Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

impensadamente

  • 1 blat

    [blæt] vi 1 balir. 2 coll falar intempestiva ou impensadamente.

    English-Portuguese dictionary > blat

  • 2 undesignedly

    un.de.sign.ed.ly
    [∧ndiz'ainidli] adv impremeditadamente, involuntariamente, impensadamente.

    English-Portuguese dictionary > undesignedly

  • 3 unpremeditatedly

    un.pre.med.it.at.ed.ly
    [∧nprim'editeitidli] adv impensadamente, irrefletidamente.

    English-Portuguese dictionary > unpremeditatedly

  • 4 wildly

    adverb selvaticamente
    * * *
    wild.ly
    [w'aildli] adv 1 de modo selvagem, agreste ou silvestre. 2 solitariamente. 3 desertamente. 4 de modo inculto, sem cultivo. 5 de modo incivilizado. 6 desenfreadamente, indomitamente. 7 turbulentamente, alegremente. 8 imoderadamente, licenciosamente. 9 furiosamente, freneticamente. 10 loucamente. 11 precipitadamente, impensadamente. 12 fantasticamente. 13 ansiosamente. 14 tempestuosamente.

    English-Portuguese dictionary > wildly

См. также в других словарях:

  • impensadamente — 1 adv. De manera impensada: ‘Se encontró impensadamente con una herencia’. 2 Distraída o involuntariamente. * * * impensadamente. adv. m. Sin pensar en algo, sin esperarlo, sin advertirlo. * * * ► adverbio de modo Sin pensar en ello,… …   Enciclopedia Universal

  • impensadamente — adv. De modo impensado.   ‣ Etimologia: impensado + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • impensadamente — adv. m. Sin pensar en algo, sin esperarlo, sin advertirlo …   Diccionario de la lengua española

  • impensadamente — adverbio inesperadamente, inopinadamente, repentinamente, súbitamente, súbito …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Cielo — (Del lat. caelum.) ► sustantivo masculino 1 ASTRONOMÍA Espacio que rodea la Tierra: ■ se levantaron las nubes y en el cielo brillaba el sol. SINÓNIMO firmamento 2 Parte superior que cubre algunas cosas. SINÓNIMO cubierta 3 Apelativo cariñoso: ■… …   Enciclopedia Universal

  • Mano — (De hermano.) ► sustantivo México Tratamiento popular, cariñoso o de confianza, que se emplea para dirigirse a hermanos o amigos. TAMBIÉN manito (Del lat. manus.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Parte del cuerpo humano que va desde la muñeca… …   Enciclopedia Universal

  • Dios — (Del lat. deus.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Cada uno de los seres sobrenaturales a los cuales el hombre rinde culto o venera, en las religiones politeístas: ■ el dios de la guerra latino era Marte. IRREG. plural dioses SINÓNIMO deidad… …   Enciclopedia Universal

  • sobresalto — ► sustantivo masculino 1 Alteración repentina del estado de ánimo causada por un suceso inesperado: ■ el portazo le dio un sobresalto. SINÓNIMO susto FRASEOLOGÍA ► locución adverbial de sobresalto De improviso. * * * sobresalto 1 m. Alteración… …   Enciclopedia Universal

  • cielo — (Del lat. caelum). 1. m. Esfera aparente azul y diáfana que rodea la Tierra. 2. atmósfera (ǁ que rodea la Tierra). 3. Dios o su Providencia. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing. ¡Valedme, cielos! 4. Parte superior que cubre algunas… …   Diccionario de la lengua española

  • Jean-François Paul de Gondi — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Uña — (Del lat. ungula.) ► sustantivo femenino 1 ANATOMÍA Placa córnea que recubre la parte superior de las extremidades de los dedos de las personas y de algunos animales por encima de las yemas. 2 Trozo saliente de algunas cosas de forma parecida a… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»