Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

imperfection

  • 1 kusur

    n. defect, fault, deficiency, vice, taint, failing, failure, blame, imperfection, infirmity, inaccuracy, blemish, cavil, culpability, defalcation, default, demerit, flaw, freckle, gaff, remissness, scar, shortcoming, stigma
    * * *
    1. blemish 2. defection 3. fault 4. imperfection 5. imperfectness 6. offence 7. offense 8. shortcoming 9. defect (n.)

    Turkish-English dictionary > kusur

  • 2 eksiklik

    n. deficiency, defectiveness, defect, failure, insufficiency, lack, shortage, shortness, incompetence, dearth, defalcation, deficit, desideratum, failing, flimsiness, imperfection, inadequacy, lacuna, lameness, negation, poverty, shortcoming
    * * *
    1. deficiency 2. drawback 3. lack 4. shortage 5. lack (n.)

    Turkish-English dictionary > eksiklik

  • 3 hata

    n. error, wrongfulness, mistake, wrong, fault, slip, balk, baulk, blemish, delinquency, demerit, failing, false step, falsity, faux pas, flaw, floater, fluff, gaffe, goof, imperfection, inaccuracy, lapse, slip up, stumble, trip
    * * *
    1. aberration 2. bloomer 3. boner 4. boo boo 5. bug 6. delinquency 7. error 8. failure 9. fault 10. inaccuracy 11. mistake 12. failing (n.) 13. fault (n.) 14. blunder (n.)

    Turkish-English dictionary > hata

  • 4 kabahat

    n. fault, guilt, blame, sin, delinquency, demerit, wrongdoing
    * * *
    1. imperfection 2. misdeed

    Turkish-English dictionary > kabahat

  • 5 kristal kusuru

    crystal imperfection

    Turkish-English dictionary > kristal kusuru

  • 6 kusurluluk

    n. faultiness, defectiveness, imperfection, malformation
    * * *
    defectiveness

    Turkish-English dictionary > kusurluluk

  • 7 kusur

    "fault, defect, flaw, failing, blemish, offence, offense; deficiency, imperfection; disadvantage"

    İngilizce Sözlük Türkçe > kusur

  • 8 defo

    flaw, imperfection (in a product).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > defo

  • 9 kusur

    "fault, defect, flaw, imperfection; shortcoming; drawback, disadvantage. -a bakma. colloq. I hope you´ll pardon me./Please overlook what I´ve said/done. -a bakmamak to pardon an impoliteness, overlook something unpleasant, let it pass. - etmek/işlemek to act wrongly, behave improperly. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kusur

См. также в других словарях:

  • imperfection — [ ɛ̃pɛrfɛksjɔ̃ ] n. f. • 1120; bas lat. imperfectio 1 ♦ État de ce qui est inachevé. 2 ♦ État de ce qui est imparfait, par essence ou par accident. Imperfection de l homme. 3 ♦ Une imperfection : ce qui rend imparfait. ⇒ défaut. « la douleur de… …   Encyclopédie Universelle

  • imperfection — imperfection, deficiency, shortcoming, fault mean a failure in persons or in things to reach a standard of excellence or perfection. Imperfection is the most general of these words ; it usually does not imply a great departure from perfection and …   New Dictionary of Synonyms

  • imperfection — im‧per‧fec‧tion [ˌɪmpəˈfekʆn ǁ pər ] noun [countable] something that is not completely correct or perfect in a system, product etc; = FLAW: • The CD had several small imperfections. * * * imperfection UK US /ˌɪmpəˈfekʃən/ noun [C] ► PRODUCTION a …   Financial and business terms

  • imperfection — Imperfection. s. f. Defaut, manquement. Imperfection de corps. imperfection d esprit. tous les hommes sont pleins d imperfections. On appelle, En termes de Libraire, Imperfections, Toutes les feuilles qui manquent ou qui sont de trop dans un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Imperfection — Im per*fec tion, n. [L. imperfectio: cf. F. imperfection. See {Imperfect}, a.] The quality or condition of being imperfect; lack of perfection; incompleteness; deficiency; fault or blemish. [1913 Webster] Sent to my account With all my… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • imperfection — [im΄pər fek′shən] n. [ME imperfeccioun < OFr imperfection < LL imperfectio] 1. the quality or condition of being imperfect 2. a shortcoming; defect; fault; blemish SYN. DEFECT …   English World dictionary

  • imperfection — index defect, deficiency, disadvantage, fault (weakness), flaw, foible, frailty, handicap …   Law dictionary

  • imperfection — (n.) late 14c., from O.Fr. imperfeccion (12c.) and directly from L.L. imperfectionem (nom. imperfectio), from imperfectus (see IMPERFECT (Cf. imperfect)) …   Etymology dictionary

  • imperfection — [n] flaw blemish, bug*, catch, defect, deficiency, deformity, demerit, disfigurement, failing, fallibility, fault, foible, frailty, glitch*, gremlin*, inadequacy, incompleteness, infirmity, insufficiency, peccadillo, problem, shortcoming, sin,… …   New thesaurus

  • imperfection — Imperfection, et corruption, Vitium …   Thresor de la langue françoyse

  • imperfection — (in pèr fè ksion ; en vers, de cinq syllabes) s. f. 1°   État de ce qui n est point achevé, parfait. L état d imperfection dans lequel cet ouvrage est resté. •   Il est évident qu il n y a pas moins de répugnance que la fausseté ou l imperfection …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»