-
1 Improvisation
f; -, -en improvisation* * *die Improvisationimprovisation* * *Im|pro|vi|sa|ti|on [ɪmproviza'tsioːn]f -, -enimprovisation; (von Rede, Gedicht, Musik auch) extemporization* * ** * *Im·pro·vi·sa·ti·on<-, -en>[ɪmprovizaˈtsi̯o:n]f improvisation1. (das Improvisieren) improvisation2. (Stegreifschöpfung) improvisation, extemporization\Improvisationen spielen to play improvisations* * *die; Improvisation, Improvisationen improvisation* * ** * *die; Improvisation, Improvisationen improvisation* * *f.extemporization n.improvisation n. -
2 Improvisation
Im·pro·vi·sa·ti·on <-, -en> [ɪmprovizaʼtsi̭o:n] fimprovisation1) ( das Improvisieren) improvisation2) ( Stegreifschöpfung) improvisation, extemporization;\Improvisationen spielen to play improvisations -
3 Improvisation
fimprovisationf[Musik, Theater]ad-libbingf[über stehende Harmonien]vamp -
4 Improvisationstalent
n talent for improvisation* * *Im|pro|vi|sa|ti|ons|ta|lentnttalent for improvisation; (= Mensch) (great) improviser* * *Improvisationstalent n talent for improvisation -
5 Extempore
-
6 Künstler
m; -s, -1. artist; MUS., THEAT. oft performer; im Zirkus etc.: artiste* * *der Künstlerartist; performer* * *Kụ̈nst|ler ['kʏnstlɐ]1. m -s, -, Künst|le|rin[-ərɪn]2. f -, -nen1) artist; (= Unterhaltungskünstler) artiste2) (= Könner) genius (in +dat at)* * *(a person who looks after a church and often is responsible for bellringing etc.) sexton* * *Künst·ler(in)<-s, ->[ˈkʏnstlɐ]1. (bildender Künstler) [visual] artist, artistefreischaffender \Künstler free-lance artist2. (Könner) genius, wizard* * *der; Künstlers, Künstler, Künstlerin die; Künstler, Künstlernen1) artist; (ZirkusKünstler, VarieteeKünstler) artiste2) (Könner) genius (in + Dat. at)ein Künstler in seinem Fach — a genius in one's field/at one's trade
* * *im at);ein Künstler der Improvisation a brilliant improviser* * *der; Künstlers, Künstler, Künstlerin die; Künstler, Künstlernen1) artist; (ZirkusKünstler, VarieteeKünstler) artiste2) (Könner) genius (in + Dat. at)ein Künstler in seinem Fach — a genius in one's field/at one's trade
* * *- (Theater) m.performer n. - (Zirkus) m.artiste n. - m.artist n. -
7 Improvisationsgabe
-
8 Improvisationstalent
n1. gift for improvisation2. talent for improvisationn[Mensch](great) improviser -
9 Kadenz
f; -, -en; Ling., MUS. cadence* * *die Kadenzcadence* * *Ka|dẹnz [ka'dɛnts]f -, -encadence; (= Improvisation) cadenza* * *Ka·denz<-, -en>[kaˈdɛnts]f MUS cadenza* * *die; Kadenz, Kadenzen (Musik) cadence; (solistische Paraphrasierung) cadenza* * ** * *die; Kadenz, Kadenzen (Musik) cadence; (solistische Paraphrasierung) cadenza* * *-en f.cadence n.cadenza n. -
10 Stegreifspiel
-
11 Improvisationsfähigkeit
fimprovisation skills pl -
12 Stegreifspiel
nimprovisation
См. также в других словарях:
improvisation — [ ɛ̃prɔvizasjɔ̃ ] n. f. • 1807; de improviser 1 ♦ Action, art d improviser. Parler au hasard de l improvisation. ⇒ imagination. 2 ♦ Ce qui est improvisé. Se lancer dans une improvisation. Improvisation libre, sur un thème. Improvisation musicale … Encyclopédie Universelle
Improvisation — bedeutet, etwas ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif dar oder herzustellen. Im allgemeinen Sprachgebrauch versteht man unter Improvisation auch den spontanen praktischen Gebrauch von Kreativität zur Lösung auftretender Probleme. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
improvisation — Improvisation has become an indispensable tool in postwar theatre. It is accepted as a valuable method for actors to explore both the ‘inner truth’ of a character and the world of the play when interpreting text based drama. It is also… … Encyclopedia of contemporary British culture
Improvisation — Im*prov i*sa tion, n. [Cf. F. improvisation.] 1. The act or art of composing and rendering music, poetry, and the like, extemporaneously; as, improvisation on the organ. [1913 Webster] 2. That which is improvised; an impromptu. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
improvisation — (n.) mid 15c., unforeseen happening; 1786 as act of improvising musically, from Fr. improvisation, from improviser compose or say extemporaneously, from It. improvvisare, from improvviso unforeseen, unprepared, from L. improvisus not foreseen,… … Etymology dictionary
Improvisation — (franz.), die Kunst, etwas ohne Vorbereitung, aus dem Stegreif, zuwege zu bringen; im engern Sinne die künstlerische Produktion, deren Gegenstand nicht vorher schon irgendwie, auch nicht im Innern des Künstlers, fertig vorlag, sondern erst im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
improvisation — index invention Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
improvisation — [n] extemporary speech ad libbing, autoschediasm, extemporization, speaking off the cuff, spontaneity, winging it; concept 266 … New thesaurus
improvisation — [im präv΄i zā′shən, im΄prə vizā′shən] n. 1. the act of improvising 2. something improvised improvisational adj … English World dictionary
Improvisation — Improvisations redirects here. For other uses, see Improvisations (disambiguation). ComedySportz Austin performing a shortform game based on direction from the audience with the help of Red Dirt Improv; in this case spoofing a hard rock band… … Wikipedia
improvisation — improvisational, adj. /im prov euh zay sheuhn, im preuh veuh /, n. 1. an act of improvising. 2. something improvised. [1780 90; IMPROVISE + ATION] * * * Creation of music in real time. Improvisation usually involves some preparation beforehand,… … Universalium
