-
41 вменённый налог
Stock Exchange: imputation tax -
42 вменение в вину
1) General subject: imputation, incrimination2) Religion: imputing3) Law: imputability, inculpation -
43 вменение значений
-
44 вменение пенсии
SAP. imputation of pension -
45 возврат условно начисленных кредитов
Accounting: refund of imputation creditУниверсальный русско-английский словарь > возврат условно начисленных кредитов
-
46 делёж
1) General subject: carve up, carve-up (добычи, территории, сферы влияния), carve-up (добычи, территории, сферы влияния и т.п.), distribution, divide, share-out, sharing, split up2) Mathematics: allocation, division, imputation (game theory)3) Diplomatic term: carve-up (добычи, территории, сфер влияния и т.п.) -
47 дискредитация свидетеля
Универсальный русско-английский словарь > дискредитация свидетеля
-
48 диффамация
1) General subject: character assassination, defamation, denigration, libel, vilification2) Law: calumny, damaging words (устная), defamation (разглашение позорящих другое лицо правдивых сведений), defamation (разглашение позорящих другое лицо правдивых требований), defamation of character, defamatory imputation3) Politics: roorback (полит. жарг.)4) leg.N.P. criminal libel (of the common law type; it was no defense that the matter published was true; old law) -
49 допустимое обязательство
Economy: admissible imputationУниверсальный русско-английский словарь > допустимое обязательство
-
50 еретическая предпосылка
Economy: heretical imputationУниверсальный русско-английский словарь > еретическая предпосылка
-
51 запятнать (чью-л.) репутацию
1) General subject: smudge record, sully reputation2) Makarov: cast an imputation on characterУниверсальный русско-английский словарь > запятнать (чью-л.) репутацию
-
52 запятнать репутацию
1) General subject: (чью-л.) smudge record, (чью-л.) sully reputation, cast a slur on someone's reputation2) Makarov: (чью-л.) cast an imputation on characterУниверсальный русско-английский словарь > запятнать репутацию
-
53 запятнать чью-либо репутацию
General subject: cast an imputation on somebody's reputationУниверсальный русско-английский словарь > запятнать чью-либо репутацию
-
54 зачётная система
Taxes: imputation system -
55 импутационная система
Taxes: imputation systemУниверсальный русско-английский словарь > импутационная система
-
56 инсинуация
1) General subject: imputation, innuendo, insinuation2) Law: allusion3) Diplomatic term: slur4) Jargon: needle5) Business: libel by innuendo -
57 использование расчётных данных
Economy: imputation of dataУниверсальный русско-английский словарь > использование расчётных данных
-
58 исчисление
1) General subject: calculation, computation, enumeration, working out, working-out2) Naval: rating3) Engineering: computations4) Rare: compute5) Construction: analysis, calculating6) Mathematics: calculuses, numeration, calculus7) Economy: calculations, costing, estimation, processing operations8) Business: capitation, estimate, statement9) EBRD: assessment, evaluation, imputation -
59 исчисление налога
1) Engineering: tax computation2) Business: calculation of the sum of a tax3) EBRD: tax assessment, tax imputation -
60 исчисление суммы налогообложения
EBRD: tax assessment, tax imputationУниверсальный русско-английский словарь > исчисление суммы налогообложения
См. также в других словарях:
imputation — [ ɛ̃pytasjɔ̃ ] n. f. • av. 1450; lat. imputatio 1 ♦ Action d imputer à qqn, de mettre sur le compte de qqn (une action blâmable, une faute). ⇒ accusation, allégation, attaque, inculpation. Imputation de vol. Se défendre contre des imputations… … Encyclopédie Universelle
imputation — im‧pu‧ta‧tion [ˌɪmpjˈteɪʆn] noun 1. [countable, uncountable] LAW a suggestion that someone or something is the cause of a particular situation, or is responsible for a particular action, especially something bad: imputation on • A corporation… … Financial and business terms
Imputation — can refer to: *Dividend imputation, tax credits attached to company dividends *Imputation (economics) *Imputation (game theory) *Imputation (law) *Imputation (religion) *Imputation (statistics) … Wikipedia
Imputation — Im pu*ta tion, [L. imputatio an account, a charge: cf. F. imputation.] [1913 Webster] 1. The act of imputing or charging; attribution; ascription; also, anything imputed or charged. [1913 Webster] Shylock. Antonio is a good man. Bassanio. Have… … The Collaborative International Dictionary of English
Imputation — oder Imputatio (deutsch Zurechnung , Zuschreibung , von lateinisch imputatare, zurechnen, zuschreiben) steht für Imputatio, im Recht für die subjektive Zurechnung von Kenntnissen, Handlungen und Kausalverläufen zu Personen Imputation (Ethik), in… … Deutsch Wikipedia
imputation — I noun abuse, accusal, accusation, adverse criticism, allegation, animadversion, arrogation, ascription, aspersion, attaint, attribution, blame, brand, calumny, censure, challenge, charge, condemnation, criticism, defamation, denouncement,… … Law dictionary
imputation — Imputation. s. f. v. N est guere en usage que dans la Pratique. L imputation des interests, des jouissances sur le principal. Il se dit aussi, en matiere de religion. Les hommes ne sont pas justifiez par une simple imputation des merites de Jesus … Dictionnaire de l'Académie française
imputation — (n.) 1540s, noun of action from IMPUTE (Cf. impute) (v.) on model of M.Fr. imputation, or else from L.L. imputationem (nom. imputatio), noun of action from imputare … Etymology dictionary
Imputation — (lat.), Beschuldigung, Zurechnung (s. d.); imputativ, beschuldigend, eine Beschuldigung enthaltend … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Imputation — (lat.), Zurechnung, Beschuldigung; imputieren, zurechnen, schuld geben; imputatīv, zurechnend, beschuldigend … Kleines Konversations-Lexikon
Imputation — Imputation, s. Zurechnung … Herders Conversations-Lexikon