-
1 implication dans
сущ.общ. причастность к, участие в (Les Européens doivent s'expliquer sur leur implication dans les détentions secrètes et les pratiques de torture de la CIA.) -
2 implication
f1. заме́шивание, впу́тывание (action de mêler); прича́стность (к + D), уча́стие (в + P);son implication dans cette affaire — его́ прича́стность к э́тому де́лу
les implications de cette théorie sont très importantes ∑ — э́та тео́рия подво́дит к ва́жным вы́водам
3. log. имплика́ция -
3 implication
f1) (dans une action, un effort)причастность (к чему) | вовлечение (во что)2) (d'une déclaration, d'une formule)подоплека | подтекст• -
4 degré d'implication des partenaires dans le projet
Le dictionnaire commercial Français-Russe > degré d'implication des partenaires dans le projet
-
5 degré d'implication des partenaires dans le projet
сущ.Французско-русский универсальный словарь > degré d'implication des partenaires dans le projet
-
6 прикосновенность
ж.( к чему-либо) книжн. implication f dans qch; participation f à qch ( участие)
См. также в других словарях:
implication — [ ɛ̃plikasjɔ̃ ] n. f. • XVe « fait d être embrouillé »; lat. implicatio 1 ♦ (1611) Dr. Action d impliquer (qqn) dans une affaire criminelle. 2 ♦ Log. Relation logique consistant en ce qu une chose en implique une autre (si A, alors B). Log., math … Encyclopédie Universelle
Implication (pragmatique) — L implication est un terme de la linguistique pragmatique qui s illustre à travers l exemple suivant « le président a été assassiné » ne suggère pas simplement qu il est vrai que « le président est mort », mais exige cela. En… … Wikipédia en Français
implication — (in pli ka sion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1° Terme de jurisprudence. Action d impliquer, état d une personne impliquée dans une affaire criminelle. L implication dans une affaire criminelle. 2° En termes d école, contradiction,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
IMPLICATION — s. f. T. de Jurispr. Action d impliquer, état d une personne impliquée dans une affaire criminelle. L implication dans une affaire criminelle rend incapable de posséder un bénéfice. Il se dit aussi en termes d École ; et alors il signifie,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
IMPLICATION — n. f. T. de Jurisprudence Action d’impliquer, état d’une personne impliquée dans une affaire criminelle. Il se dit aussi en termes de Logique, et alors il signifie Contradiction; mais on ne l’emploie qu’en parlant des Propositions contradictoires … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Implication (mathématiques) — Implication (logique) Pour les articles homonymes, voir Implication. En logique classique, l expression « une proposition P implique logiquement une proposition Q » signifie « la proposition ¬P ∨ Q est vraie ». Formellement… … Wikipédia en Français
Implication logique — Implication (logique) Pour les articles homonymes, voir Implication. En logique classique, l expression « une proposition P implique logiquement une proposition Q » signifie « la proposition ¬P ∨ Q est vraie ». Formellement… … Wikipédia en Français
IMPLICATION (logique) — IMPLICATION, logique Comme tout concept exact, l’implication prend sens dans une théorie, ici la théorie des fonctions de vérité, et elle est solidaire des autres notions de cette théorie: notions de proposition et de valeur de vérité.… … Encyclopédie Universelle
IMPLICATION (philosophie) — IMPLICATION, philosophie Il y a implication, au sens usuel, lorsqu’une chose en contient une autre, de manière non apparente mais réelle, de sorte que la chose contenue, d’abord inaperçue, peut être rendue manifeste. En philosophie, la définition … Encyclopédie Universelle
implication — Implication. s. f. v. Engagement dans une affaire criminelle. On le vouloit impliquer dans le crime, & par cette implication le rendre incapable de tenir Office ny Benefice … Dictionnaire de l'Académie française
Dans la brume electrique — Dans la brume électrique Dans la brume électrique Titre original In the Electric Mist Réalisation Bertrand Tavernier Acteurs principaux Tommy Lee Jones Scénario Jerzy Kromolowski et Mary Olson Kromolowski, d après le roman Dans la brume… … Wikipédia en Français