-
1 impluvium
I.Lit., a skylight, the opening in the roof of the atrium in a Roman house through which the smoke issued, so called because it admitted the rain (cf. compluvium):II.per inpluvium intro spectant,
Plaut. Mil. 2, 2, 4 Brix ad loc.:nescio quis inspectavit per nostrum inpluvium intus apud nos Philocomasium,
id. ib. v. 19:per inpluvium huc despexi,
id. ib. 2, 3, 16:in alienas tegulas venisse clanculum per inpluvium,
Ter. Eun. 3, 5, 41:anguis per inpluvium decidit de tegulis,
id. Phorm. 4, 4, 26; cf.:utin' inpluvium erat induta?
Plaut. Ep. 2, 2, 43:vincula per impluvium in tegulas subduci,
Gell. 10, 15, 8.—Transf.A.The square basin in the atrium into which the rain-water was received: si relictum erat in medio ut lucem caperet, deorsum quo impluebat dictum impluvium, susum [p. 906] qua compluebat, compluvium, Varr. L. L. 5, § 161 Müll.; Paul. ex Fest. p. 108 Müll.:B.rus signa, quae nunc ad impluvium tuum stant,
Cic. Verr. 2, 1, 23, § 61:columnae ad impluvium,
id. ib. 2, 1, 56, § 147.—The uncovered central space in the atrium:palmam enatam in inpluvio suo T. Marcus Figulus nuntiabat,
Liv. 43, 13, 6. -
2 Impluvium
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Impluvium
-
3 impluvium
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > impluvium
-
4 impluvium
Architecture française et le dictionnaire de construction > impluvium
-
5 impluvium
-
6 impluvium (inpl-)
impluvium (inpl-) ī, n [impluo], a small court open to the sky (forming the middle wall of a Roman house, and surrounded by covered galleries): Anguis in impluvium decidit de tegulis, T.: columnae ad impluvium. -
7 имплювий
-
8 inpluvium
I.Lit., a skylight, the opening in the roof of the atrium in a Roman house through which the smoke issued, so called because it admitted the rain (cf. compluvium):II.per inpluvium intro spectant,
Plaut. Mil. 2, 2, 4 Brix ad loc.:nescio quis inspectavit per nostrum inpluvium intus apud nos Philocomasium,
id. ib. v. 19:per inpluvium huc despexi,
id. ib. 2, 3, 16:in alienas tegulas venisse clanculum per inpluvium,
Ter. Eun. 3, 5, 41:anguis per inpluvium decidit de tegulis,
id. Phorm. 4, 4, 26; cf.:utin' inpluvium erat induta?
Plaut. Ep. 2, 2, 43:vincula per impluvium in tegulas subduci,
Gell. 10, 15, 8.—Transf.A.The square basin in the atrium into which the rain-water was received: si relictum erat in medio ut lucem caperet, deorsum quo impluebat dictum impluvium, susum [p. 906] qua compluebat, compluvium, Varr. L. L. 5, § 161 Müll.; Paul. ex Fest. p. 108 Müll.:B.rus signa, quae nunc ad impluvium tuum stant,
Cic. Verr. 2, 1, 23, § 61:columnae ad impluvium,
id. ib. 2, 1, 56, § 147.—The uncovered central space in the atrium:palmam enatam in inpluvio suo T. Marcus Figulus nuntiabat,
Liv. 43, 13, 6. -
9 имплювий
impluvium архит.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > имплювий
-
10 compluvium
complŭvĭum, ii, n. [compluit, I.], a quadranguiar open space in the middle of a Roman house, which collected the rain-water flowing from the roofs and conducted it to a basin (impluvium) placed below, Varr. L. L. 5, § 161 Müll.; Paul. ex Fest. p. 108, 14 ib.; Varr. R. R. 1, 13, 3; Vitr. 6, 3, 1; * Suet. Aug. 92; cf. impluvium, II. A.— Hence,II.Meton., a quadrangular support for vines, Col. 4, 24, 14 Schneid. N. cr.; 4, 26, 3; cf. compluviatus. -
11 impluviatus
implŭvĭātus ( inpl-), a, um, adj. [impluvium], shaped like an impluvium, i. e. four-sided, having a square border:vestis,
a kind of garment worn by women, Plaut. Ep. 2, 2, 40. -
12 inpluviatus
implŭvĭātus ( inpl-), a, um, adj. [impluvium], shaped like an impluvium, i. e. four-sided, having a square border:vestis,
a kind of garment worn by women, Plaut. Ep. 2, 2, 40. -
13 איפומא
-
14 אִיפּוּמָא
-
15 имплювий
