-
1 Gepäck
Gepäck, sarcĭnae (das Bündel, das tragbare od. von der Person selbst getragene G. des einzelnen, bes. des Soldaten). – impedimenta, ōrum,n. pl. (das G. des ganzen Heeres, sofern es auf Wagen od. durch Lasttiere fortgeschafft wird). – mein weniges G., sarcinulae meae: ich trage mein ganzes G. bei mir, omnia mea mecum porto. – dem Feinde das ganze G. abnehmen, omnibus impedimentis hostem exuere.
-
2 BAGGAGE
[N]SARCINA: SARCINAE (PL)IMPEDIMENTUM: IMPEDIMENTA (PL)INPEDIMENTUM: INPEDIMENTA (PL)VAS: VASA (PL)- WITHOUT BAGGAGE -
3 LUGGAGE
[N]SARCINA: SARCINAE (PL)INPEDIMENTUM (-I) (N)IMPEDIMENTUM: IMPEDIMENTA (PL)INPEDIMENTUM: INPEDIMENTA (PL)ONUS (-ERIS) (N)
См. также в других словарях:
bagage — Bagage, m. pen. C est le menu equipage que les gens de guerre font porter apres eux, ou sur charretes, ou sur sommiers, ou sur le dos des goujards, et par consequent se prend aussi pour les chartiers, muletiers, et goujards, portans et menans ce… … Thresor de la langue françoyse
Агмен — • Agmen, маршевое, походное построение войска. У греков расчленение на отдельные отряды, лежавшее в основе боевого построения, сохранялось и в походе. Движение совершалось или одной, или несколькими колоннами (πορεία μονοφαλαγγία, διφαλαγγία и … Реальный словарь классических древностей
bernage — Bernage, m. pen. C est toute la suite, train, compagnie et equippage d un grand seigneur, tant en sommiers qu autre equippage, ou bien l appareil et l agent de la maison d un Roy, comme, Il tint cour planiere, et en icelle manda tout son bernage; … Thresor de la langue françoyse
