-
1 epäkohtelias
yks.nom. epäkohtelias; yks.gen. epäkohteliaan; yks.part. epäkohteliasta; yks.ill. epäkohteliaaseen; mon.gen. epäkohteliaiden epäkohteliaitten; mon.part. epäkohteliaita; mon.ill. epäkohteliaisiin epäkohteliaihindiscourteous (adje)disobliging (adje)disrespectful (adje)ill-bred (adje)ill-mannered (adje)impolite (adje)rude (adje)uncivil (adje)ungracious (adje)unobliging (adje)* * *• tactless• discourteous• disrespectful• harsh• ill-bred• ill-mannered• rude• uncivil• ungracious• unkind• impolite -
2 epäkunnioittava
yks.nom. epäkunnioittava; yks.gen. epäkunnioittavan; yks.part. epäkunnioittavaa; yks.ill. epäkunnioittavaan; mon.gen. epäkunnioittavien epäkunnioittavain; mon.part. epäkunnioittavia; mon.ill. epäkunnioittaviindisrespectful (adje)flippant (adje)irreverent (adje)* * *• impolite• disrespectful• scornful• irreverent• insolent• flippant• aweless• aloof• harsh• rude -
3 epäystävällinen
yks.nom. epäystävällinen; yks.gen. epäystävällisen; yks.part. epäystävällistä; yks.ill. epäystävälliseen; mon.gen. epäystävällisten epäystävällisien; mon.part. epäystävällisiä; mon.ill. epäystävällisiinunfriendly (adje)ungentle (adje)ungracious (adje)unkind (adje)* * *• brusque• unsympathetic• unkind• callous• harsh• ungracious• impolite• inconsiderate• inhuman• malevolent• malicious• mean• uncaring• uncharitable• unfriendly• nasty -
4 halveksiva
• superior• scornful• irreverent• impolite• disparaging• disdainful• derisive• contemptuous• supercilious• aloof• sneering• arrogant -
5 jäykkä
yks.nom. jäykkä; yks.gen. jäykän; yks.part. jäykkää; yks.ill. jäykkään; mon.gen. jäykkien jäykkäin; mon.part. jäykkiä; mon.ill. jäykkiinangular (adje)forced (adje)formal (adje)inflexible (adje)offish (adje)rigid (adje)solid (adje)stiff (adje)stubborn (adje)unbending (adje)viscous (adje)set (verb)* * *• formal• forced• firm• consistent• clumsy• callous• angular• hard• hardened• impolite• inflexible• offish• rigid• set• solid• spastic• stif• stiff• stubborn• sullen• unbending• unyielding• viscous -
6 julkea
yks.nom. julkea; yks.gen. julkean; yks.part. julkeaa julkeata; yks.ill. julkeaan; mon.gen. julkeiden julkeitten julkeain; mon.part. julkeita; mon.ill. julkeihin julkeisiinarrogant (adje)audacious (adje)brazen (adje)gross (adje)immodest (adje)impudent (adje)indecent (adje)insolent (adje)presuming (adje)presumptuous (adje)shameless (adje)* * *• rude• insolent• unprincipled• insulting• presuming• presumptuous• reckless• saucy• scornful• shameless• unabashed• indecent• unethical• immoral• unscrupulous• valiant• unashamed• cheeky• adventurous• arrogant• audacious• impolite• brazen• impudent• courageous• dauntless• discreditable• disrespectful• fearless• gross• immodest• impertinent• improper• bold -
7 karkea
yks.nom. karkea; yks.gen. karkean; yks.part. karkeaa karkeata; yks.ill. karkeaan; mon.gen. karkeiden karkeitten karkeain; mon.part. karkeita; mon.ill. karkeihin karkeisiinblatant (adje)boorish (adje)broad (adje)coarse (adje)coarse-grained (adje)crass (adje)crude (adje)earthy (adje)gross (adje)gruff (adje)harsh (adje)rough (adje)rude (adje)rugged (adje)scabrous (adje)scurrilous (adje)vulgar (adje)* * *• gruff• rough• rough estimate• pitiless• inexact• impolite• immoral• rude• hard• grotesque• gross• grim• extreme• harsh• tasteless• vulgar• untidy• unrefined• unmoral• unkind• unfeeling• ruthless• toothy• evil• tactless• shameless• severe• scurrilous• rough-grained• scabrous• uneven• a rough estimate• earthy• rugged• austere• barbaric• blatant• bleak• boorish• broad• chappy• coarse• coarse-grained• crass• crude• dirty -
8 kopea
yks.nom. kopea; yks.gen. kopean; yks.part. kopeaa kopeata; yks.ill. kopeaan; mon.gen. kopeiden kopeitten kopeain; mon.part. kopeita; mon.ill. kopeihin kopeisiinarrogant (adje)cavalier (adje)haughty (adje)hoity-toity (adje)imperious (adje)lordly (adje)overbearing (adje)perky (adje)presumptuous (adje)proud (adje)* * *• snooty• perky• presumptuous• proud• self assured• overbearing• snobbish• conceited• supercilious• vain• self-assured• lordly• impolite• haughty• complacent• cavalier• buffed-up• boasting• boastful• arrogant• affected• imperious -
