-
1 impair
impair regularityснижать регулярностьimpair the operationнарушать работуimpair the safetyснижать безопасность -
2 impair
impair [ɪmˊpeə] v1) ослабля́ть, уменьша́ть2) ухудша́ть ( качество); по́ртить, поврежда́ть;to impair one's health по́ртить своё здоро́вье
3) наноси́ть уще́рб -
3 impair
-
4 impair
[ɪmˈpɛə]impair наносить ущерб impair ослаблять, уменьшать impair ослаблять impair портить impair причинять ущерб impair ухудшать (качество), портить, повреждать impair ухудшать -
5 impair
ухудшать глагол: -
6 impair
непарный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
нечётный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
повреждать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
портить
повреждать
ухудшать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impair
-
7 impair
[ımʹpeə] v1) ослаблять, уменьшать2) ухудшать, портить; причинять ущерб -
8 impair
гл.1) общ. ослаблять, уменьшать, снижатьto impair one's chances of winning — уменьшать чьи-л. шансы выиграть
2) общ. ухудшать; повреждать, портить; причинять ущерб [вред\]See: -
9 impair
[ɪm'pɛə]гл.1) ослаблять, снижать, уменьшатьto impair one's chances of winning — уменьшать чьи-л. шансы выиграть
Lack of sleep had impaired her concentration. — Недосыпание ослабило ее сосредоточенность.
Syn:2) ухудшать; повреждать, портитьSyn: -
10 impair
verb1) ослаблять, уменьшать2) ухудшать (качество); портить, повреждать; to impair one's health портить свое здоровье3) наносить ущерб* * *(v) нарушать; нарушить* * *ослаблять, снижать, уменьшать* * *[im·pair || ɪm'per /-'peə] v. ослаблять, уменьшать, ухудшать; повреждать, портить* * *извратитьизвращатьисковеркатьиспортитьнарушатьнарушитьослаблятьповредитьповреждатьподниматьпортитьпорушитьуменьшатьухудшатьухудшить* * *а) ослаблять б) ухудшать (качество) -
11 impair
-
12 impair
1. v ослаблять, уменьшать2. v ухудшать, портить; причинять ущербСинонимический ряд:1. debase (verb) cheapen; debase; tarnish2. lessen (verb) blemish; damage; destroy; diminish; handicap; harm; hurt; injure; lessen; mar; prejudice; spoil; vitiate; worsenАнтонимический ряд:aid; assist; augment; better; cure; enhance; heal; hearten; help; improve; mend; rally; rectify -
13 impair
1.непарный; нечётный2.повреждать; ослаблять; искажать; ухудшать; уменьшать; нарушать -
14 impair
ɪmˈpɛəослаблять, уменьшать, ухудшать, портить -
15 impair
-
16 impair
1) ухудшать
2) повреждение
3) повреждать
4) ухудшить -
17 impair
-
18 impair
[ɪm'peə]1) Общая лексика: испортить, нанести ущерб, наносить ущерб, ослабить, ослаблять, ослаблять портить, повредить, повреждать, портить, уменьшать, уменьшить, ухудшать (качество), ухудшить2) Медицина: причинять ущерб (здоровью)3) Техника: искажать5) Психология: поражать7) Бурение: нечётное число, нечётный8) юр.Н.П. причинить ущерб, умалить9) Макаров: портиться, ухудшаться -
19 impair
-
20 impair
[ɪm`pɛə]ослаблять, снижать, уменьшатьухудшать; повреждать, портитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > impair
См. также в других словарях:
impair — impair, aire [ ɛ̃pɛr ] adj. et n. m. • 1521; impar 1484; lat. impar; d apr. pair I ♦ Adj. 1 ♦ Qui n est pas pair, qui ne peut être divisé par deux en donnant des nombres entiers. Nombres impairs. Math. Fonction impaire, dont la valeur change de… … Encyclopédie Universelle
impair — impair, aire (in pêr, pê r ) adj. 1° Terme d arithmétique. Opposé à pair ; qu on ne peut diviser en deux nombres entiers égaux. Trois, cinq, sept, etc. sont des nombres impairs. Années impaires, celles qui sont exprimées par un nombre impair … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
impair — im·pair /im per/ vt 1: to damage or make worse by or as if by diminishing impair ed health 2: to diminish the value of (property or property rights); specif: to diminish the value of (legal contractual obligations) to the point that a party loses … Law dictionary
impair — Impair. adj. Qui n est point pair, nombre impair. Nous sommes icy nombre impair, en nombre impair. tout nombre est pair ou impair … Dictionnaire de l'Académie française
Impair — Im*pair , v. t. [imp. & p. p. {Impaired}; p. pr. & vb. n. {Impairing}.] [Written also {empair}.] [OE. empeiren, enpeiren, OF. empeirier, empirier, F. empirer, LL. impejorare; L. pref. im in + pejorare to make worse, fr. pejor worse. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Impair — Im pair, a. [F. impair uneven, L. impar; im not + par equal.] Not fit or appropriate. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Impair — Im*pair , v. t. To grow worse; to deteriorate. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Impair — Im*pair , n. Diminution; injury. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
impair — (v.) late 14c., earlier ampayre, apeyre (c.1300), from O.Fr. empeirier (Mod.Fr. empirer), from V.L. *impejorare make worse, from assimilated form of in into, in (see IN (Cf. in ) (2)) + L.L. pejorare make worse, from pejor worse. In reference to… … Etymology dictionary
impair — damage, mar, *injure, harm, hurt, spoil Analogous words: *weaken, enfeeble, debilitate, sap, undermine, disable, cripple: *deface, disfigure: *deform, distort, contort, warp Antonyms: improve, amend: repair Contrasted words: better, ameliorate… … New Dictionary of Synonyms
impair — [v] harm, hinder blemish, blunt, cheapen, damage, debase, debilitate, decrease, destroy, deteriorate, devaluate, devalue, diminish, ding*, disqualify, enervate, enfeeble, hurt, injure, invalidate, lessen, lose strength, make useless, mar,… … New thesaurus