General subject: impluvium (бассейн для стока дождевой воды) -
16 stō
stō stetī (steterunt for stetērunt, V., O., Pr.), status, āre [STA-], to stand, stand still, remain standing, be upright, be erect: cum virgo staret et Caecilia sederet: quid stas, lapis? T.: ad undam, V.: procul hinc, T.: propter in occulto: qui proximi steterant, Cs.: propius, H.: in gradibus concordiae: stans pede in uno, H.: signa ad impluvium, ante valvas Iunonis: Stabat acuta silex, V.: columna, H.: aeneus ut stes, in a bronze statue, H.: Gn. Quid agitur? Pa. Statur, T.— To stand firm, remain in place, be immovable, last, remain, continue, abide: cui nec arae patriae domi stant, Enn. ap. C.: nec domus ulla nec urbs stare poterit: stantibus Hierosolymis: classem in portu stare, is moored, L.: stant litore puppes, V.: hasta, Quae radice novā, non ferro stabat adacto, stuck fast, O.: stare nobis videtur, at iis qui in navi sunt moveri haec villa, to be motionless: Stantibus aquis, when the sea is at rest, O.: stantes oculi (of owls), staring, O.: stant lumina flammā, are fixed orbs of fire, V.— To remain, tarry, linger, delay, wait: in illo nidore: aut stantem comprendere, aut fugientem consequi, while he lingered: Sto exspectans, si quid mihi inperent, I wait, T.— To stand in battle, fight, hold one's ground, stand firm: ut ignavus miles fugiat... cum ei, qui steterit, etc.: hostis non stetit solum, sed Romanum pepulit, L.: comminus, Cs.: Inque gradu stetimus, certi non cedere, O.—Of a battle, to stand, continue: i<*>i aliquamdiu atrox pugna stetit, L.: ita anceps dicitur certamen stetisse, to have been indecisive, L.— Of buildings or cities, to stand complete, be built, be finished: intra annum nova urbs stetit, L.: Moenia iam stabant, O.: stet Capitolium Fulgens, H.— To stand out, stand upright, stand on end, bristle up, stiffen, be rigid: steterunt comae, V.: in vertice cristae, O.: stat glacies iners, H.: Vides ut altā stet nive candidum Soracte, i. e. stands out, H.: pulvere caelum Stare vident, i. e. like a mass of dust, V.—Fig., to stand, be erect, be undisturbed: mentes, rectae quae stare solebant: utinam res p. stetisset.—Impers., with per and acc. of person, to depend on, be chargeable to, lie at the door of, be due to, be the fault of: ut per me stetisse credat, Quo minus haec fierent nuptiae, that it was my doing, T.: ubi cognovit per Afranium stare, quo minus proelio dimicaretur, Cs.: nec, quo minus perpetua cum eis amicitia esset, per populum R. stetisse, L.: quoniam per eum non stetisset, quin praestaretur (fides), it was not his fault, L.: ne praestaremus per vos stetit, qui, etc., L.—Ellipt.: Id faciam, per me stetisse ut credat (sc. quo minus haec fierent nuptiae), T.: per quos si non stetisset, non Dolabella parentasset, etc., but for whose opposition.—To stand firm, be unshaken, endure, persist, abide, remain, continue: res p. staret: qui illam (rem p.) cadere posse stante me non putarant: regnum puero stetit, L.: Dum stetimus, O.: Stas animo, H.: Gabinium sine provinciā stare non posse, subsist: cum in senatu pulcherrime staremus, held our ground: si in fide non stetit: si in eo non stat: in sententiā, L.: suis stare iudiciis, to stand by: si qui eorum decreto non stetit, Cs.: stare condicionibus: qui his rebus iudicatis standum putet: famā rerum standum est, L.— To be fixed, be determined: Pa. vide quid agas. Ph. Stat sententia, I am resolved, T.: Hannibal, postquam ipsa sententia stetit, pergere ire, L.: neque adhuc stabat, quo, etc., was it decided: mihi stat alere morbum, N.: Stat casūs renovare omnīs, V.— To rest, depend, be upheld, lie: disciplinā stetit Romana res, L.: spes Danaum Palladis auxiliis stetit, V.: famā bella stare, Cu.: Omnis in Ascanio stat cura parentis, V.