9 pahatapainen
yks.nom. pahatapainen; yks.gen. pahatapaisen; yks.part. pahatapaista; yks.ill. pahatapaiseen; mon.gen. pahatapaisten pahatapaisien; mon.part. pahatapaisia; mon.ill. pahatapaisiinill-mannered (adje)vicious (adje)* * *• ill-mannered• rude• vicious• impolite• delinquent• maladjusted -
10 töykeä
yks.nom. töykeä; yks.gen. töykeän; yks.part. töykeää töykeätä; yks.ill. töykeään; mon.gen. töykeiden töykeitten töykeäin; mon.part. töykeitä; mon.ill. töykeihin töykeisiinabrupt (adje)blunt (adje)brusque (adje)churlish (adje)discourteous (adje)gruff (adje)harsh (adje)rough (adje)rude (adje)short (adje)unaccommodating (adje)unkind (adje)unobliging (adje)* * *• churlish• brusque• abrupt• gruff• harsh• lukewarm• short• unkind• rude• unobliging• unrefined• discourteous• impolite -
11 tyly
yks.nom. tyly; yks.gen. tylyn; yks.part. tylyä; yks.ill. tylyyn; mon.gen. tylyjen; mon.part. tylyjä; mon.ill. tylyihinbrusque (adje)forbidding (adje)gruff (adje)harsh (adje)inhospitable (adje)rude (adje)surly (adje)unfriendly (adje)ungentle (adje)unkind (adje)unloving (adje)* * *• unfriendly• forbidding• discourteous• unkind• abrupt• blunt• brusque• callous• unrefined• merciless• undiplomatic• uncivil• terse• tactless• surly• sharp• curt• rude• lukewarm• inhospitable• impolite• heartless• hasty• harsh• gruff -
12 ynseä
• harsh• unsympathetic• unobliging• unkindly• unkind• unfriendly• lukewarm• ill-disposed• impolite
См. также в других словарях:
Impolite — Im po*lite , a. [L. impolitus unpolishied, pref. im not + politus, p. p. of polire to polish, refine. See {Polite}.] Not polite; not of polished manners; wanting in good manners; discourteous; uncivil; rude. {Im po*lite ly}, adv. {Im po*lite… … The Collaborative International Dictionary of English
impolite — index disorderly, impertinent (insolent), insolent, perverse, presumptuous, uncouth Burton s Legal Thesaurus. William C. Bur … Law dictionary
impolite — (adj.) 1610s, unrefined, rough, from L. impolitus unpolished, rough, unrefined, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + politus polished (see POLITE (Cf. polite)). Sense of discourteous, ill mannered is from 1739.… … Etymology dictionary
impolite — uncivil, discourteous, *rude, ill mannered, ungracious Analogous words: churlish, boorish, loutish (see under BOOR): curt, gruff, brusque, blunt (see BLUFF) Antonyms: polite Contrasted words: *civil, courteous, chivalrous, gallant: *suave, urbane … New Dictionary of Synonyms
impolite — [adj] having bad manners badmannered, boorish, churlish, crude, discourteous, disgracious, disrespectful, ill bred, illmannered, indecorous, indelicate, insolent, irritable, loutish, moody, oafish, rough, rude, sullen, uncivil, ungracious,… … New thesaurus
impolite — ► ADJECTIVE ▪ not having or showing good manners. DERIVATIVES impolitely adverb impoliteness noun … English terms dictionary
impolite — [im΄pə līt′] adj. [L impolitus, unpolished] not polite; ill mannered; discourteous SYN. RUDE impolitely adv. impoliteness n … English World dictionary
impolite — adj. impolite to + inf. (it is impolite to interrupt someone who is speaking) * * * [ˌɪmpə laɪt] impolite to + inf. (it is impolite to interrupt someone who is speaking) … Combinatory dictionary
impolite — im|po|lite [ˌımpəˈlaıt] adj not polite = ↑rude ▪ an impolite remark it is impolite (of sb) (to do sth) ▪ Would it be impolite of me to ask exactly where you ve been? >impolitely adv … Dictionary of contemporary English
impolite — [[t]ɪ̱mpəla͟ɪt[/t]] ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf If you say that someone is impolite, you mean that they are rather rude and do not have good manners. The Count acknowledged the two newcomers as briefly as was possible without being… … English dictionary
impolite — impolitely, adv. impoliteness, n. /im peuh luyt /, adj. not polite or courteous; discourteous; rude: an impolite reply. [1605 15; < L impolitus rough, unpolished. See IM 2 POLITE] Syn. disrespectful; uncivil; insolent; boorish, ill mannered,… … Universalium
