-
1 злоупотребление влиянием
Юридический русско-английский словарь > злоупотребление влиянием
-
2 злоупотребление влиянием
Русско-английский юридический словарь > злоупотребление влиянием
-
3 злоупотребление влиянием
Русско-английский юридический словарь > злоупотребление влиянием
-
4 злоупотребление влиянием
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > злоупотребление влиянием
-
5 злоупотребление влиянием
Русско-английский словарь по экономии > злоупотребление влиянием
-
6 расширит сферу влияния
1. extend the sphere of influence2. extending the sphere of influenceРусско-английский военно-политический словарь > расширит сферу влияния
-
7 Beeinflussung
Beeinflussung f GEN influence* * *f < Geschäft> influence* * *Beeinflussung
interference, canvassing, influence[-buying], (Börse) rig (Br. sl.);
• erlaubte Beeinflussung due influence;
• künstliche Beeinflussung manipulation;
• sittenwidrige Beeinflussung improper influence;
• ungebührliche Beeinflussung undue influence;
• unzulässige Beeinflussung undue influence;
• Beeinflussung von Abgeordneten lobbying of members of parliament;
• Beeinflussung der Börsenkurse durch Konzertzeichnungen stagging the market;
• Beeinflussung des Lohnniveaus wage leadership;
• Beeinflussung der öffentlichen Meinung sway of public opinion;
• Beeinflussung eines Zeugen subornation (tampering with) a witness;
• Gesetz durch Beeinflussung durchbringen to lobby a bill through the house. -
8 расширять сферу влияния
Русско-английский военно-политический словарь > расширять сферу влияния
-
9 злоупотребление влиянием
Универсальный русско-английский словарь > злоупотребление влиянием
-
10 недолжное влияние
-
11 sittenwidrige Beeinflussung
sittenwidrige Beeinflussung
improper influenceBusiness german-english dictionary > sittenwidrige Beeinflussung
-
12 недолжное влияние
-
13 недолжное воздействие
Русско-английский юридический словарь > недолжное воздействие
-
14 ненадлежащее влияние
Русско-английский юридический словарь > ненадлежащее влияние
-
15 ненадлежащее воздействие
Русско-английский юридический словарь > ненадлежащее воздействие
-
16 несобственная матрица
[lang name="Russian"]матричная операция; операция над матрицей — matrix operation
[lang name="Russian"]матрица инцидентности; матрица инциденций — incidence matrix
-
17 unzulässig
Adj. inadmissible; Geschwindigkeit etc.: above the legal limit, excessive; JUR., Beeinflussung: undue; unzulässige Code-Kombination EDV invalid code combination; unzulässiger Befehl / unzulässiges Zeichen EDV invalid command* * *prohibited; invalid; undue; inadmissible; illegal; forbidden; unallowable* * *ụn|zu|läs|sigadj (AUCH JUR)inadmissible; Gebrauch improper; Beeinflussung undue; Belastung, Geschwindigkeit excessive* * *1) (not allowable.) inadmissible2) (not correct according to what is regularly done, especially in meetings etc: He was out of order in saying that.) out of order* * *un·zu·läs·sig[ˈʊntsu:lɛsɪç]adj inadmissible\unzulässige Maßnahmen/Methoden improper measures/methods* * *Adjektiv inadmissible; undue <influence, interference, delay>; improper <method, use, etc.>* * *unzulässig adj inadmissible; Geschwindigkeit etc: above the legal limit, excessive; JUR, Beeinflussung: undue;unzulässige Code-Kombination IT invalid code combination;unzulässiger Befehl/unzulässiges Zeichen IT invalid command* * *Adjektiv inadmissible; undue <influence, interference, delay>; improper <method, use, etc.>* * *adj.illegal adj.inadmissible adj.objectionable adj.unallowable adj.undue adj. adv.inadmissibly adv. -
18 влияние
сущ.influence;impact;effect- безнравственное влияние
- благотворное влияние
- пагубное влияние
- разлагающее влияниеиметь (оказывать) влияние — (на) to affect; influence; exert an impact (an influence) (on)
