-
1 imprimer
v.tr. (lat. imprimere "empreindre") 1. отпечатвам, правя отпечатък; souvenirs imprimés dans la mémoire спомени, запечатали се в паметта; imprimer la marque d'un cachet sur de la cire оставям отпечатък от печат върху восък; 2. печатам, напечатвам; imprimer un dictionnaire печатам речник; 3. щамповам; imprimer un tissu щамповам тъкан; 4. худ. поставям основа, грунд на платно; 5. подтиквам, придавам, привеждам (в движение); imprimer une vitesse а un moteur придавам скорост на двигател; 6. прен. внушавам; възбуждам; imprimer le respect внушавам уважение, респект; s'imprimer печатам се, отпечатвам се; под печат съм. Ќ se faire imprimer напечатвам свое произведение; un achevé d'imprimer текст в края на книга с името и адреса на печатаря и данни за тиража и датата на издаване.
См. также в других словарях:
jonction pénétrante dans les circuits imprimés — pervadinė spausdintinio montažo jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. through hole printed wiring joint vok. Druckschaltungsdurchgangsverbindung, f rus. соединение для печатного монтажа через сквозное отверстие, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
carcasse pour montage des circuits imprimés — spausdintinių plokščių montavimo stendas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. printed circuit mounting rack vok. Druckschaltungsmontagerahmen, m rus. каркас для монтажа печатных плат, m pranc. carcasse pour montage des circuits… … Radioelektronikos terminų žodynas
technologie additive des circuits imprimés — adityvioji spausdintinių grandinių technologija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. additive printed circuit techniques vok. additive Leiterplatten Technik, f rus. аддитивная технология печатных схем, f pranc. technologie… … Radioelektronikos terminų žodynas
Bibliothèque nationale de France — Pour les articles homonymes, voir BNF. Bibliothèque nationale de France Le logo de la bibliothèque nationale de France arbore une sorte d’accolade ouvrante … Wikipédia en Français
imprimer — [ ɛ̃prime ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; emprimer v. 1270; lat. imprimere → empreindre I ♦ 1 ♦ Vx Faire pénétrer profondément (dans le cœur, l esprit de qqn) en laissant une marque, une empreinte durable. ⇒ imprégner (de); impression.… … Encyclopédie Universelle
Timbres d'Espagne 2007 — Cet article recense les timbres d Espagne émis en 2007 par Correos, la poste espagnole. Espagne 2007 2006 2008 Voir aussi Timbres espagnols d Andorre Sommaire Janvier … Wikipédia en Français
Timbres d'espagne 2007 — Cet article recense les timbres d Espagne émis en 2007 par Correos, la poste espagnole. Espagne 2007 2006 2008 Voir aussi Timbres espagnols d Andorre Sommaire Janvier … Wikipédia en Français
Timbres de France 2008 — Les timbres de France en 2008 sont émis par La Poste. France 2008 2007 2009 Timbres français en 2008 Mayotte Nouvelle Calédonie Polynésie française Saint Pierre et Miquelon … Wikipédia en Français
BN-Opale Plus — Bibliothèque nationale de France Pour les articles homonymes, voir BnF. Le logo de la Bibliothèque nationale de France arbore une sorte d accolade ouvrante … Wikipédia en Français
BN-Opaline — Bibliothèque nationale de France Pour les articles homonymes, voir BnF. Le logo de la Bibliothèque nationale de France arbore une sorte d accolade ouvrante … Wikipédia en Français
Bibliotheque nationale de France — Bibliothèque nationale de France Pour les articles homonymes, voir BnF. Le logo de la Bibliothèque nationale de France arbore une sorte d accolade ouvrante … Wikipédia en Français
