-
21 подотчётные суммы
1) General subject: disbursement, disbursements, out-of-pocket expenses2) Law: imprest account3) Economy: imprest accounts, imprest cash -
22 кассовый фонд подотчётных сумм на мелкие расходы
Универсальный русско-английский словарь > кассовый фонд подотчётных сумм на мелкие расходы
-
23 фонд подотчётных сумм
1) Economy: imprest common, imprest fund2) Accounting: petty-cash fundУниверсальный русско-английский словарь > фонд подотчётных сумм
-
24 фонд текущих расходов
1) Economy: imprest common, imprest fund2) Accounting: current expenses fundУниверсальный русско-английский словарь > фонд текущих расходов
-
25 документ на получение аванса
Русско-английский большой базовый словарь > документ на получение аванса
-
26 petty cash fund
Accounting: imprest fund -
27 аванс
1) General subject: advance, advance money, advance payment, front money, imprest, interjacent payment, subsist (в счёт зарплаты), subsistence allowance (в счёт заработной платы), advance notes2) Colloquial: subsist ( сокр. от subsistence) (в счёт зарплаты)3) Military: advance pay, (денежный) dead horse (военнослужащему)4) Economy: advance fee, downpayment (напр. при покупке в рассрочку), prepayment5) Jargon: boot (зарплаты)6) Banking: wage advance7) Business: advance sum, card advance, mobilization cost8) EBRD: down payment, earnest money, payment in advance9) leg.N.P. advance (as a payment made beforehand)10) Makarov: front money (при покупке в рассрочку), front-end money11) Marketology: upfront money (Сетевой маркетинг. Выплата комиссионых дистрибьютору авансом) -
28 аванс, авансовый отчёт
Management: account imprestУниверсальный русско-английский словарь > аванс, авансовый отчёт
-
29 авансовая система
Accounting: imprest system (при которой поддерживается постоянная сумма денег (float) на остатке (обычно в кассе предприятия)) -
30 авансовые счёта
1) Patents: deposit accounts2) Business: imprest accounts -
31 авансовые счета
1) Patents: deposit accounts2) Business: imprest accounts -
32 авансовый счёт
1) Economy: deposit account2) Business: advance account, imprest account3) Sakhalin energy glossary: advance invoice -
33 банковский счёт с обязательным заранее оговоренным сальдо
Economy: imprest bank accountУниверсальный русско-английский словарь > банковский счёт с обязательным заранее оговоренным сальдо
-
34 ведение мелкой кассы
General subject: imprest systemУниверсальный русско-английский словарь > ведение мелкой кассы
-
35 денежный аванс
1) General subject: monetary advance (E&Y)2) Economy: cash advance3) EBRD: advance, caution money, down payment, imprest -
36 документ на получение аванса
Business: bill of imprestУниверсальный русско-английский словарь > документ на получение аванса
-
37 кассовая наличность
1) General subject: cash balancer, cash in hand (касса), cash on hand (касса), cash-on-hand, cash in hand2) Railway term: cash money3) Economy: balance in hand, cash balance, imprest cash, money in cash, vault cash4) Accounting: balance on hand5) Banking: COH (cash on hand), balance of cash in hand, cash6) Business: cash on bills7) Investment: cash on hand8) EBRD: float, floating cash reserveУниверсальный русско-английский словарь > кассовая наличность
-
38 небольшая, постоянно пополняемая до определенного уровня, сумма денег в кассе
Accounting: float (также imprest system)Универсальный русско-английский словарь > небольшая, постоянно пополняемая до определенного уровня, сумма денег в кассе
-
39 подотчётная сумма
1) General subject: imprest2) Economy: sum paid out on account3) Finances: amount paid under an accountable plan ( в США) -
40 разрешение на выдачу ссуды
Economy: special imprest licenceУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на выдачу ссуды
См. также в других словарях:
imprest — im‧prest [ɪmˈprest] noun [uncountable] ACCOUNTING a sum of money given to someone in an organization to make small payments: • This petty cash is kept on the imprest system, whereby the petty cashier is entrusted with a fixed sum of money. * * *… … Financial and business terms
Imprest — Im prest ([i^]m pr[e^]st), n. [Cf. It. impresto, imprestito, LL. impraestitum. See {Imprest}, v. t., and {Impress} compulsion to serve.] A kind of earnest money; loan; specifically, money advanced for some public service, as in enlistment. Burke … The Collaborative International Dictionary of English
Imprest — Im*prest ([i^]m*pr[e^]st ), v. t. [ imp. & p. p. {Imprested}; p. pr. & vb. n. {Impresting}.] [Pref. im + prest: cf. It. imprestare. See {Prest}, n.] To advance on loan. Burke. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
imprest — index loan Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
imprest — [im′prest΄] n. [It impresto, a loan < (dare) in prestito, (to give) in loan < in, in + prestito, a loan < prestare, to lend < L praestare, to become surety for, lit., to stand before < prae , before + stare, to STAND] a loan or… … English World dictionary
imprest — noun Etymology: obsolete imprest to lend, probably from Italian imprestare Date: 1568 a loan or advance of money … New Collegiate Dictionary
imprest — imprest1 /im prest/, n. an advance of money; loan. [1560 70; prob. n. use of obs. v. imprest to advance money to < It imprestare < L im IM 1 + praestare to be responsible for (prae PRE + stare to STAND, influenced in sense by praes, s. praed… … Universalium
imprest — im•prest [[t]ˈɪm prɛst[/t]] n. an advance of money; loan • Etymology: 1560–70; prob. n. use of obs. v. imprest to advance money to < It imprestare … From formal English to slang
imprest — I. /ˈɪmprɛst / (say imprest) noun 1. an advance of money, especially for some public business. 2. History an advance payment made to a soldier or sailor at enlistment. {im 1 + prest (from Old French prester lend, from Medieval Latin imprestare to …
imprest — See auditors of the imprest … Ballentine's law dictionary
imprest system — noun (commerce) A method of maintaining a cash fund, eg petty cash, in which a fixed amount or float is regularly topped up from central funds, reimbursing the fund for incidental expenses • • • Main Entry: ↑imprest … Useful english dictionary