-
1 impudent lie
1) Юридический термин: беззастенчивая ложь2) Макаров: бесстыдная ложь, наглая ложь -
2 impudent lie
שקר גס, שקר מחוצף* * *◙ ףצוחמ רקש,סג רקש◄ -
3 impudent lie
een grove leugen -
4 impudent lie
en fräck lögn -
5 impudent
[ʹımpjʋd(ə)nt] aбесстыдный; дерзкий, наглый; разг. нахальныйimpudent charge [demand] - наглое обвинение [требование]
impudent lie - бесстыдная /наглая/ ложь
what an impudent rascal he is! - разг. что за наглец!
-
6 impudent
a разг. бесстыдный; дерзкий, наглый; нахальныйСинонимический ряд:1. insolent (adj.) arrogant; audacious; bold; bold-faced; brazen; cheeky; cocky; contumelious; flippant; forward; fresh; impertinent; insolent; nervy; pert; presumptuous; procacious; sassy; saucy; smart; smart-alecky; upstart; wise2. shameless (adj.) arrant; barefaced; bare-faced; blatant; brassy; brazenfaced; overbold; shameless; unabashed; unblushingАнтонимический ряд:civil; courteous; deferential; diffident; genteel; gracious; humble; modest; obsequious; polite; respectful; thoughtful -
7 give the lie
-
8 patent lie
-
9 (a) bare-faced lie
a (an) bare-faced/bold-faced/impudent/shameless (blatant/abominable, brazen) lie наглая (отвратительная, нахальная) ложь -
10 беззастенчивая ложь
-
11 беззастенчивая ложь
-
12 наглая ложь
1) General subject: a whole-cloth lie, an out-and-out lie, bald lie, bald-faced lie, blatant lie, blazer, bounce, bouncer, downright lie, egregious lie, flat-out lie, gross lie, oner, rank lie, rouser, swingeing lie, thumper, thumping lies, thundering lie, whopper, whacking lie2) Colloquial: whacker, patent lies3) Makarov: barefaced lie, blazing lie, impudent lie, thumping lie -
13 уличать во лжи
1. catch in a lie2. caught in a lie3. catching in a lieнеспособный лгать, неспособный на ложь — incapable to lie
истина и ложь, правда и кривда — verity and falsity
Русско-английский военно-политический словарь > уличать во лжи
-
14 уличит во лжи
1. catch in a lie2. catching in a lieРусско-английский военно-политический словарь > уличит во лжи
-
15 бесстыдный
1. barefaced2. unblushing3. shamelessly4. shameless; impudent; indecent5. brazen6. impudentСинонимический ряд:1. бесстыже (прил.) бесстыже; неприлично; непристойно; срамно; цинично2. нагло (прил.) беспардонно; бессовестно; бесцеремонно; нагло; нахально3. откровенно (прил.) нескромно; откровенно4. бесстыже (проч.) бесстыже; неприлично; непристойно; охально; срамно; цинично5. нагло (проч.) беспардонно; бессовестно; бесцеремонно; нагло; нахально; хамски -
16 беззастенчивая ложь
1) General subject: barefaced lie2) Law: impudent lieУниверсальный русско-английский словарь > беззастенчивая ложь
-
17 бесстыдная ложь
Makarov: impudent lie -
18 нагъл
impudent, insolent, impertinent, brazen-faced, cheekyнагла лъжа a brazen/insolent lieнагла провокация flagrant provocation* * *на̀гъл,прил., -ла, -ло, -ли impudent, insolent, impertinent, presumptuous, brazen-faced, barefaced, cheeky, ( нагла лъжа) brazen/insolent lie; \нагълла провокация flagrant provocation.* * *bold: brash; brazen: а нагъл lie - нагла лъжа; cheeky; immodest; impertinent; insolent{'insxlxnt}* * *1. impudent, insolent, impertinent, brazen-faced, cheeky 2. нагла лъжа a brazen/insolent lie 3. нагла провокация flagrant provocation -
19 uforskammet
impudent, impudently, insolent, insolently* * *adj( respektløs) impudent,T cheeky;( udfordrende) insolent ( fx behaviour, smile, stare);adv -ly;(NB cheekily);[ en uforskammet (dvs åbenlys) løgn] a barefaced lie;[ en uforskammet pris], se ublu;[ være uforskammet heldig] have the devil's own luck. -
20 наглый
impudent, impertinent, insolent, barefacedнаглая ложь — barefaced / blatant lie
См. также в других словарях:
impudent lie — shameless lie … English contemporary dictionary
Big Lie — The Big Lie is a propaganda technique. It was defined by Adolf Hitler in his 1925 autobiography Mein Kampf as a lie so colossal that no one would believe that someone could have the impudence to distort the truth so infamously .Use of the… … Wikipedia
Bounce — Bounce, n. [1913 Webster] 1. A sudden leap or bound; a rebound. [1913 Webster] 2. A heavy, sudden, and often noisy, blow or thump. [1913 Webster] The bounce burst open the door. Dryden. [1913 Webster] 3. An explosion, or the noise of one. [Obs.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Scyllium catulus — Bounce Bounce, n. [1913 Webster] 1. A sudden leap or bound; a rebound. [1913 Webster] 2. A heavy, sudden, and often noisy, blow or thump. [1913 Webster] The bounce burst open the door. Dryden. [1913 Webster] 3. An explosion, or the noise of one.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lugdunum — Pour les articles homonymes, voir Lugdunum (homonymie). Lugdunum Site antique de Lyon … Wikipédia en Français
shameless — shameless, brazen, barefaced, brash, impudent can apply to persons and their acts that defy the moral code or social decorum when they mean characterized by boldness and a lack of a sense of shame. Shameless implies a lack of effective restraints … New Dictionary of Synonyms
Chronologie de la vie d'Honoré de Balzac — Honoré de Balzac, né Honoré Balzac[1],[2],[3], à Tours le 20 mai 1799 (1er prairial an VII) et mort à Paris le 18 … Wikipédia en Français
Homosexualité dans les sources chrétiennes latines — Sodoma (Giovanni Antonio Bazzi), Saint Sébastien, 1525, Florence, palazzo Pitti[1]. Les multiples positions des Églises chrétiennes actuelles sur la question homosexuelle[2] … Wikipédia en Français
Luther, Martin — • Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Luther, Martin … Catholic encyclopedia
Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia
Martin Luther — Martin Luther † Catholic Encyclopedia ► Martin Luther Leader of the great religious revolt of the sixteenth century in Germany; born at Eisleben, 10 November, 1483; died at Eisleben, 18 February, 1546. His father, Hans, was a… … Catholic encyclopedia