—Of plays and actors, to stand, be approved, please, take, succeed: partim vix steti, T.: Securus, cadat an stet fabula, H.— To take part, take sides, stand: contra civium perditorum dementiam a bonorum causā: a mendacio contra verum: cum Hannibale, L.: pro meā patriā, L.: vobiscum adversus barbaros, N.: pro signis, O.: pro meliore causā, Cu.: Iuppiter hac stat, stands at your side, stands by you, V.: unde ius stabat, ei (populo) victoriam dedit, on whose side, L.; cf. in Darei partibus, Cu.—Of price, with abl. of price, to stand in, come to, cost: haud scio an magno detrimento certamen staturum fuerit, L.: Polybius scribit, centum talentis eam rem Achaeis stetisse, cost the Achaeans, L.: sit argumento tibi gratis stare navem: magno stat magna potentia nobis, O.* * *stare, steti, status Vstand, stand still, stand firm; remain, rest -
17 Regenbecken
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Regenbecken
-
18 Regenbehälter
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Regenbehälter
-
19 имплувий
арх.impluvium -
20 impluvio
См. также в других словарях:
impluvium — [ ɛ̃plyvjɔm ] n. m. • 1837; mot lat. ♦ Antiq. rom. Bassin creusé au milieu de l atrium pour recueillir les eaux de pluie. Des impluviums. ● impluvium nom masculin (latin impluvium, de in, dans, et pluere, pleuvoir) Dans les maisons romaines,… … Encyclopédie Universelle
Impluvium — mit Fauns Statuette in der Casa del Fauno (Pompeji) Das Impluvium (lat. im = hinein , herab , pluvia = Regen) ist ein Wasserbecken im römischen Atrium, einem zentral gelegenen Raum in einem Wohnhaus des italischen Typs. Das Impluvium ist ein… … Deutsch Wikipedia
Impluvium — de la villa suburbaine de Vieux la Romaine, Basse Normandie … Wikipédia en Français
IMPLUVIUM — Calaub. idem cum atrio. Nempe Atria aedium tablina et pinacothecas habebant ad latera, in medio erat atea sub dio, columnis cincta, hincque peristylium; uti, quod plaviis exposita eslet, Impluvium dicta, et proprie atrium, Graecis non ὕπαιθρον… … Hofmann J. Lexicon universale
Impluvium — Im*plu vi*um, n. [L., fr. impluere to rain into; pref. im in + pluere to rain.] (Arch.) In Roman dwellings, a cistern or tank, set in the atrium or peristyle to recieve the water from the roof, by means of the compluvium; generally made… … The Collaborative International Dictionary of English
Impluvĭum — Impluvĭum, 1) in den römischen Häusern die Öffnung in der Mitte des Atrium u. des Cavädium, von wo das Regenwasser in die Cisterne floß; 2) Kirchenvorhof, bedeckter Kirchengang; 3) so v.w. Regenbad, s.u. Bad C) b) aa) … Pierer's Universal-Lexikon
Impluvĭum — (lat.), in den altröm. Häusern ein in der Mitte des Atriums im Fußboden befindliches Bassin, um das vom Dach herabfließende Regenwasser aufzufangen. Es lag senkrecht unter dem Compluvium (s. d.) und ließ sein Wasser meist in eine unterirdische… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Impluvium — Impluvium, die Oeffnung im Dache des römischen Atriums, durch welche das Regenwasser einfällt und in einem Bassin (Compluvium) gesammelt wird … Lexikon der gesamten Technik
Impluvium — Impluvĭum (lat.), im Atrium des altröm. Hauses das Bassin für Regenwasser in der Mitte des Fußbodens … Kleines Konversations-Lexikon
Impluvium — Impluvium, lat., in den altröm. Häusern eine schräge Oeffnung im Dache, durch welche das Tageslicht in die Wohnstube fiel, vergl. compluvium; der Kirchhof, Kirchenvorhof; bedeckter Kircheneingang … Herders Conversations-Lexikon
Impluvium — Vista del impluvium de una casa romana El Impluvium era una especie de estanque rectangular con fondo plano, diseñado para recoger agua de lluvia que se encontraba en el vestíbulo de las antiguas casas (domus) de los griegos, etruscos y romanos.… … Wikipedia Español