-
1 importance
[im·por·tance || ɪm'pɔrtns /-'pɔːtns]◙ n. חשיבות; ערך* * *◙ ךרע ;תובישח◄ -
2 The Importance of Being Earnest
חשיבותה של רצינות (מחזה של אוסקר ווילד)* * *◙ (דליוו רקסוא לש הזחמ) תוניצר לש התובישח◄ -
3 ascribing importance
ייחוס חשיבות, החשבה* * *◙ הבשחה,תובישח סוחיי◄ -
4 assume an air of importance
ללבוש ארשת של חשיבות* * *◙ תובישח לש תשרא שובלל◄ -
5 attach importance
ליחס חשיבות* * *◙ תובישח סחיל◄ -
6 attach importance to
לייחס חשיבות* * *◙ תובישח סחייל◄ -
7 attached importance
ייחס חשיבות* * *◙ תובישח סחיי◄ -
8 did not attach any importance
לא ייחס חשיבות* * *◙ תובישח סחיי אל◄ -
9 feeling of importance
הרגשת חשיבות* * *◙ תובישח תשגרה◄ -
10 matter of great importance
עניין בעל חשיבות רבה, דבר מאוד חשוב* * *◙ בושח דואמ רבד,הבר תובישח לעב ןיינע◄ -
11 matter of importance
עניין חשוב* * *◙ בושח ןיינע◄ -
12 matters of great importance
עניינים רבי חשיבות, דברים העומדים ברומו של עולם* * *◙ םלוע לש ומורב םידמועה םירבד,תובישח יבר םיניינע◄ -
13 of no importance
חסר חשיבות, חשוב כמת* * *◙ תמכ בושח,תובישח רסח◄ -
14 of paramount importance
בעל חשיבות רבה* * *◙ הבר תובישח לעב◄ -
15 of secondary importance
משני, טפל, צדדי* * *◙ ידדצ,לפט,ינשמ◄ -
16 of utmost importance
בעל חשיבות עליונה* * *◙ הנוילע תובישח לעב◄ -
17 order of importance
סדר חשיבות* * *◙ תובישח רדס◄ -
18 seize the importance of
◙ v. להבין את החשיבות של* * *◙ לש תובישחה תא ןיבהל◄ -
19 self importance
חשיבות עצמית, הכרת ערך עצמו* * *◙ ומצע ךרע תרכה,תימצע תובישח◄ -
20 supreme importance
חשיבות עליונה* * *◙ הנוילע תובישח◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
importance — [ ɛ̃pɔrtɑ̃s ] n. f. • 1361; it. importanza, du lat. importare → 2. importer 1 ♦ Caractère de ce qui est important. ⇒ intérêt. Mesurer l importance d un événement. ⇒ dimension, gravité, portée. « Ces questions de langage me paraissent de haute… … Encyclopédie Universelle
importance — importance, consequence, moment, weight, significance, import are comparable when they denote the quality or the character or the state of someone or something that impresses others as of great or sometimes eminent worth, value, or influence.… … New Dictionary of Synonyms
Importance — is a notion of ecommerce (and other) systems that use a combination of user contribution and viewer ranking to determine a contributors value. A contributor who writes 1,000 product reviews but has them all ranked negatively by the viewing… … Wikipedia
importance — Importance, Momentum, Pondus rei. Chose d importance, Res idonea de qua quaeratur, Res momentosa. Chose de si grande importance, Res magni momenti. Tu n as pas encores ouy ce qui est de plus grande importance, Nondum audisti quod est grauissimum … Thresor de la langue françoyse
importance — Importance. subst. f. Consequence, ce qui fait qu une chose est importante. Il est de grande importance de bien commencer une affaire. c est une affaire d importance. l importance de la chose, de l affaire est que, &c. c est une affaire de plus… … Dictionnaire de l'Académie française
importance — [im pôrt′ ns] n. [MFr < OIt importanza] 1. the state or quality of being important; significance; consequence 2. Obs. a) a matter or consequence b) import, or meaning c) importunity SYN. IMPORTANCE, the broades … English World dictionary
Importance — Im*por tance, n. [F. importance. See {Important}.] 1. The quality or state of being important; consequence; weight; moment; significance. [1913 Webster] Thy own importance know, Nor bound thy narrow views to things below. Pope. [1913 Webster] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
importance — UK US /ɪmˈpɔːtəns/ noun [U] ► the quality of being important: »Some managers acknowledge the importance of balancing work and family, and believe it necessary to design specific policies … Financial and business terms
importance — (n.) c.1500, from M.Fr. importance or directly from M.L. importantia, from importantem (see IMPORTANT (Cf. important)) … Etymology dictionary
importance — [n1] significance, weight accent, attention, bearing, caliber, concern, concernment, consequence, denotation, distinction, drift*, effect, emphasis, force, gist*, gravity, import, influence, interest, materiality, moment, momentousness,… … New thesaurus
importance — I noun concern, concernment, consequence, distinction, eminence, emphasis, essentiality, fame, grandeur, gravity, greatness, import, influence, irreplaceability, magnitude, mark, materiality, materialness, memorability, memorableness, merit,… … Law dictionary