-
21 защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки
Универсальный русско-английский словарь > защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки
-
22 снимаемое защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки
Универсальный русско-английский словарь > снимаемое защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки
-
23 улучшение конъюнктуры
1) Economy: improvement of the economic situation2) Banking: boomletУниверсальный русско-английский словарь > улучшение конъюнктуры
-
24 улучшение мировой обстановки
Military: improvement of the world situationУниверсальный русско-английский словарь > улучшение мировой обстановки
-
25 перелом
м.1) ( нарушение целости) break, breaking; ( кости) fracture2) ( перемена) change, turn, turnaround; ( в болезни) crisis [-aɪs-] (pl crises [-aɪsiːz]); ( поворотный пункт) turning pointдоби́ться коренно́го перело́ма — bring about a fundamental improvement / change, reverse the situation
-
26 оздоровление
improving, improvementоздоровление экономической и политической ситуации в России — improvement in Russia's political and economic situation
экономическое оздоровление — economic improvement/improving economic conditions/economic recovery
оздоровление окружающей среды — healing/cleaning up the environment
оздоровление отношений России со странами СНГ — putting Russia's relations with CIS countries on a sound footing/healthier basis
It is time for American and Saudi leaders to see if they can fashion a healthier relationship.
финансовое оздоровление (например, в названии “Комитет по финансовому оздоровлению и банкротству”) — financial rehabilitation/recovery
Может быть, чиновники в правительстве не такие уж вредители? Может быть, они просто ищут пути оздоровления неблагополучной и столь важной для страны отрасли? («Независимая газета») — Perhaps we should admit that government officials are not evil-doers and that they are looking for ways to clean up this ailing sector, which is so important for our country.
-
27 достигаться
be attained, be achieved, be brought about<> Идеальная ситуация достигается, когда... - The ideal situation is reached when...• Некоторое улучшение достигается... - Some improvement is achieved by...• Первый шаг достигается записью (2) в форме... - The first step is achieved by writing (2) in the form...• Такая надежность достигается (путем, способом и т. п.)... - This reliability is achieved by...• Это достигается путем выбора... - This is accomplished by choosing...• Это достигается следующим образом. - This is achieved as follows.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
improvement in the situation — betterment of the circumstances, amelioration of the situation … English contemporary dictionary
Report to Congress on the Situation in Iraq — The decline in attacks after surge operations fully commenced stated in the report, taken from the United States Department of Defense website … Wikipedia
improvement — im‧prove‧ment [ɪmˈpruːvmənt] noun [countable, uncountable] the act or state of getting better: improvement in • Canandaigua Wine Co reported a 70% improvement in net income for the third quarter. • An economist said he was optimistic that… … Financial and business terms
The Toyota Way — The 14 Principles of the Toyota Way is a management philosophy used by the Toyota corporation that includes the Toyota Production System. The main ideas are to base management decisions on a philosophical sense of purpose , to think long term, to … Wikipedia
The United States of America — The United States of America † Catholic Encyclopedia ► The United States of America BOUNDARIES AND AREA On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… … Catholic encyclopedia
The Seven Habits of Highly Effective People — … Wikipedia
The Institutes for the Achievement of Human Potential — is a non profit organization providing teaching programs and literature which it promotes as improving the health and neurological development of normal children and of children who have sustained a brain injury. Although the institute s programs … Wikipedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
The Urantia Book — Cover of the … Wikipedia
The Counter-Reformation — The Counter Reformation † Catholic Encyclopedia ► The Counter Reformation The subject will be considered under the following heads: I. Significance of the term II. Low ebb of Catholic fortunes III. St. Ignatius and the Jesuits,… … Catholic encyclopedia
The Reformation — The Reformation † Catholic Encyclopedia ► The Reformation The usual term for the religious movement which made its appearance in Western Europe in the sixteenth century, and which, while ostensibly aiming at an internal renewal of the … Catholic encyclopedia