-
41 пропитанный
-
42 пропитанный
-
43 вкрапленный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вкрапленный
-
44 импрегнированный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > импрегнированный
-
45 импрегнированный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > импрегнированный
-
46 пропитанный
-
47 оплодотворенный
-
48 импрегнируемый
-
49 импрегнируемый
Русско-английский военно-политический словарь > импрегнируемый
-
50 пропитанный
валик, пропитанный краской — ink impregnated platen
материал, пропитанный краской — ink impregnated fabric
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пропитанный
-
51 бумажная пропитанная изоляция
бумажная пропитанная изоляция
изоляция в виде обмотки, состоящая из бумаги, пропитанной изоляционным материалом
[IEV number 461-02-04]EN
impregnated paper insulation
lapped insulation consisting of paper impregnated with an insulating material
[IEV number 461-02-04]FR
isolation au papier imprégné
isolation constituée de couches de papier imprégné par une matière isolante
[IEV number 461-02-04]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- getränkte Papierisolierung, f
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бумажная пропитанная изоляция
-
52 оплодотворенный
-
53 пропитанная ткань
impregnated fabric, impregnated cloth -
54 пропитанный
impregnated имя прилагательное: -
55 импрегнированный
-
56 импрегнированный
Русско-английский военно-политический словарь > импрегнированный
-
57 алмазный башмак обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алмазный башмак обсадной колонны
-
58 армированная алмазная коронка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > армированная алмазная коронка
-
59 вкрапленный (о руде)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вкрапленный (о руде)
-
60 изолированный пропитанной бумагой
изолированный пропитанной бумагой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изолированный пропитанной бумагой
См. также в других словарях:
impregnated — adj. 1. same as {fertilized}, 1. fertile (vs. infertile) Syn: fertilized, inseminated. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
impregnated — adj. [p. p. from {impregnate}.] same as {fertilized}, 1. Syn: fertilized, inseminated. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Impregnated — Impregnate Im*preg nate ([i^]m*pr[e^]g n[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Impregnated} ( n[asl]*t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Impregnating} ( n[asl]*t[i^]ng).] [LL. impraegnatus, p. p. of impraegnare to impregnate, fr. L. pref. im in + praegnans pregnant … The Collaborative International Dictionary of English
impregnated — un·impregnated; … English syllables
impregnated dressing — įmirkytasis tvarstis statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Vartoti ant odos skirtas gabalėlis ar juostelė marlės ar kito audinio, įmirkyto skystu ar puskiečiu preparatu. atitikmenys: angl. impregnated dressing vok. imprägnierter … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
impregnated pad — įmirkytasis tamponas statusas Aprobuotas sritis farmacinės formos apibrėžtis Skystu preparatu įmirkytas sugeriančiosios medžiagos gabalėlis. atitikmenys: angl. impregnated pad vok. imprägnierter Tampon pranc. tampon šaltinis European Directorate… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
impregnated cathode — impregnuotasis katodas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. impregnated cathode vok. imprägnierte Katode, f rus. импрегнированный катод, m pranc. cathode imprégnée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
impregnated clothing — impregnuotoji apranga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Odos apsaugos nuo nuodingųjų medžiagų priemonė, pagaminta iš įmirkytų specialiais tirpalais arba emulsijomis medvilninių audinių. Impregnuotosios aprangos… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Impregnated — Пропитанный; насыщенный … Краткий толковый словарь по полиграфии
impregnated — (Roget s IV) modif. 1. [Full] Syn. saturated, shot through and through, permeated; see full 1 . 2. [Pregnant] Syn. bred, enceinte (French), with child; see pregnant 1 … English dictionary for students
impregnated — adj. fertilized, pregnant; saturated im·preg·nate || ɪmpregneɪt v. fertilize, make pregnant; fill completely, saturate, imbue adj. fertilized, pregnant; saturated … English contemporary dictionary