-
1 Impfstoff
m vaccine, serum* * *der Impfstoffvaccine; virus* * *Ịmpf|stoffmvaccine, serum* * *(a substance made from the germs that cause a particular disease, especially smallpox, and given to a person or animal to prevent him from catching that disease.) vaccine* * *Impf·stoffm vaccine, serum* * *der vaccine* * *Impfstoff m vaccine, serum* * *der vaccine* * *m.serum n.vaccine n. -
2 Impfstoff
-
3 Impfstoff
Impf·stoff mvaccine, serum -
4 Impfstoff
m COMP vaccine -
5 Impfstoff
m -
6 Impfstoff
m1. serum2. vaccine -
7 DNS-Impfstoff
DNS-Impf·stoffm DNA vaccine -
8 Röteln-Impfstoff
Rö·teln-Impf·stoffm German measles [or rubella] vaccine -
9 BCG-Impfstoff
-
10 d-Impfstoff
m < pharm> ■ tetanus and diphteria toxoids, adult type -
11 Diphterie-Tetanus-Impfstoff
m (DT) < pharm> ■ diphteria-tetanus vaccineGerman-english technical dictionary > Diphterie-Tetanus-Impfstoff
-
12 Diphterie-Tetanus-Pertussis-Impfstoff
m (DTP) < pharm> ■ diphteria-tetanus-pertussis vaccine; diphteria and tetanus toxoids and pertussis; vaccine combinedGerman-english technical dictionary > Diphterie-Tetanus-Pertussis-Impfstoff
-
13 experimenteller Impfstoff
m < pharm> ■ candidate vaccine; experimental vaccineGerman-english technical dictionary > experimenteller Impfstoff
-
14 Masern-Mumps-Röteln-Impfstoff
m (MMR) < pharm> ■ measles-mumps-rubella vaccine (MMR)German-english technical dictionary > Masern-Mumps-Röteln-Impfstoff
-
15 polyvalenter Impfstoff
m < med> ■ polyvalent vaccine; mixed vaccine; multivalent vaccineGerman-english technical dictionary > polyvalenter Impfstoff
-
16 Salk Impfstoff
m < med> ■ Salk vaccine -
17 Td-Impfstoff
m < pharm> ■ tetanus and diphteria toxoids, adult type -
18 Lymphe
* * *die Lymphelymph* * *Lym|phe ['lʏmfə]f -, -nlymph* * *Lym·phe<-, -n>[ˈlʏmfə]f1. (Gewebsflüssigkeit) lymph2. (Impfstoff gegen Pocken) lymph* * ** * *-en f.lymph n. -
19 Schutzstoff
-
20 impfen
vt/i1. MED. vaccinate, inoculate (auch BIOL. UND AGR.); sich impfen lassen be vaccinated ( oder inoculated)2. fig., umg. (beeinflussen) influence; er ist eindeutig von seiner Mutter geimpft he’s obviously very influenced by his mother, he obviously takes his cue from his mother; mein Anwalt hat mich vor der Verhandlung geimpft my lawyer coached me (in what to say) before the trial; einimpfen 1* * *to inoculate; to vaccinate* * *ịmp|fen ['ɪmpfn]vtto vaccinate, to inoculate* * *1) (to give (a person etc) a mild form of a disease, usually by injecting germs into his body, so as to prevent him from catching a more serious form: Has he been inoculated against diphtheria?) inoculate2) (to protect (a person etc) against a disease by putting vaccine into his blood: Has your child been vaccinated against smallpox?) vaccinate* * *imp·fen[ˈɪmpfn̩]vt1. (mit Impfstoff spritzen)▪ jdn/sich \impfen lassen to have sb/oneself inoculated/vaccinatedjd ist geimpft worden (fig) sb has been indoctrinated3. PHYS▪ etw \impfen to dope sth* * *transitives Verb vaccinate, inoculatesich impfen lassen — be vaccinated or inoculated
* * *impfen v/t & v/isich impfen lassen be vaccinated ( oder inoculated)2. fig, umg (beeinflussen) influence;er ist eindeutig von seiner Mutter geimpft he’s obviously very influenced by his mother, he obviously takes his cue from his mother;mein Anwalt hat mich vor der Verhandlung geimpft my lawyer coached me (in what to say) before the trial; → einimpfen 1* * *transitives Verb vaccinate, inoculatesich impfen lassen — be vaccinated or inoculated
* * *v.to inoculate v.to vaccinate v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Impfstoff — Impfstoff … Deutsch Wörterbuch
Impfstoff — ↑Autovakzine, ↑Serum, ↑Vakzine … Das große Fremdwörterbuch
Impfstoff — Größte Impfstoffhersteller Hersteller Marktanteil Sanofi Aventis 23 % GlaxoSmithKline 23 % Wyeth 16 % Novartis (Chiron) 10 % Sanofi/MSD Sharp Do … Deutsch Wikipedia
Impfstoff — der Impfstoff, e (Mittelstufe) Substanz, die durch Impfung das Immunsystem aktiviert Beispiel: Es wurde ein neuer Impfstoff gegen Grippe entwickelt … Extremes Deutsch
Impfstoff — skiepas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Skiepijimo būdu gautas augalas. Sudaro įskiepis, kuris skiepijamas, ir poskiepis, į kurį skiepijama. atitikmenys: angl. graft; scion vok. Impfstoff, m; Pfröpfling, m rus. прививок, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Impfstoff — Vakzine (fachsprachlich); Serum; Vakzin (fachsprachlich) * * * Ịmpf|stoff 〈m. 1; Pharm.〉 abgetötete od. in ihrer Wirkung abgeschwächte Krankheitserreger, die die Bildung von Abwehrstoffen im Körper des Impflings bewirken; Sy Vakzine (2) * * *… … Universal-Lexikon
Impfstoff — Ịmpf·stoff der; ein Medikament, mit dem jemand geimpft wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Impfstoff — Ịmpfstoff vgl. Vakzine … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Impfstoff — Ịmpf|stoff … Die deutsche Rechtschreibung
MMR-Impfstoff — Der MMR Impfstoff ist eine Mischung von in ihrer Virulenz abgeschwächten Viren, welche per Injektion zwecks Immunisierung gegen Masern, Mumps und Röteln eingesetzt wird. Geimpft werden im deutschsprachigen Raum generell Kinder im Alter von etwa… … Deutsch Wikipedia
MMRV-Impfstoff — Der MMR Impfstoff ist eine Mischung lebender, aber abgeschwächter Viren, welche per Injektion zwecks Immunisierung gegen Masern, Mumps und Röteln eingesetzt wird. Geimpft werden im deutschsprachigen Raum generell Kinder im Alter von etwa einem… … Deutsch Wikipedia