-
1 huis
♦voorbeelden:huis noch haard hebben • n'avoir ni feu ni lieuhet huis des Heren • la maison du Seigneurhet huis alleen hebben • être seul à la maisoneen eigen huis hebben • être propriétaire d'une maisonvan goeden huize komen • 〈 van goede familie〉 être de bonne famille; 〈 figuurlijk, van personen〉 ±s'y connaîtrehet Koninklijk Huis • la Maison royaleopen huis houden • organiser une journée portes ouvertesmen zou huizen op hem bouwen • on lui donnerait le bon Dieu sans confession〈 figuurlijk〉 zijn eigen huis opeten • devoir mon capital avant de pouvoir faire appel à l'aide socialeiemand het huis uittrappen • ficher qn. dehorsiemand het huis uitzetten • mettre qn. à la portehuis aan huis verkopen • faire du porte à porteaan huis bezorgen • livrer à domicileeen huis in een rij • une maison mitoyenneiets in huis hebben • avoir des provisionsheel wat in huis hebben • avoir beaucoup de capacitésik ga naar huis • je rentre (chez moi)het is niet om over naar huis te schrijven • ça ne casse riennaar huis schrijven • écrire à sa familleeen huis van drie verdiepingen • une maison à trois étagesik kom van huis • je viens de chez moieen tweede huis • une résidence secondairedat staat zo vast als een huis • cela ne fait aucun doute→ link=kind kind -
2 huis aan huis verkopen
huis aan huis verkopen -
3 huis noch haard hebben
huis noch haard hebben -
4 huis van bewaring
huis van bewaring -
5 huis van detentie
huis van detentie -
6 huis-aan-huisblad
-
7 huis-aan-huisverkoop
-
8 huis
-
9 huis
famille, maison -
10 huis van plezier
bordel, lupanar, maison close -
11 van huis tot huis gaan
van huis tot huis gaan -
12 aan huis bezorgen
-
13 achter het huis
achter het huis -
14 al wat draagbaar was werd het huis uit gesjouwd
al wat draagbaar was werd het huis uit gesjouwdDeens-Russisch woordenboek > al wat draagbaar was werd het huis uit gesjouwd
-
15 allen gingen weer naar huis
allen gingen weer naar huis -
16 als de kat van huis is, dansen de muizen in het voorhuis (op tafel)
als de kat van huis is, dansen de muizen in het voorhuis (op tafel)quand le chat n'est pas là, les souris dansentDeens-Russisch woordenboek > als de kat van huis is, dansen de muizen in het voorhuis (op tafel)
-
17 als ik het huis verkoop, heeft hij de voorkeur
als ik het huis verkoop, heeft hij de voorkeursi je vends la maison, il aura la prioritéDeens-Russisch woordenboek > als ik het huis verkoop, heeft hij de voorkeur
-
18 daar komt niets van in huis
daar komt niets van in huis -
19 dan is het huis te klein
dan is het huis te klein -
20 dan zijn we nog verder van huis
dan zijn we nog verder van huisDeens-Russisch woordenboek > dan zijn we nog verder van huis
См. также в других словарях:
huis — [ ɥi ] n. m. • XIIe; bas lat. ustium, class. ostium « entrée, ouverture »; h pour éviter la lecture vis 1 ♦ Vx Porte d une maison. « On frappe à l huis » (La Fontaine). 2 ♦ Mod. Loc. À HUIS CLOS : toutes portes fermées. Ils passent « dans l… … Encyclopédie Universelle
huis — Huis, m. monosyllabum, C est une porte de chambre, salle, ou autre membre au dedans d un chasteau ou maison, car celle qui est à l entrée du chasteau ou de la maison ou de la court, s appele porte, dont vient que celuy qui est commis aux clefs de … Thresor de la langue françoyse
Huis ten Bosch — Période ou style XVIIe siècle Architecte Pieter Post Jacob van Campen Propriétaire initial … Wikipédia en Français
Huis Ten Bosch — La Huis ten Bosch (La Maison au Bois) à La Haye, au Pays Bas, est un palais royal de la maison d Orange Nassau. C est la résidence principale de la reine Béatrix. Le palais se trouve dans le Haagse Bos, le bois de La Haye … Wikipédia en Français
Huis ten bosch — La Huis ten Bosch (La Maison au Bois) à La Haye, au Pays Bas, est un palais royal de la maison d Orange Nassau. C est la résidence principale de la reine Béatrix. Le palais se trouve dans le Haagse Bos, le bois de La Haye … Wikipédia en Français
Huis Clos — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Huis Clos (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Huis-clos — Pour les articles homonymes, voir Huis clos (homonymie). Huis clos Auteur Jean Paul Sartre Genre Pièce de théatre Pays d origine … Wikipédia en Français
Huis clos — Pour les articles homonymes, voir Huis clos (homonymie). Huis clos Auteur Jean Paul Sartre Genre Pièce de théatre Pays d origine … Wikipédia en Français
*huis clos — ● huis clos nom masculin Débats judiciaires hors de la présence du public. (Le huis clos peut être ordonné par le juge lorsque les débats présentent un danger pour l ordre public ou les bonnes mœurs.) ● huis clos (difficultés) nom masculin… … Encyclopédie Universelle
Huis ten Bosch (disambiguation) — Huis ten Bosch is a royal palace in The Hague, Netherlands.Huis ten Bosch or Huis Ten Bosch can also refer to: *Huis Ten Bosch (theme park), a Dutch theme park in Nagasaki, Japan *Huis Ten Bosch (train), the train service between Fukuoka and the… … Wikipedia
