-
41 адекватная система программирования
Information technology: conforming implementationУниверсальный русско-английский словарь > адекватная система программирования
-
42 анализ результатов внедрения
Information technology: implementation analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ результатов внедрения
-
43 анализ функционирования внедрённой системы
1) Engineering: post-installation review2) Information technology: post-implementation review, postinstallation review3) Robots: postimplementation ( data) analysis, postimplementation reviewУниверсальный русско-английский словарь > анализ функционирования внедрённой системы
-
44 ввод в действие
1) General subject: implementation, start-up (производства)2) Computers: setting3) Military: deployment (средств борьбы), injection, promulgation, putting into operation4) Engineering: bringing into action, deployment, onset, startup5) Metallurgy: staring-up, starting-up6) Information technology: installation7) Business: carrying into effect, commissioning, going into operation, initial operation, start-up8) EBRD: putting into service, roll-out (какой-либо системы)9) Automation: initiation, running-in10) Sakhalin R: deployment (ТЭО стр.)11) Chemical weapons: activation (установки, of an installation), activation (of an installation) (установки)12) Makarov: installing -
45 ввод в работу
Information technology: implementation (напр. ЭВМ) -
46 вкладывание
1) General subject: insertion2) Mining: filling3) Polygraphy: inserting (одного элемента издания в другой), insetting4) Information technology: nesting (порожней тары одна в другую), (приложений stuffing5) Mass media: inseting6) Makarov: deposit, implementation -
47 внедрение информационных технологий
General subject: practical implementation of information technologyУниверсальный русско-английский словарь > внедрение информационных технологий
-
48 внедрение программного обеспечения
Information technology: software implementationУниверсальный русско-английский словарь > внедрение программного обеспечения
-
49 восходящая реализация
Information technology: bottom-up implementationУниверсальный русско-английский словарь > восходящая реализация
-
50 восходящее проектирование
1) Engineering: bottom-up design2) Architecture: bottom-up design3) Telecommunications: upgoing design4) Information technology: bottom up design5) Programming: (программирование, реализация) bottom-up implementation6) Automation: bottom-up design (от простых элементов к сложным)7) Makarov: bottom-up developmentУниверсальный русско-английский словарь > восходящее проектирование
-
51 выполнение
1) General subject: accomplishment, achievement, acquittal (обязанностей), carriage (законопроекта, предложения), fulfilment, observance, prosecution, pursuance, realization (плана), redemption, replacement (магмой), carrying out, implementation, meeting of targets (AD), performance, transposition, (обязательств, обязанностей) discharge2) Computers: executing4) Naval: fulfilment (договора, плана)6) Military: adherence, performance (задачи), performance (задачи), performances (задачи)7) Engineering: running8) Bookish: effectuation9) Construction: accomplishment (работ), performance (напр. договора)10) Mathematics: satisfaction (равенства)11) Law: abidance, compliance, exercise (обязанности), keeping, pursuit, fulfillment12) Accounting: completion, discharge (обязательств)13) Mining: filling-in (пустот и трещин)14) Information technology: action, execution (программы), performance (операции), play, playback, playing, running (программы)15) Astronautics: implementing17) Business: independence18) Management: progress19) Network technologies: processing, run21) Robots: execution (программ, команд)22) Makarov: flowing (программы), infilling (процесс осадконакопления в понижениях), pass, passage, performing, satisfaction (напр. условий, требований)23) SAP.tech. being in operation, execute, flow, fulfilling24) Logistics: accomplishing25) Politico-military term: compliance with -
52 выполнение программы
1) General subject: programming2) Computers: program execution3) Engineering: program run4) Economy: execution of a programme, fulfilment of a programme, realization of a programme, schedule performance6) Information technology: computer run, flow of the program7) Programming: executing the program8) Makarov: program flow, program passage, programme execution, programme flow, programme run9) Security: program execution (компьютером)Универсальный русско-английский словарь > выполнение программы
-
53 двухвариантная реализация
Information technology: dual implementation (метод повышения отказоустойчивости за счёт создания пары одинаковых функциональных узлов СБИС на разных элементах)Универсальный русско-английский словарь > двухвариантная реализация
-
54 достандартная реализация
Information technology: prestandard implementationУниверсальный русско-английский словарь > достандартная реализация
-
55 зависящий от выполнения
Information technology: implementation-dependentУниверсальный русско-английский словарь > зависящий от выполнения
-
56 интерфейс реализации запрашиваемого объекта
Information technology: implementation-side interfaceУниверсальный русско-английский словарь > интерфейс реализации запрашиваемого объекта
-
57 качество реализации
Information technology: quality of implementationУниверсальный русско-английский словарь > качество реализации
-
58 компенсация
