-
1 the main point
-
2 the Main Street
the Main StreetМейн-стрит (в брит. употребляется с определенным артиклем — исключение из правила)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the Main Street
-
3 The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (GlavUpDK)
Общая лексика: Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатическо (ГлавУпДК)Универсальный англо-русский словарь > The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (GlavUpDK)
-
4 The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
(GlavUpDK) Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатического корпуса при МИД России (ГлавУпДК)Терминологический словарь МИД России > The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
-
5 The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
Общая лексика: (GlavUpDK) Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатическо (ГлавУпДК)Универсальный англо-русский словарь > The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
-
6 The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
Главное производственно-коммерческое управление по обслуживанию дипломатического корпуса при МИД РоссииАнгло-русский дипломатический словарь > The Main Production and Commercial Administration for Services to the Diplomatic Corps under the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation
-
7 the actress is the main feature of the show
Общая лексика: на этой актрисе держится вся программаУниверсальный англо-русский словарь > the actress is the main feature of the show
-
8 the main point is that the initial equation can be approximated in the form
Математика: главная идея (2.4)Универсальный англо-русский словарь > the main point is that the initial equation can be approximated in the form
-
9 The main character in this play does not come in until the second act.
Универсальный англо-русский словарь > The main character in this play does not come in until the second act.
-
10 the Main Operations Directorate of the General Staff
Военный термин: Главное оперативное управление Генерального штабаУниверсальный англо-русский словарь > the Main Operations Directorate of the General Staff
-
11 the branch off the main line
Математика: ветвь, отходящая от основной линииУниверсальный англо-русский словарь > the branch off the main line
-
12 the main advantage of the procedure lies in its simplicity
Универсальный англо-русский словарь > the main advantage of the procedure lies in its simplicity
-
13 the main body of the text
1) Общая лексика: главная часть текста, основная часть текста2) Математика: основной текстУниверсальный англо-русский словарь > the main body of the text
-
14 the main difference between (2.1) and (2.5) is in the choice of boundary conditions
Математика: основное различие между (...) состоит вУниверсальный англо-русский словарь > the main difference between (2.1) and (2.5) is in the choice of boundary conditions
-
15 the main drag of the economy
Универсальный англо-русский словарь > the main drag of the economy
-
16 the main emphasis of the ... is on ...
Риторика: основной упор в... был сделан на...Универсальный англо-русский словарь > the main emphasis of the ... is on ...
-
17 the main emphasis of the book is on classical problems
Математика: основной упорУниверсальный англо-русский словарь > the main emphasis of the book is on classical problems
-
18 the main expenditures will be for renewal of the current contracts and for execution of only a few new contracts.
Универсальный англо-русский словарь > the main expenditures will be for renewal of the current contracts and for execution of only a few new contracts.
-
19 the main result is the following:
Математика: мы имеем следующий основной результат: (...) (...)Универсальный англо-русский словарь > the main result is the following:
-
20 the main street of the town
Макаров: главная улица городаУниверсальный англо-русский словарь > the main street of the town
См. также в других словарях:
The Main Ingredient — may refer to: The Main Ingredient (band), an American soul and R B group The Main Ingredient (Pete Rock CL Smooth album), 1994 The Main Ingredient (Shirley Horn album), 1995 This disambiguation page lists articles associated with the same title.… … Wikipedia
The massacre in the Main Temple — of the Aztec capital Tenochtitlan is an episode in the Spanish conquest of Mexico which occurred on May 10, 1520.While Hernán Cortés was in Tenochtitlan, he heard about other Spaniards arriving on the coast ndash; Pánfilo de Narváez had come from … Wikipedia
The main chance — Chance Chance (ch[.a]ns), n. [F. chance, OF. cheance, fr. LL. cadentia a allusion to the falling of the dice), fr. L. cadere to fall; akin to Skr. [,c]ad to fall, L. cedere to yield, E. cede. Cf. {Cadence}.] 1. A supposed material or psychical… … The Collaborative International Dictionary of English
For the main — Main Main, n. [AS. m[ae]gen strength, power, force; akin to OHG. magan, Icel. megin, and to E. may, v. [root]103. See {May}, v.] 1. Strength; force; might; violent effort. [Obs., except in certain phrases.] [1913 Webster] There were in this… … The Collaborative International Dictionary of English
In the main — Main Main, n. [AS. m[ae]gen strength, power, force; akin to OHG. magan, Icel. megin, and to E. may, v. [root]103. See {May}, v.] 1. Strength; force; might; violent effort. [Obs., except in certain phrases.] [1913 Webster] There were in this… … The Collaborative International Dictionary of English
in the main — {adv. phr.}, {formal} In most cases; generally; usually. * /In the main, small boys and dogs are good friends./ * /In the main, the pupils did well on the test./ … Dictionary of American idioms
in the main — {adv. phr.}, {formal} In most cases; generally; usually. * /In the main, small boys and dogs are good friends./ * /In the main, the pupils did well on the test./ … Dictionary of American idioms
WWF The Main Event — The Main Event was a professional wrestling television series, a spin off of the show WWF Saturday Night s Main Event and occasionally aired on NBC on Friday nights. Only the first three The Main Event episodes were shown live on NBC. The final… … Wikipedia
To splice the main brace — Splice Splice (spl[imac]s), v. t. [imp. & p. p. {Spliced} (spl[imac]st); p. pr. & vb. n. {Splicing}.] [D. splitsen, splitten; akin to G. splissen, Sw. splissa, Dan. splisse, and E. split; from the dividing or splitting the ends into separate… … The Collaborative International Dictionary of English
Main Street — in Salinas, California For other uses, see Main Street (disambiguation). Main Street is the metonym for a generic street name (and often the official name) of the primary retail street of a village, tow … Wikipedia
Main Line (NJ Transit) — Main Line … Wikipedia