-
61 приложенное напряжение
applied voltage, impressed voltage, injected voltageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > приложенное напряжение
-
62 подведённое напряжение
Energy system: applied voltage, impressed voltageУниверсальный русско-английский словарь > подведённое напряжение
-
63 подаваемое напряжение
Engineering: impressed voltageУниверсальный русско-английский словарь > подаваемое напряжение
-
64 подводимое напряжение
Engineering: impressed voltageУниверсальный русско-английский словарь > подводимое напряжение
-
65 напряжение, приложенное к
•Voltage impressed (or imposed) across the capacitor must be limited.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > напряжение, приложенное к
-
66 напряжение, приложенное к
•Voltage impressed (or imposed) across the capacitor must be limited.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > напряжение, приложенное к
-
67 приложенное напряжение
•A potential difference applied across its length...
•steady potential difference impressed across the terminals...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приложенное напряжение
-
68 прилагаемое напряжение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прилагаемое напряжение
-
69 сетка
grid
(графика)
- визира — sight reticle
- воздухозаборника, предохранительная — air intake screen
-, грузовая — cargo net
- заливной горловины — filler (neck) screen
-, координатная — grid
координатные линии, обычно прямые и параллельные, на навигационной карте, — а series of lines, usually straight and parallel, superimposed on a chart to serve as a directional reference for navigation.
- курсовых углов (на экране индикатора рлс) — azimuth lines. the indicator display shows targets in terms of range and azimuth relative to aircraft.
- нивелира — level reticle /graticule/
-, ограждающая — guard net
- оптического прибора — reticle, graticule
system of lines in local plane of optical instrument.
-, основная (графика) — basic grid
- поправок (на графике) — correction grid
-, предохранительная (предотвращающая попадание посторонних предметов в воздухозаборник двигателя) — debris guard screen
- прицела — sight reticle /graticule/
- прицела, неподвижная — sight fixed reticle
- прицела, подвижная — sight moving reticle
- радиолампы — vacuum tube grid
- саржевого плетения — twill-woven gauze
- трещин, мелких волосковых (на поверхности) — network of (fine hairline) cracks (on surface)
-, управляющая (радиолампы) — control grid
электрод радиолампы, воспринимающий напряжение сигнала для регулирования тока анода. — а vacuum tube electrod upon which a signal voltage is impressed to regulate the plate current.
-, швартовочная (грузов в грузавой кабине) — cargo netРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > сетка
См. также в других словарях:
impressed voltage — prijungtoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. applied voltage; impressed voltage vok. angelegte Spannung, f; zugeführte Spannung, f rus. приложенное напряжение, n pranc. tension appliquée, f … Automatikos terminų žodynas
impressed voltage — prijungtoji įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. applied voltage; impressed voltage vok. angelegte Spannung, f; zugeführte Spannung, f rus. приложенное напряжение, n pranc. tension appliquée, f … Fizikos terminų žodynas
voltage amplification — noun : the ratio of the alternating voltage produced at the output terminals of an amplifier to the alternating voltage impressed at the input terminals … Useful english dictionary
applied voltage — prijungtoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. applied voltage; impressed voltage vok. angelegte Spannung, f; zugeführte Spannung, f rus. приложенное напряжение, n pranc. tension appliquée, f … Automatikos terminų žodynas
applied voltage — prijungtoji įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. applied voltage; impressed voltage vok. angelegte Spannung, f; zugeführte Spannung, f rus. приложенное напряжение, n pranc. tension appliquée, f … Fizikos terminų žodynas
приложенное напряжение — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики релейная защита EN applied voltageimpressed… … Справочник технического переводчика
angelegte Spannung — prijungtoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. applied voltage; impressed voltage vok. angelegte Spannung, f; zugeführte Spannung, f rus. приложенное напряжение, n pranc. tension appliquée, f … Automatikos terminų žodynas
prijungtoji įtampa — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. applied voltage; impressed voltage vok. angelegte Spannung, f; zugeführte Spannung, f rus. приложенное напряжение, n pranc. tension appliquée, f … Automatikos terminų žodynas
tension appliquée — prijungtoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. applied voltage; impressed voltage vok. angelegte Spannung, f; zugeführte Spannung, f rus. приложенное напряжение, n pranc. tension appliquée, f … Automatikos terminų žodynas
zugeführte Spannung — prijungtoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. applied voltage; impressed voltage vok. angelegte Spannung, f; zugeführte Spannung, f rus. приложенное напряжение, n pranc. tension appliquée, f … Automatikos terminų žodynas
приложенное напряжение — prijungtoji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. applied voltage; impressed voltage vok. angelegte Spannung, f; zugeführte Spannung, f rus. приложенное напряжение, n pranc. tension appliquée, f … Automatikos terminų žodynas