1) General subject: amende, amendment, amends (употр. как sing), atonement, compensating, compensation (make compensation for something - компенсировать что-либо), consideration, implementation, indemnity, indemnity (убытков и т.п.), quits, recompence, recompense, recoupment, remuneration, reparation, requital, set off, set-off (долга), indemnification, set-off, allowance (расходов)2) Naval: balancing out, correction (в магнитном компасе)3) Latin: quid pro quo, solatium4) Engineering: balance, balancing, cancellation (помех или сигналов), equalization (выравнивание или коррекция), equalizing (выравнивание или коррекция), makeup operation, offset, offsetting, replenishment5) Agriculture: compensation (напр. убытков)6) Mathematics: compensating for, equalization7) Law: bote, pay-off, refection, refund, reimbursement, contributory contribution8) Economy: emoluments, indemnity (убытков), redress9) Accounting: amends (за причинённый ущерб), smart money10) Diplomatic term: offset against (smth.) (за что-л.)11) Cinema: replenishment (обрабатывающего раствора)12) Polygraphy: compensation (напр. толщины корешкового сгиба тетрадей при комплектовке пачки)13) Telecommunications: bucking out14) Chess: equivalent15) Information technology: cancel, equalization (канала связи), equalizing (канала связи), ink trapping (неприводки красок при печати), neutralization, trapping (неприводки красок при печати)16) Oil: damping, reimbursing17) Genetics: compensation (процесс функционального замещения в ходе эволюции одного органа (или его части) другим; в онтогенезе - выполнение какими-л. органами функций повреждённых органов)18) Mechanics: takeup19) Advertising: adjustment, makegood20) Patents: qui pro quo, renumeration22) SAP. comp.23) Sakhalin energy glossary: emolument24) EBRD: compensation, countervailing25) Automation: corrective adjustment, offset adjustment, takeup (износа)26) Aviation medicine: compensation (функции)27) Makarov: amende (за нанесённый ущерб), annulment, bribe, compensating action, compensation (in catalysis) (в катализе), control, homing acting, homing action, indemnity (напр. убытков), indemnity (напр., убытков), recovery, restitution, restoration, return28) Cement: reclamation -
59 конструктивная модульность
Information technology: design modularity, desing modularity, implementation modularity (позволяющая выполнять параллельное и независимое конструирование модулей)Универсальный русско-английский словарь > конструктивная модульность
-
60 контроль исполнения
1) General subject: supervising the implementation2) Military: follow-up3) Economy: follow-up action4) Information technology: execution control (работы)Универсальный русско-английский словарь > контроль исполнения
См. также в других словарях:
Technology and society — or technology and culture refers to cyclical co dependence, co influence, co production of technology and society upon the other (technology upon culture, and vice versa). This synergistic relationship occurred from the dawn of humankind, with… … Wikipedia
Technology roadmap — The context of product managementThe existence of product managers in the product software industry indicates that software is becoming more commercialized as a standard product. This manager is responsible over the whole line of software… … Wikipedia
Technology Compatibility Kit — A Technology Compatibility Kit (TCK) is a suite of tests that at least nominally checks a particular alleged implementation of a Java Specification Request (JSR) for compliance. It is one of the three required pieces for a ratified JSR in the… … Wikipedia
Technology & Engineering Emmy Award — Infobox award name = Technology and Engineering Emmy Award imagesize = 165px caption = Technology and Engineering Emmy Award description = Outstanding achievement in technical or engineering development presenter = ATAS/NATAS country = USA year … Wikipedia
Technology Association of Georgia — Mission= TAG was launched in January, 1999 with the merger of three of the state s largest technology organizations: the Southeastern Software Association, the Business and Technology Alliance and Women in Technology. At its launch, TAG became… … Wikipedia
Implementation of bus rapid transit by country — This page describes the implementation of bus rapid transit in different countries, and gives operational and historical details by country, as well as giving details of confirmed plans or proposals for new BRT systems.AfricaNigeria*Lagos State… … Wikipedia
Technology acceptance model — The Technology Acceptance Model (TAM) is an information systems theory that models how users come to accept and use a technology. The model suggests that when users are presented with a new technology, a number of factors influence their decision … Wikipedia
Technology Intelligence — Die Technologiefrühaufklärung (englisch: Technology Intelligence) umfasst die Aktivitäten der Beschaffung, der Analyse und der Kommunikation relevanter Informationen über technologische Trends zur Unterstützung von Technologieentscheidungen von… … Deutsch Wikipedia
Technology enhanced learning environment — A technology enhanced learning environment (TELE) enables students to not only use educational material available but to optimize and enhance their learning in all aspects of education.TELE challenges students through interaction, which in turn… … Wikipedia
Technology Park Malaysia — The Technology Park Malaysia is Malaysia s most advanced and comprehensive centres for research and development for knowledge based industries. Its total land area of 750 acres (3 km²), comprises 12 state of the art buildings with specific… … Wikipedia
information technology — implementation of different branches of technology in information processing … English contemporary dictionary
