-
1 Betr.
Betr.Abk. von → Betreff -
2 betr.
betr.Abk. von → betreffend, betreffs -
3 dot.
-
4 betrauen
-
5 betrauern
-
6 beträufeln
-
7 betreiben
-
8 Betreiber
1) ( Person) osoba f; trudniąca się czymś eines Geschäfts, Restaurants zarządca m, administrator(ka) m(f) -
9 betreuen
-
10 Betreuer
medizinischer \Betreuer pielęgniarz(-rka) m(f) -
11 Betreuung
-
12 Betrieb
Betrieb [bə'tri:p] <-[e]s, -e> m4) ohne Pl a. tech, a. infor ( Tätigkeit, Ablauf) praca f; einer Maschine, Fabrik funkcjonowanie nt; einer Bahnlinie eksploatacja fetw in \Betrieb setzen uruchomić cośin/außer \Betrieb [sein] działać/nie działać -
13 betrieblich
\betriebliche Leistungen osiągnięcia firmy2) ( firmenintern) zakładowy\betrieblich bedingte Entlassungen zwolnienia uwarunkowane sytuacją firmy -
14 betriebsam
-
15 Betriebsamkeit
-
16 Betriebsangehörige
sie ist \Betriebsangehörige ona jest członkiem załogi zakładu -
17 Betriebsanleitung
instrukcja f obsługi -
18 Betriebsausflug
-
19 Betriebsausstattung
wyposażenie nt biura [o firmy]Betriebs- und Geschäftsausstattung wyposażenie nt firmy i biura -
20 betriebsbereit
II. advetw \betriebsbereit liefern dostarczyć coś gotowe do użytkuein Gerät \betriebsbereit machen przygotować przyrząd do użytku
См. также в других словарях:
betr. — betr. = betreffend, betreffs … Die deutsche Rechtschreibung
Betr. — Betr. = Betreff … Die deutsche Rechtschreibung
betr. — betreffs; betreffend * * * betr. 〈Abk. für〉 betreffend, betreffs * * * betr. = betreffend; betreffs. * * * Betr. = Betreff … Universal-Lexikon
betræde — be|træ|de vb., r, betrådte, betrådt; græsset må ikke betrædes … Dansk ordbog
betræk — be|træk sb., ket, betræk, kene … Dansk ordbog
BETR — Betreff (International » German) * Subject (Betrifft) (Governmental » Nazi Regime) … Abbreviations dictionary
Betr. — 1) Betrug; Betrüger EN deception, swindling; swindler, cheat 2) Betrieb EN operation; enterprise, company 3) Betreuung EN care 4) Betreff EN reference, subject 5) Betragen … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
betr. — 1) betrunken EN drunk, intoxicated 2) betrügerisch EN deceptive, fraudulent 3) betrügen EN to deceive, to swindle, to cheat 4) betroffen EN affected, in question 5) betriff … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Betr.-Ber. — Betriebsberater; Betriebsberatung EN management consultant; management consultation … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Betr.-Kap. — Betriebskapital EN working capital … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Betr.-Ord. — Betriebsordnung EN factory [shop] regulations … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
