Перевод: с хорватского на английский

с английского на хорватский

improper

  • 1 nepravi razlomak

    • improper fraction

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepravi razlomak

  • 2 nepristojan

    adj (neuljudan) impolite, discourteous, uncivil, rude; (nepriličan) unseemly, unbecoming, improper; (jače) indecent, obscene, X-rated I -ne riječi four--letter words; -ni izrazi bad/foul language; čistiti od »nepristojannih« mjesta/prizora expurgate
    * * *
    • ribald
    • disreputable
    • unbecoming
    • unseemly
    • spicy
    • indecent
    • lewd
    • improper
    • immodest
    • Ill-bred
    • impolite
    • bawdy
    • bawdry
    • obscene
    • nasty
    • naughty

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepristojan

  • 3 dolikovati

    vi impf befit, behoove (ugl. BE behove), become I ne -uje vam it doesn't befit you, it isn't worthy of you, it isn't fitting for you, lit it is unseemly/improper for you; kako -uje fittingly, as befitting/befits one, properly, duly (- dolično)
    * * *
    • be suitable
    • become

    Hrvatski-Engleski rječnik > dolikovati

  • 4 koji ne odgovara

    * * *
    • unsuited
    • uncongenial
    • improper

    Hrvatski-Engleski rječnik > koji ne odgovara

  • 5 kriv

    guilty, pogrešno wrong, iskrivljen bent, crooked, lažan false, on je kriv he is to blame
    * * *
    • curved
    • wry
    • wrong
    • skew
    • slanting
    • incorrect
    • guilty
    • improper
    • awry
    • culpable
    • phoney
    • phony

    Hrvatski-Engleski rječnik > kriv

  • 6 nedostojan

    adj unworthy, reprehensible, objectionable, discreditable, undignified, disgraceful, degrading, unbecoming, improper, I - koga/čega unworthy of, beneath one's dignity
    * * *
    • dishonest
    • unworthy
    • undeserving
    • worthless
    • base
    • bad
    • miserable
    • miser

    Hrvatski-Engleski rječnik > nedostojan

  • 7 neispravno

    adv & adj neut incorrectly; (tehnič-ki) faultily, defectively I - je it is wrong, it is not right/proper, it is improper; - postupiti do the wrong thing, act improperly
    * * *
    • erroneously
    • invalid
    • inaccurately
    • incorrectly

    Hrvatski-Engleski rječnik > neispravno

  • 8 neodgovarajući

    adj inappropriate, unsuitable (- neprikladan)
    * * *
    • unmatched
    • unsuited
    • unsuitable
    • unfit
    • improper

    Hrvatski-Engleski rječnik > neodgovarajući

  • 9 nepodesan

    adj unsuitable, inappropriate I nepodesan za stanovanje unfit to live in
    * * *
    • unsuitable
    • unfit
    • unsuited
    • undersirable
    • unfavourable
    • unfavorable
    • inapt
    • inappropriate
    • inept
    • ineligible
    • improper

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepodesan

  • 10 nepravi

    adj (krivi) wrong, not the right one; improper, inappropriate; quasi-; (lažan) not genuine, spurious, apocriphal, sham, imitation
    * * *
    • apocryphal
    • phony

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepravi

  • 11 nepravilan

    * * *
    • broke
    • curved
    • unfair
    • vicious
    • undue
    • wrong
    • incorrect
    • irregular
    • improper
    • heteroclite
    • abnormal
    • anomalous
    • mal
    • mis

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepravilan

  • 12 neprikladan

    * * *
    • unsuitable
    • unbeseeming
    • unfit
    • uncongenial
    • unsuited
    • inappropriate
    • inapt
    • inept
    • inapplicable
    • inapposite
    • improper

    Hrvatski-Engleski rječnik > neprikladan

  • 13 nepriličan

    * * *
    • embarrassing
    • undue
    • uncomely
    • improper
    • cumbersome
    • raunchy

    Hrvatski-Engleski rječnik > nepriličan

  • 14 nekorektan

    adj incorrect, improper

    Hrvatski-Engleski rječnik > nekorektan

См. также в других словарях:

  • improper — im·prop·er adj: not proper: as a: not in accord with correct procedure an improper venue b: wrongful; specif: in violation of a constitution the denial of trial by jury was held improper im·prop·er·ly adv …   Law dictionary

  • Improper — Im*prop er, a. [F. impropre, L. improprius; pref. im not + proprius proper. See {Proper}.] 1. Not proper; not suitable; not fitted to the circumstances, design, or end; unfit; not becoming; incongruous; inappropriate; indecent; as, an improper… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • improper — UK US /ɪmˈprɒpər/ adjective LAW ► dishonest, and not allowed by a rule or by law: »The cropland may have been polluted because of improper use of pesticides and fertilizers. » improper accounting/payments/trading »improper… …   Financial and business terms

  • improper — [im präp′ər] adj. [OFr impropre < L improprius: see IN 2 & PROPER] 1. not suitable for or consistent with the purpose or circumstances; poorly adapted; unfit 2. not in accordance with the truth, fact, or rule; wrong; incorrect 3. contrary to… …   English World dictionary

  • Improper — Im*prop er, v. t. To appropriate; to limit. [Obs.] [1913 Webster] He would in like manner improper and inclose the sunbeams to comfort the rich and not the poor. Jewel. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • improper — [adj1] not suitable abnormal, at odds, awkward, bad form, discordant, discrepant, erroneous, false, ill advised, ill timed, imprudent, inaccurate, inadmissible, inadvisable, inapplicable, inapposite, inappropriate, inapt, incongruous, incorrect,… …   New thesaurus

  • improper — (adj.) mid 15c., not true, from Fr. impropre (14c.), from L. improprius, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + proprius (see PROPER (Cf. proper)). Meaning not suited, unfit is from 1560s; that of not in accordance… …   Etymology dictionary

  • improper — 1 inappropriate, unfitting, unsuitable, *unfit, inapt, unhappy, infelicitous Analogous words: wrong, *bad, poor: *amiss, astray: incongruous, inconsonant Antonyms: proper Contrasted words: right, *good: * …   New Dictionary of Synonyms

  • improper — ► ADJECTIVE 1) not conforming with accepted standards of behaviour. 2) unseemly or indecent. DERIVATIVES improperly adverb …   English terms dictionary

  • Improper — ;In mathematics *Improper rotation *Improper integral *Improper fraction *Improper prior *Improper distribution *Improper point *Improper limits;Other *Improper English *Improper motion *Improper nounee also* Proper …   Wikipedia

  • improper — improperly, adv. improperness, n. /im prop euhr/, adj. 1. not proper; not strictly belonging, applicable, correct, etc.; erroneous: He drew improper conclusions from the scant evidence. 2. not in accordance with propriety of behavior, manners,… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»