Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

immutable

  • 1 unabänderlich

    - {immutable} không thay đổi, không biến đổi, không thể thay đổi được, không thể biến đổi được - {irremediable} không thể chữa được, không thể sửa chữa được - {irreversible} không thể đảo ngược lại, không thuận nghịch - {irrevocable} không thể bâi bỏ được, không thể huỷ bỏ, không thể thay đổi, không thể thu hồi - {unalterable} không thể sửa đổi được

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unabänderlich

  • 2 unveränderlich

    - {changeless} không thay đổi, bất di bất dịch - {constant} bền lòng, kiên trì, kiên định, trung kiên, trung thành, chung thuỷ, không ngớt, không dứt, liên miên, liên tiếp, bất biến - {immutable} không biến đổi, không thể thay đổi được, không thể biến đổi được - {inalterable} không thể thay đổi, không thể biến đổi - {invariable} cố định, không đổi - {stationary} đứng ở một chỗ, không di chuyển, tĩnh lại, dừng, không mang đi được, để một chỗ, đứng, không lan ra các nơi khác - {unalterable} không thể sửa đổi được - {unchangeable} - {unchanging} - {unswerving} nghĩa bóng) khó lay chuyển, trước sau như một - {unvarying}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unveränderlich

  • 3 unveränderbar

    - {immovable} không chuyển động được, không xê dịch được, bất động, bất di bất dịch, không thay đổi, không lay chuyển được, không xúc động - {immutable} không biến đổi, không thể thay đổi được, không thể biến đổi được

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > unveränderbar

См. также в других словарях:

  • immutable — ⇒IMMUTABLE, adj. Rare. Qui ne peut changer, notamment dans sa nature. Synon. usuel immuable. Lui même manquait de cette nécessaire volonté qui permet (...) de glisser, sans se retenir, dans la ténèbre des immutables dogmes (HUYSMANS, Là bas, t. 1 …   Encyclopédie Universelle

  • Immutable — Im*mu ta*ble, a. [L. immutabilis; pref. im not + mutabilis mutable. See {Mutable}.] Not mutable; not capable or susceptible of change; unchangeable; unalterable. [1913 Webster] That by two immutable things, in which it was impossible for God to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • immutable — I adjective adamant, ageless, confirmed, constans, constant, continual, continuous, durable, eternal, firm, fixed, immovable, immutabilis, implacable, incontrovertible, indestructible, inexorable, inflexible, intractable, invariable, irremovable …   Law dictionary

  • immutable — (adj.) early 15c., from O.Fr. immutable and directly from L. immutabilis unchangeable, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + mutabilis changeable, from mutare to change (see MUTABLE (Cf. mutable)). Related …   Etymology dictionary

  • immutable — [adj] unchangeable abiding, ageless, changeless, constant, enduring, fixed, immovable, inflexible, invariable, permanent, perpetual, sacrosanct, stable, steadfast, unalterable, unmodifiable; concept 534 Ant. alterable, changeable, flexible,… …   New thesaurus

  • immutable — ► ADJECTIVE ▪ unchanging or unchangeable. DERIVATIVES immutability noun immutably adverb …   English terms dictionary

  • immutable — [i myo͞ot′ə bəl] adj. [ME < L immutabilis: see IN 2 & MUTABLE] never changing or varying; unchangeable immutability n. immutableness immutably adv …   English World dictionary

  • immutable — [[t]ɪmju͟ːtəb(ə)l[/t]] ADJ Something that is immutable will never change or cannot be changed. [FORMAL] ...the eternal and immutable principles of right and wrong …   English dictionary

  • immutable — 1. adjective Unable to be changed without exception. The government has enacted an immutable law. Ant: mutable, nonimmutable 2. noun Something that cannot be changed …   Wiktionary

  • immutable — adj. Immutable is used with these nouns: ↑truth …   Collocations dictionary

  • immutable — I (Roget s IV) modif. Syn. stable, changeless, perpetual; see permanent 2 . II (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) a. [i MYOO tuh bul] unchangeable. The rules ofthe club are strict and immutable. SYN.: unchangeable, unalterable,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»