-
21 снабжать хвостом
implementing tail глагол: -
22 исполнительное регулирование
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > исполнительное регулирование
-
23 Правила применения Европейской патентной конвенции
Implementing Regulations to the European Patent Convention [ IREPC]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Правила применения Европейской патентной конвенции
-
24 осуществляющий разоружение
Русско-английский военно-политический словарь > осуществляющий разоружение
-
25 процедура реализации
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > процедура реализации
-
26 внедрение норм
-
27 внедряющий нормы
-
28 исполнительное распоряжение по введению в действие нормативного акта
1) Law: implementing regulation2) Makarov: (какого-л.) implementing regulation, (какого-л.) implementing regulationsУниверсальный русско-английский словарь > исполнительное распоряжение по введению в действие нормативного акта
-
29 исполнительное распоряжение по применению нормативного акта
1) Law: implementing regulation2) Makarov: (какого-л.) implementing regulation, (какого-л.) implementing regulationsУниверсальный русско-английский словарь > исполнительное распоряжение по применению нормативного акта
-
30 Конвенция о применении Шенгенского соглашения
International relations: Convention implementing the Schengen Agreement, Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at the common borders, Schengen Implementation ConventionУниверсальный русско-английский словарь > Конвенция о применении Шенгенского соглашения
-
31 исполнительное распоряжение по введению в действие (какого-л.) нормативного акта
Makarov: implementing regulation, implementing regulationsУниверсальный русско-английский словарь > исполнительное распоряжение по введению в действие (какого-л.) нормативного акта
-
32 исполнительное распоряжение по применению (какого-л.) нормативного акта
Makarov: implementing regulation, implementing regulationsУниверсальный русско-английский словарь > исполнительное распоряжение по применению (какого-л.) нормативного акта
-
33 организация-исполнитель
1) Construction: contractor2) Business: implementing organisation3) EBRD: executing agency, implementing agencyУниверсальный русско-английский словарь > организация-исполнитель
-
34 рабочее соглашение
1) General subject: an implementing agreement2) Law: implementing agreement3) Economy: working agreementУниверсальный русско-английский словарь > рабочее соглашение
-
35 директивы по использованию
директивы по использованию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > директивы по использованию
-
36 осуществление
•The execution (or implementing) of a program...
•It is well to have an electric hoist for handling (or perfor ming, or carrying out) this operation.
•Some of the overall potential must be used in accomplishing (or effecting) the phase change.
•In the early 1960s packaging technology did not allow the realization of practical devices with...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществление
-
37 так обстоит дело с
•Such is the case for the "torsional" motion in ethane.
•This is how matters stand in implementing the Clean Air Act.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > так обстоит дело с
-
38 Конвенция о применении Шенгенского соглашения от 14 июня 1985 года о постепенной отмене проверок на
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о применении Шенгенского соглашения от 14 июня 1985 года о постепенной отмене проверок на
-
39 Конвенция о применении Шенгенского соглашения от 14 июня 1985 года о постепенной отмене проверок на общих границах
International relations: Convention implementing the Schengen Agreement, Schengen Implementation ConventionУниверсальный русско-английский словарь > Конвенция о применении Шенгенского соглашения от 14 июня 1985 года о постепенной отмене проверок на общих границах
-
40 Консультации экспертов по вопросам осуществления Принципов лесоводства: содействие развитию национальных про
Универсальный русско-английский словарь > Консультации экспертов по вопросам осуществления Принципов лесоводства: содействие развитию национальных про
См. также в других словарях:
Implementing Recommendations of the 9/11 Commission Act of 2007 — The Implementing Recommendations of the 9/11 Commission Act of 2007 (USBill|110|HR|1), is an Act of Congress. The Act implements some of the recommendations of the 9/11 Commission including mandating 100% inspection of all air and sea cargo… … Wikipedia
Implementing Body — įgyvendinančioji institucija statusas Aprobuotas sritis Europos Sąjungos finansų politika apibrėžtis Tarpinė institucija, vykdanti Atsakomybės ir funkcijų paskirstymo tarp institucijų, įgyvendinant 2014–2020 metų Europos Sąjungos struktūrinių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
implementing measure of the priority under the Operational Programme — 2014–2020 metų Europos Sąjungos struktūrinių fondų investicijų veiksmų programos prioriteto įgyvendinimo priemonė statusas Aprobuotas sritis Europos Sąjungos finansų politika apibrėžtis Veikla arba veiklų grupė, skirta 2014–2020 metų Europos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
implementing rules four Operational Programme — Lietuvos žuvininkystės sektoriaus 2007–2013 metų veiksmų programos įgyvendinimo taisyklės statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Teisės aktas, kuriuo nustatomos paramos pagal tam tikrą Lietuvos žuvininkystės sektoriaus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
implementing — n. execution, carrying out, performing; putting into effect; act of equipping with tools im·ple·ment || ɪmplɪmÉ™nt n. tool, instrument, piece of equipment v. execute, carry out, perform; put into effect; equip with tools … English contemporary dictionary
implementing provisions — Commission Regulation 2454/93/EEC … Financial and business terms
implementing a program — effecting plan, carrying out a project … English contemporary dictionary
RTLS implementing — Articleissues essay=August 2008 copyedit=May 2008Implementing a real time locating system into operational environment is the challenging task to prepare some standardized equipment for deployment and tailoring the applications to the special… … Wikipedia
IEA Solar Heating & Cooling Implementing Agreement Task 13 — (Solar Low Energy Buildings) was an international effort organised by one of the International Energy Agency s Implementing Agreements to build several solar low energy houses. This took place between between 1989 and 1993(?). The Implementing… … Wikipedia
TD Implementing Directive — Commission Directive implementing the Transparency Directive, laying down rules for the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market. Related… … Law dictionary
person implementing the project — projektą vykdantis asmuo statusas T sritis Europos Sąjungos finansų politika apibrėžtis Su projekto vykdytoju arba partneriu darbo santykiais susijęs asmuo, vykdantis tiesiogines projekto veiklas. atitikmenys: angl. person implementing the… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)