-
1 free
(a) (without charge) gratuit(e);∎ free of all average franc de toute avarie;∎ free on board franco à bord;∎ free carrier franco transporteur;∎ free of duty exempt(e) de droits d'entrée;∎ free at frontier franco frontière;∎ free in and out bord à bord;∎ free overside franco allège;∎ free at quay franco long du quai, franco long du bord;∎ free on rail franco wagon, franco de rail;∎ free alongside ship franco long du quai, franco long du bord;∎ free of tax franc d'impôts;∎ free on truck franco camion;∎ free on wharf franco long du quai, franco long du bordfree credit crédit m gratuit; free delivery livraison f gratuite;STOCK EXCHANGE free float actions f pl disponibles (au marché);free gift cadeau m;free home delivery livraison franco à domicile;CUSTOMS free import entrée f en franchise;STOCK EXCHANGE free issue attribution f d'actions gratuites;CUSTOMS free list liste f des marchandises importées en franchise;free sample échantillon m gratuit;free trial essai m gratuit;free trial period période f d'essai gratuit(b) (unrestricted) librefree agent agent m indépendant; free collective bargaining négociation f des conventions collectives;free competition libre concurrence f;free enterprise libre entreprise f;free market marché m libre;free market economics libéralisme m;free market economy économie f libérale ou de marché;free marketeer libéral(e) m, f;free movement (of goods, people, capital) libre circulation f;CUSTOMS free port port m franc;free trade libre-échange m;free trade agreement accord m de libre-échange;free trade area zone f de libre-échange;free trade association association f de libre-échange;free trade policy politique f antiprotectionniste, politique de libre-échange;free trader libre-échangiste m f, antiprotectionniste m f;free trade zone zone de libre-échange;free zone zone franche2 adverbgratuitement;∎ they will deliver free of charge ils livreront gratuitement(prices, trade) libérer; (funds) débloquerMr Ralph himself described the sale of Sidex as "the privatisation of the decade" and "hugely important in terms of creating the fully functioning free market economy which the European Union has set as a fundamental criterion for Romanian accession to the EU". He recommended the letter be sent since "it would send a strong signal of British government support in the hope that this would stimulate increased British investment in and trade with Romania".
-
2 surcharge
1 noun(extra duty, tax) surtaxe f; (on price) supplément m; (on tax) majoration f (fiscale), majoration (d'impôt);∎ a seven percent import surcharge une surtaxe de sept pour cent sur les importations(charge extra duty or tax on) surtaxer; (charge a supplement to) faire payer un supplément à -
3 surcharge
surcharge ['sɜ:tʃɑ:dʒ]1 noun(a) (extra duty, tax) surtaxe f;∎ a 7 percent import surcharge une surtaxe de 7 pour cent sur les importations(b) (extra cost) supplément m;∎ there is a surcharge for the express train il faut payer un supplément pour le train rapide;∎ some travel companies guarantee no surcharge certains voyagistes s'engagent à ne faire payer aucun supplément(c) (overprinting → on postage stamp) surcharge f(a) (charge extra duty or tax on) surtaxer(b) (charge a supplement to) faire payer un supplément à(c) (overprint → postage stamp) surcharger -
4 importazione
importazione s.f. 1. ( Comm) importation: si occupa di importazione ed esportazione il s'occupe de l'import-export, il est à la charge des importations et des exportations. 2. al pl. ( beni importati) importations: quest'anno le importazioni superano le esportazioni cette année les importations dépassent les exportations. 3. ( fig) ( introduzione) importation, introduction: l'importazione di una nuova moda l'introduction d'une nouvelle mode. 4. ( Inform) importation: importazione di dati importation de données. -
5 levy
A n1 ( tax) taxe f, impôt m (on sur) ; ( act of collecting) perception f ; import/production levy taxe à l'importation/à la production ; agricultural levy prélèvement m agricole ; political levy GB cotisation f (payée par les membres d'un syndicat au parti travailliste) ;B vtr1 ( charge) percevoir, prélever [tax, duty, amount] (from de) ; imposer [fine] ; to levy a tax on sb/sth prélever or imposer une taxe sur qn/qch ;
См. также в других словарях:
Charge — Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management of… … The Collaborative International Dictionary of English
Charge and discharge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Charge sheet — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
import duty — Taxes HM Customs and Excise charge on goods imported into the European Union. These include Customs Duty, Common Agricultural Policy ( CAP) Charges, and Anti Dumping Duty ( ADD). HM Customs & Revenue Glossary * * * import duty import duty ➔ duty… … Financial and business terms
Back charge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Bursting charge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
To sound the charge — Charge Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management … The Collaborative International Dictionary of English
Grey import vehicles — are motor vehicles and motorcycles, which may be imported, either brand new or used, from another country, where they are more readily available and competitively priced. The term grey import, in reference to the grey economy refers to an item… … Wikipedia
countervailing charge — A charge which may be imposed by the European Commission ( EC) either on certain goods from specified European Union ( EU) Member States during some months of the year or as part of a minimum import price system. HM Customs & Revenue Glossary … Financial and business terms
Combined Nomenclature — Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987, creates the goods nomenclature called the Combined Nomenclature, or in abbreviated form CN , established to meet, at one and the same time, the requirements both of the Common Customs Tariff… … Wikipedia
toll — I (New American Roget s College Thesaurus) n. tax, import, charge, fee. See payment, price. II (Roget s IV) n. 1. [Charges] Syn. duty, fee, customs, exaction, tollage; see also price . 2. [Loss] Syn. casualties, deaths, losses; see damage 2 . v.… … English dictionary for students