [Ya]
    [English Example] the toothbrush was pressed down the throat
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] disposition
    [English Plural] dispositions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] character
    [English Plural] characters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] ana roho njema
    [English Example] he has a good character
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] personality
    [English Plural] personalities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] roho yake ni nzuri
    [English Example] she has a good personality
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] individuality
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] greed
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] roho anapenda kula sana
    [English Example] greed likes eating a lot
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] gluttony
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] avarice
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] roho
    [Swahili Plural] roho
    [English Word] miserliness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > roho

  • 6 tweta

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tweta
    [English Word] breath heavily
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tweta
    [English Word] gasp for breath
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tweta
    [English Word] pant
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] walikumbatiana wakitweta katika ladha ya mapenzi [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tweta

  • 7 kukuta

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kukuta
    [English Word] breathe with difficulty
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kukuta
    [English Word] gasp for breath
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kukuta
    [English Word] shake off
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alibweka Maksuudi huku akikukuta ukanda wake [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kukuta

  • 8 msono

    [Swahili Word] msono
    [Swahili Plural] misono
    [English Word] whistling intake of breath indicating contempt or derision
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > msono

  • 9 msonyo

    [Swahili Word] msonyo
    [Swahili Plural] misonyo
    [English Word] whistling intake of breath indicating contempt or derision
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > msonyo

  • 10 nafsi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwa nafsi yangu
    [English Word] as for myself
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafsi
    [English Word] breath
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafsi
    [English Word] vital essence
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafsi
    [English Word] individuality
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafsi
    [Swahili Plural] nafsi
    [English Word] oneself
    [English Plural] themselves
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] Walijifikiria nafsi zao
    [English Example] They thought of themselves
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafsi
    [Swahili Plural] nafsi
    [English Word] person
    [English Plural] people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] Walijifikiria nafsi zao
    [English Example] They thought of themselves
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafsi
    [Swahili Plural] nafsi
    [English Word] personality
    [English Plural] personalities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafsi
    [English Word] self
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] nafsi yangu
    [English Example] I myself.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nafsi
    [Swahili Plural] nafsi
    [English Word] soul
    [English Plural] souls
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] nafsi yenye kiu ya kujaribu [Moh], hapakuwa na wa kumtegemea isipokuwa nafsi yake mwenyewe [Sul], walimtakia wema binti yao kama walivyojitakia nafsi zao [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nafsi

  • 11 pumu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumu
    [Swahili Plural] mapumu
    [English Word] asthma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Pumu ni ugonjwa wa wakubana pumzi
    [English Example] asthma is a disease of hold up in air pressure
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumu
    [Swahili Plural] mapumu
    [English Word] difficulty in breathing
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Alibanwa na pumu, mpaka hakuweza kuvuta pumzi
    [English Example] (s)he caught asthma until (s)he could not breath
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumu
    [Swahili Plural] mapumu
    [English Word] lung
    [English Plural] lungs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] puma V
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pumu

  • 12 pumuzi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha pumuzi
    [English Word] breathe in
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pandisha pumuzi
    [English Word] inhale
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pumua
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumuzi
    [Swahili Plural] pumuzi
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    [English Example] work the entire day without a break.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumuzi
    [Swahili Plural] pumuzi
    [English Word] breath
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [Swahili Example] toa (shusha) pumzi
    [English Example] breathe out
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumuzi
    [Swahili Plural] pumuzi
    [English Word] breathing
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Vuta pumzi wakati unapokimbia
    [English Example] Breathe when you are running
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumuzi
    [Swahili Plural] pumuzi
    [English Word] respiration
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Alitembea na pumzi nzito
    [English Example] (s)he ran with heavy respiration
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pumuzi
    [Swahili Plural] pumuzi
    [English Word] rest
    [English Plural] rests
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] pumua
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila pumzi
    [English Example] work the entire day without a rest.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pumuzi

  • 13 tanafusi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanafusi
    [English Word] catch one's breath
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanafusi
    [English Word] breathe
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tanafusi
    [English Word] sigh
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tanafusi

  • 14 tutuzika

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tutuzika
    [English Word] catch one's breath
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tutuzika
    [English Word] take a rest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tutuzika

  • 15 upumzi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upumzi
    [English Word] break
    [English Plural] breaks
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] fanya kazi kutwa bila upumzi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upumzi
    [English Word] breath
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upumzi
    [English Word] breathing
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] pandisha upumzi
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] upumzi
    [English Word] rest
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > upumzi

См. также в других словарях:

  • Breath of Fire II — North American box art Developer(s) Capcom Publisher(s) …   Wikipedia

  • Breath Of Fire III — Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Breath of Fire 3 — Breath of Fire III Breath of Fire III Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Breath of Fire III — Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Breath of fire iii — Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur …   Wikipédia en Français

  • Breath of Fire III — Developer(s) Capcom Publisher(s) …   Wikipedia

  • Breath of Fire: Dragon Quarter — North American box art Developer(s) Capcom Production Studio 3 Publisher(s) …   Wikipedia

  • breath — W2S3 [breθ] n [: Old English; Origin: brAth] 1.) a) [U] the air that you send out of your lungs when you breathe ▪ Leo could smell the wine on her breath. ▪ Let your breath out slowly. ▪ He s got bad breath (=breath that smells unpleasant) …   Dictionary of contemporary English

  • Breath of Fire — Оригинальная обложка картриджа игры Разработчик Capcom Издатели …   Википедия

  • breath — [ breθ ] noun count or uncount *** the air that goes in and out of your body through your nose or mouth: He could feel her warm breath on his face. His breath smelled strongly of alcohol. a. the act of getting air into your lungs by breathing:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Breath of Fire — (jap. ブレスオブファイア|Buresu obu Faia; Atem des Feuers) ist eine Computerspielserie von Capcom, die erstmals 1993 für das Super Nintendo Entertainment System erschien. 2001 folgte eine Portierung für den Game Boy Advance der ersten beiden Teile. Seit… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»