-
1 проникновение импорта
проникновение импорта
Увеличение доли импорта во внутреннем потреблении
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
import penetration
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2492]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проникновение импорта
-
2 доля импорта возросла
Diplomatic term: import penetration rose (from 20 to 32 per cent) (с 20% до 32%)Универсальный русско-английский словарь > доля импорта возросла
-
3 проникновение импорта
Diplomatic term: import penetrationУниверсальный русско-английский словарь > проникновение импорта
-
4 размер проникновения импорта
Diplomatic term: extent of import penetrationУниверсальный русско-английский словарь > размер проникновения импорта
-
5 степень проникновения импорта
Diplomatic term: extent of import penetrationУниверсальный русско-английский словарь > степень проникновения импорта
-
6 размер
(степень) extent, scale; (денежной суммы) amountразмер капиталовложений — amount / scale of capital invested
См. также в других словарях:
import penetration — the proportion of the market for a particular product type taken up by imports … Geography glossary
import — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ main, major ▪ foreign, overseas ▪ Australian, Japanese, etc. ▪ … Collocations dictionary
penetration — pen|e|tra|tion [ˌpenıˈtreıʃən] n 1.) [U and C] when something or someone enters or passes through something, especially when this is difficult ▪ Cover the entire device to prevent water penetration. penetration of ▪ The attack failed to lead to… … Dictionary of contemporary English
penetration — noun 1 making a way into sth ADJECTIVE ▪ deep ▪ greater, high ▪ The country has the highest cellphone penetration in Europe. ▪ import (esp. AmE), market … Collocations dictionary
import — Synonyms and related words: accent, acceptation, access, add up to, admission, affective meaning, allegorize, allegory, allude to, allusion, amount to something, arcane meaning, argue, assign, assume, assumption, be construed as, be featured, be… … Moby Thesaurus
penetration — Synonyms and related words: access, acuity, acumen, acupunctuation, acupuncture, acuteness, admission, apperception, astuteness, bore, boring, broach, cleverness, cogency, critical discernment, decoction, diffusion, discernment, discrimination,… … Moby Thesaurus
Импорт — IMPORT Под импортом подразумевается а) ввоз и реализация в стране товаров иностранного производства, в результате чего происходит отток из страны иностранной валюты (видимый импорт); б) услуги иностранных фирм, предоставляемые отечественным… … Словарь-справочник по экономике
Проникновение импорта — IMPORT PENETRATION Увеличение доли внутреннего потребления, приходящегося на импортную продукцию. В отдельных случаях замещение продукции отечественного производства импортом является выгодным, если оно основывается на принципе сравнительного… … Словарь-справочник по экономике
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
penetrate — [[t]pe̱nɪtreɪt[/t]] penetrates, penetrating, penetrated 1) VERB If something or someone penetrates a physical object or an area, they succeed in getting into it or passing through it. [V n] X rays can penetrate many objects... [V n] His men had… … English dictionary
проникновение импорта — Увеличение доли импорта во внутреннем потреблении [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN import penetration [Trade Facilitation Terms: An English… … Справочник технического переводчика