Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

imperceptibly

  • 1 imperceptibly

    im·per·cep·tibly
    [ˌɪmpəˈseptəbli, AM ˌɪmpɚˈ-]
    adv unmerklich
    * * *
    ["Impə'septəblɪ]
    adv
    kaum wahrnehmbar; move, differ also unmerklich; (= invisibly) unsichtbar; (= inaudibly) unhörbar
    * * *
    adv.
    unmerklich adv.

    English-german dictionary > imperceptibly

  • 2 imperceptibly

    im·per·cep·tibly [ˌɪmpəʼseptəbli, Am ˌɪmpɚʼ-] adv
    unmerklich

    English-German students dictionary > imperceptibly

  • 3 imperceptible

    adjective
    1) nicht wahrnehmbar (to für); unsichtbar [Schranke (fig.)]

    be imperceptible to somebody/the senses — von jemandem/den Sinnen nicht wahrgenommen werden können

    2) (very slight or gradual) unmerklich; (subtle) kaum zu erkennen nicht attr.; kaum zu erkennend nicht präd.; minimal [Unterschied]
    * * *
    im·per·cep·tible
    [ˌɪmpəˈseptəbl̩, AM ˌɪmpɚˈ-]
    adj unmerklich
    * * *
    ["ɪmpə'septəbl]
    adj
    (to sb für jdn) nicht wahrnehmbar; difference, movement also unmerklich; sight also unsichtbar; sound also unhörbar
    * * *
    imperceptible [ˌımpə(r)ˈseptəbl] adj (adv imperceptibly)
    1. nicht wahrnehmbar, unmerklich
    2. verschwindend klein
    * * *
    adjective
    1) nicht wahrnehmbar (to für); unsichtbar [Schranke (fig.)]

    be imperceptible to somebody/the senses — von jemandem/den Sinnen nicht wahrgenommen werden können

    2) (very slight or gradual) unmerklich; (subtle) kaum zu erkennen nicht attr.; kaum zu erkennend nicht präd.; minimal [Unterschied]
    * * *
    adj.
    unbemerkbar adj.
    unmerklich adj.

    English-german dictionary > imperceptible

См. также в других словарях:

  • imperceptibly — adverb not noticeably, too small to be detected, too little to be perceived. No one noticed that he moved imperceptibly backwards …   Wiktionary

  • imperceptibly — adv. Imperceptibly is used with these verbs: ↑nod …   Collocations dictionary

  • imperceptibly — imperceptible ► ADJECTIVE ▪ so slight, gradual, or subtle as not to be perceived. DERIVATIVES imperceptibly adverb …   English terms dictionary

  • imperceptibly — adverb in an imperceptible manner or to an imperceptible degree (Freq. 1) the power of the Secretary of State in London increased gradually but imperceptibly • Syn: ↑unnoticeably • Ant: ↑perceptibly • Derived from adjective: ↑ …   Useful english dictionary

  • Imperceptibly — Imperceptible Im per*cep ti*ble, a. [Pref. im not + perceptible: cf. F. imperceptible.] Not perceptible; not to be apprehended or cognized by the senses; not discernible by the mind; not easily apprehended. [1913 Webster] Almost imperceptible to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • imperceptibly — adverb see imperceptible …   New Collegiate Dictionary

  • imperceptibly — See imperceptibility. * * * …   Universalium

  • imperceptibly — (Roget s IV) modif. Syn. slowly, just barely, scarcely; see gradually , hardly …   English dictionary for students

  • imperceptibly — adv. in a subtle manner; in a way that is not perceived by the senses …   English contemporary dictionary

  • imperceptibly — im·perceptibly …   English syllables

  • imperceptibly — See: imperceptible …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»