находиться под чьим-л \влиянием (подпадать под чьё-л влияние) — to be influenced by smb; come (fall) under smb’s influence; surrender (oneself) to smb’s influence
-
19 unzulässig
unzulässig adj 1. GEN unsuitable; 2. RECHT illegal, inadmissible • als unzulässig zurückzuweisen RECHT to be rejected as improper* * ** * *unzulässig
inadmissible, undue, (verboten) prohibited, unlawful, incompetent, out of order, defective;
• Klage für unzulässig erklären to dismiss (rule out, US) a case;
• Berufung als unzulässig verwerfen to disallow an appeal;
• unzulässige Beeinflussung undue influence;
• unzulässige Bevorzugung von Konkursgläubigern undue preference of one debtor over the others;
• unzulässiges Beweismaterial incompetent evidence;
• unzulässiger Gebrauch improper use;
• unzulässiges Rechtsgeschäft unlawful act;
• unzulässiges Zeichen (Computer) invalid character. -
20 воздействие
сущ.( влияние) influence;impact;effect- активное воздействие
- безнравственное воздействие
- благотворное воздействие
- косвенное воздействие
- оказывать воздействие
- пагубное воздействие
- пассивное воздействие
- разлагающее воздействиеинструмент правового \воздействиея — instrument of legal pressure
находиться под чьим-л \воздействием — to be influenced (by); come (fall) under smb’s influence
- 1
- 2
См. также в других словарях:
improper influence — undue influence (q.v.) … Black's law dictionary
improper influence — undue influence (q.v.) … Black's law dictionary
influence — in·flu·ence n 1 a: the act or power of producing an effect without any apparent exertion of force or direct exercise of command b: corrupt interference with authority for personal gain 2: the power or capacity of causing an effect in indirect or… … Law dictionary
improper — im·prop·er adj: not proper: as a: not in accord with correct procedure an improper venue b: wrongful; specif: in violation of a constitution the denial of trial by jury was held improper im·prop·er·ly adv … Law dictionary
influence — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 effect sb/sth has; power to control sb/sth ADJECTIVE ▪ big, considerable, enormous, great, marked, significant, substantial, tremendous ▪ … Collocations dictionary
improper — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ consider sth, regard sth as, think sth (esp. BrE) ▪ places where it is considered improper for men and women to kiss in public ▪ … Collocations dictionary
undue influence — n: improper influence that deprives a person of freedom of choice or substitutes another s choice or desire for the person s own compare coercion, duress, necessity ◇ It is a doctrine of equity that a contract, deed, donation, or testamentary… … Law dictionary
Undue influence — Undue Un*due , a. 1. Not due; not yet owing; as, an undue debt, note, or bond. [1913 Webster] 2. Not right; not lawful or legal; improper; as, an undue proceeding. Bacon. [1913 Webster] 3. Not agreeable to a rule or standard, or to duty;… … The Collaborative International Dictionary of English
Jacob Zuma — Infobox Politician name=Jacob Gedleyihlekisa Zuma imagesize=219px caption= small office=President of the African National Congress term start=18 December 2007 term end= predecessor=Thabo Mbeki office2=Member of Parliament term start2=1999 term… … Wikipedia
Keating Five — Alan Cranston (D CA) Dennis DeConcini (D AZ) John Glenn (D OH) John McCain (R AZ) Donald W. Riegle (D MI) The Keating Five were five United States Senators accused of corruption in 1989, igniting a major political scandal as part of the larger… … Wikipedia
Political corruption — World map of the 2010 Corruption Perceptions Index by Transparency International, which measures the degree to which corruption is perceived to exist among public officials and politicians . High numbers (blue) indicate less perception of… … Wikipedia