-
1 embargo
embargo [ɪmˈbα:gəʊ]* * *[ɪm'bɑːgəʊ] 1.2.to impose/lift an embargo — instaurer/lever un embargo
transitive verb instaurer un embargo sur [trade] -
2 impose
impose [ɪmˈpəʊz]• to impose o.s. (on sb) s'imposer (à qn)* * *[ɪm'pəʊz] 1.transitive verb imposer [embargo, rule] ( on somebody à quelqu'un; on something sur quelque chose); infliger [sanction] (on à)2.intransitive verb s'imposer3. -
3 embargo
A n Pol, Econ embargo m (on sur ; against contre) ; trade/oil embargo embargo m commercial/pétrolier ; arms embargo embargo m sur les livraisons d'armes ; to impose an embargo on sb/on sth instaurer un embargo contre qn/sur qch ; to lift an embargo lever un embargo. -
4 impose
A vtr1 imposer [embargo, condition, opinion, constraint, rule, obedience] (on sb à qn ; on sth sur qch) ; infliger [sanction, punishment] (on à) ; to impose a fine on sb frapper qn d'une amende ; to impose a tax on tobacco imposer le tabac ;2 to impose one's presence on sb s'imposer à qn ;3 Print imposer.B vi s'imposer ; to impose on sb déranger qn ; to impose on sb's kindness/hospitality abuser de la bienveillance/de l'hospitalité de qn. -
5 sanction
sanction [ˈsæŋk∫ən]1. nounsanction f• to impose economic sanctions on... prendre des sanctions économiques contre...• to lift the sanctions against... lever les sanctions contre...a. ( = approve) sanctionnerb. ( = impose sanctions on) prendre des sanctions contre3. compounds* * *['sæŋkʃn] 1.1) ( authorization) autorisation f; ( approval) sanction f2) ( deterrent)legal sanction —
criminal sanction — sanction f pénale
3) Politics, Economics sanction f2.sanctions plural noun sanctions fpl3.trade sanctions — sanctions économiques/commerciales
-
6 sanction
A n1 ( authorization) autorisation f ; ( approval) sanction f ; with the sanction of avec l'autorisation de [court, owner etc] ;2 Jur ( deterrent) legal sanction, criminal sanction sanction f pénale ; the ultimate sanction l'ultime sanction ;B sanctions npl Pol, Econ sanctions fpl (against contre) ; economic/trade sanctions sanctions économiques/commerciales ; to impose sanctions prendre des sanctions (on contre) ; to break sanctions against a country violer l'embargo contre un pays.C vtr1 ( give permission for) autoriser ;2 ( give approval to) sanctionner. -
7 ban
1 noun(a) (prohibition) interdiction f, interdit m;∎ to put or impose a ban on sth interdire qch;∎ to lift the ban on sth lever l'interdiction qui porte sur qch;∎ they've put a ban on smoking in the office ils ont interdit de fumer dans le bureau;∎ the nuclear test ban l'interdiction des essais nucléairesinterdire;∎ he was banned from going into town on lui a interdit d'aller en ville;∎ they are banned from the club on leur a interdit l'accès à la boîte de nuit;∎ he was banned from driving for a year il a eu une suspension de permis de conduire d'un an;∎ the Ban the Bomb movement le mouvement contre la bombe atomique;∎ ban the bomb! non à la bombe atomique!
См. также в других словарях:
Embargo Des États-Unis Contre Cuba — Embargo des États Unis sur Cuba L embargo des États Unis contre Cuba (décrit à Cuba par le terme espagnol el bloqueo qui signifie « le blocus ») est un embargo économique, commercial et financier à l égard de Cuba par les États Unis mis … Wikipédia en Français
Embargo contre Cuba — Embargo des États Unis sur Cuba L embargo des États Unis contre Cuba (décrit à Cuba par le terme espagnol el bloqueo qui signifie « le blocus ») est un embargo économique, commercial et financier à l égard de Cuba par les États Unis mis … Wikipédia en Français
Embargo des Etats-Unis contre Cuba — Embargo des États Unis sur Cuba L embargo des États Unis contre Cuba (décrit à Cuba par le terme espagnol el bloqueo qui signifie « le blocus ») est un embargo économique, commercial et financier à l égard de Cuba par les États Unis mis … Wikipédia en Français
Embargo des États-Unis sur Cuba — L embargo des États Unis contre Cuba (décrit à Cuba par le terme espagnol el bloqueo qui signifie « le blocus ») est un embargo économique, commercial et financier à l égard de Cuba par les États Unis mis en place le… … Wikipédia en Français
Embargo des états-unis contre cuba — Embargo des États Unis sur Cuba L embargo des États Unis contre Cuba (décrit à Cuba par le terme espagnol el bloqueo qui signifie « le blocus ») est un embargo économique, commercial et financier à l égard de Cuba par les États Unis mis … Wikipédia en Français
embargo — ► NOUN (pl. embargoes) 1) an official ban, especially on trade or other commercial activity with a particular country. 2) historical an order of a state forbidding foreign ships to enter, or any ships to leave, its ports. ► VERB (embargoes,… … English terms dictionary
Embargo des États-Unis contre Cuba — L embargo des États Unis contre Cuba (décrit à Cuba par le terme espagnol el bloqueo qui signifie « le blocus ») est un embargo économique, commercial et financier à l égard de Cuba par les États Unis mis en place le… … Wikipédia en Français
embargo — /em bahr goh/, n., pl. embargoes, v., embargoed, embargoing. n. 1. an order of a government prohibiting the movement of merchant ships into or out of its ports. 2. an injunction from a government commerce agency to refuse freight for shipment, as … Universalium
embargo — n. 1) to impose an embargo 2) to place, put an embargo on 3) to lift, remove an embargo from 4) a trade embargo 5) an embargo against, on 6) under embargo * * * [ɪm bɑːgəʊ] on put anon remove an embargo from a … Combinatory dictionary
embargo — 1. noun /əmˈbɑɹɡoʊ/ a) An order by the government prohibiting ships from leaving port. Instead he [Jefferson] proposed an embargo, an end to all trade between America and England. b) A ban on trade with another country. 2 … Wiktionary
embargo — ▪ I. embargo em‧bar‧go 1 [ɪmˈbɑːgəʊ ǁ ˈbɑːrgoʊ] noun embargoes PLURALFORM [countable] 1. ECONOMICS an official order stopping trade with a country. Governments and organizations put embargoes on countries with which they have a political… … Financial and business terms