-
1 implead
-
2 implead
1. a) verklagenb) Klage erheben gegen2. US eine dritte Person in den Prozess hineinbringen -
3 implead
[ımʹpli:d] v юр.предъявлять кому-л. иск; преследовать кого-л. по суду -
4 implead
[ɪm'pliːd]1) Общая лексика: преследовать кого-л. по суду2) Юридический термин: искать, искать с (кого-л.), предъявлять (кому-л.) иск, предъявлять кому-л. иск, преследовать по суду3) Дипломатический термин: привлекать к судебной ответственности4) Деловая лексика: взыскивать5) Макаров: предъявлять кому-либо иск, преследовать кого-либо по суду -
5 implead
1) /vt/ взыскивать; 2) /in passive/ взысканный; 3) /in passive/ преследуемый... по суду -
6 implead
◙ v. לתבוע למשפט; להאשים* * *◙ םישאהל ;טפשמל עובתל◄ -
7 implead
стягувати; переслідувати ( у судовому порядку) -
8 implead
v юр.віддавати до суду; переслідувати судом* * *[im'pliːd]v; юр.пред'являти кому-небудь позов; переслідувати кого-небудь по суду -
9 implead
[im'pliːd]v; юр.пред'являти кому-небудь позов; переслідувати кого-небудь по суду -
10 implead
[implí:d]transitive verbjuridically (zlasti American) obtožiti, tožiti -
11 implead
vt. 고소하다, 기소하다, (고)비난하다, 책망하다, (고)항변하다 -
12 implead
دادخواست دادن ، عرضحال دادن ، دفاع كردن -
13 implead
v. vervolgen, een vervolging instellen tegen; bij een rechtszaak betrekken -
14 implead
v. ställa inför rätta; anklaga -
15 implead
• podići tužbu protiv; tužiti -
16 implead
(v) предъявлять иск; преследовать по суду -
17 implead
-
18 implead
искать с кого-л. ; преследовать по суду -
19 implead
v юр.преследовать по суду; привлекать к судебной ответственности -
20 implead
- 1
- 2
См. также в других словарях:
implead — im·plead /im plēd/ vt [Anglo French empleder, from Old French emplaidier, from en thoroughly + plaidier to plead]: to bring into a lawsuit; specif: to bring (a third party who is or may be liable to the plaintiff or defendant) into a suit compare … Law dictionary
Implead — Im*plead , v. i. To sue at law. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Implead — Im*plead , v. t. [imp. & p. p. {Impleaded}; p. pr. & vb. n. {Impleading}.] [Cf. {Emplead}.] (Law) To institute and prosecute a suit against, in court; to sue or prosecute at law; hence, to accuse; to impeach. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
implead — [im plēd′] vt., vi. [ME enpleden < Anglo Fr enpleder < OFr emplaidier: see IN 1 & PLEAD] 1. to prosecute or sue in a law court 2. to bring into an action by impleader … English World dictionary
implead — transitive verb Etymology: Middle English empleden, from Anglo French empleder, from en + pleder to plead Date: 14th century to sue or prosecute at law … New Collegiate Dictionary
implead — impleadable, adj. /im pleed /, v.t., impleaded, impleading. 1. to sue in a court of law. 2. to bring (a new party) into an action because he or she is or may be liable to the impleading party for all or part of the claim against that party. 3. to … Universalium
implead — verb To sue in court, to raise an action against a defendant … Wiktionary
implead — v. sue, bring a lawsuit against (Law); impeach, accuse … English contemporary dictionary
implead — im·plead … English syllables
implead — im•plead [[t]ɪmˈplid[/t]] v. t. plead•ed plead [[t] ˈplɛd[/t]] or pled, plead•ing. law to sue in a court of law • Etymology: 1250–1300; ME empleden < AF empleder. See im I, plead im•plead′a•ble, adj. im•plead′er, n … From formal English to slang
implead — /ɪmˈplid/ (say im pleed) verb (t) Law Rare to prosecute or take proceedings against (a person) in a court of justice. {Middle English emplede(n), from Anglo French empleder, variant of Old French emplaidier, from em im 1 + plaidier plead} …