Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

imperviousness+to

  • 61 непроницаемость

    eng: Tightness, impermeability, closeness, imperviousness
    deu: Dichtheit f, dichtigkeit f
    ita: Impermeabilità f, ermeticità f

    Russian-English dictionary of packaging machines and equipment > непроницаемость

  • 62 ἄφθαρτος

    ἄφθαρτος, ον (s. φθείρω) pert. to imperviousness to corruption and death, imperishable, incorruptible, immortal (‘higher Koine’ [Nägeli 41, 1; 31]: Philochorus [IV/III B.C.]: 328 Fgm. 188b Jac.; Aristot., Epicurus, Diod S, Dionys. Hal.; Cornutus 1 p. 2, 8; Lucian; Philostrat., Dial. p. 259, 7 K.; Sallust. p. 12, 24; 30, 7; CIG 4240d, 5; OGI 569, 24; PGM 4, 497; 519; 13, 912; Ox 1081, 5; 17f [s. below]; Wsd 12:1; 18:4; JosAs 12:12; ApcEsdr 4:36 p. 29, 14 Tdf.; Ar. 4, 1; Just.; Mel., P. 2, 10 al.; Ath., R. 10 p. 58, 23 al.) of God (Diod S 6, 2, 2 of gods: ἀί̈διοι and ἄφθαρτοι; Zoroaster in Philo of Bybl.: 790 Fgm. 4 Jac. [in Eus., PE 1, 10, 52]; Antipater of Tarsus [150 B.C.]: 3 p. 249, 13 [in Plut., Stoicor. Repugn. 38, p. 1105f]; Herm. Wr. 11, 3; PGM 4, 559 θεοῦ ζῶντος ἀφθάρτου; SibOr, Fgm. 3, 17; Philo, Sacr. Abel. 95, Mos. 2, 171; Jos., Ant. 3, 88; 10, 278; Ar. 4, 1; Just., D. 5, 4.—Cp. Orig., C. Cels. 4, 14, 29) Ro 1:23; 1 Ti 1:17; PtK 2, p. 13, 26; of Christ Dg 9:2 (ὁ ἄφθαρτος καὶ μόνος θεός Theoph. Ant. 3, 30 [p. 268, 27]). Of the resurrected body 1 Cor 15:52. ναός B 16:9; στέφανος 1 Cor 9:25; κληρονομία 1 Pt 1:4; σπορά vs. 23; short ending of Mk; ἀγάπη ἄ. an imperishable love-feast IRo 7:3; ἀγὼν ἄ. 2 Cl 7:3; ἀγαθὰ ἄ. (Philo, Deus Imm. 151) 6:6; καρπὸς ἄ. ITr 11:2; φυτά (Philo, Sacr. Abel. 97) ApcPt 5, 15.—Subst. τὸ ἄ. (SIG 798, 10 [37 A.D.]) B 19:8; ἐν τῷ ἀ. τοῦ πραέως πνεύματος w. the imperishable quality of a gentle spirit (s. πνεῦμα 3c) 1 Pt 3:4. On the basis of the Coptic SJCh 89, 1–3, the text of Ox 1081, 3–5 can be restored as follows: [διαφο]|ρά τε πολλὴ [μεταξὺ]| τῶν ἀφθάρ[τ]ω̣[ν] (there exists) a great difference between the incorruptible things. For ἀ. Ox 1081, 17f [SJCh 90, 15 Coptic] s. prec. entry, end.—DELG s.v. φθείρω. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἄφθαρτος

  • 63 geçirimsizlik

    impermeability, imperviousness

    İngilizce Sözlük Türkçe > geçirimsizlik

  • 64 geçirimsizlik

    "impermeability; imperviousness."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > geçirimsizlik

См. также в других словарях:

  • imperviousness — index resistance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • imperviousness — impervious ► ADJECTIVE 1) not allowing fluid to pass through. 2) (impervious to) unable to be affected by. DERIVATIVES imperviously adverb imperviousness noun …   English terms dictionary

  • Imperviousness — Impervious Im*per vi*ous, a. [L. impervius; pref. im not + per through + via way. See {Voyage}.] Not pervious; not admitting of entrance or passage through; as, a substance impervious to water or air. [1913 Webster] This gulf impassable,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • imperviousness — noun see impervious …   New Collegiate Dictionary

  • imperviousness — See imperviously. * * * …   Universalium

  • imperviousness — noun The state of being impervious …   Wiktionary

  • imperviousness — (Roget s Thesaurus II) noun The capacity to withstand: immunity, insusceptibility, resistance, unsusceptibility. See RESIST …   English dictionary for students

  • imperviousness — im per·vi·ous·ness || ɪm pÉœrvɪəsnɪs / pɜːv n. impenetrability, impassability; insusceptibility to harm or injury; quality of being impossible to influence …   English contemporary dictionary

  • imperviousness — im·perviousness …   English syllables

  • imperviousness — noun the quality of being impenetrable (by people or light or missiles etc.) • Syn: ↑impenetrability • Ant: ↑perviousness, ↑penetrability (for: ↑impenetrability) • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • resistance — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. recalcitrance (see resistance); impedance (see hindrance, electronics). II Active opposition Nouns 1. resistance, opposition, oppugnance, renitence, stand, front; recalcitrance, obstinacy; impeding …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»